ニカラグア

児童婚率ってどのくらい？

ニカラグアの女性の35％は18歳の誕生日前に、10％は15歳前に結婚または結ばれています。

児童婚、早期結婚、強制結婚（Child, Early and Forced Marriage and Unions: CEFMU）の割合は過去25年間に徐々に減少していますが、ニカラグアは依然としてラテンアメリカ・カリブ地域で第2位の普及率の国であると言われています。

ニカラグアの男性の19％は18歳以前に結婚または結ばれており、ニカラグアは世界でも少年や青年の間でCEFMUの有病率が2番目に高い国となっています。

思春期の少女が同じ年齢の思春期の少年と結ばれることはよくあることです。

この国特有の児童婚の推進要因はありますか？

児童婚、早婚、強制結婚、婚姻（CEFMU）は、ジェンダー的不平等と、女性や少女が男性や少年より何らかの形で劣っているという信念によって推進されています。 ニカラグアでは、CEFMUは、

• 教育レベルによっても推進されています。 教育レベル：教育を受けていない、あるいは初等教育しか受けていない少女や青年は、18歳以前に結婚するリスクが高い。 多くの人は、少女や青少年に対する教育は、最終的に結婚したり妊娠したりするのでお金の無駄であるという信念によって制限されていると感じている。
• 貧困。 多くの少女や青年は、家族が経済的に苦しく、見返りにお金を受け取ることができるため、結婚／組合に入らざるを得ません。 しかし、2015年の調査によると、若いうちに組合に入ることが実際に家族の経済的負担を減らすのに役立つと感じている少女や若者は5人に1人しかいません。
• ジェンダー規範。
• ジェンダー規範：少女と青少年は、結婚に関する決定について選択肢とコントロールがなく、家族やコミュニティに懸念を提起する自信も限られている
• ジェンダーに基づく暴力。 ニカラグアの少女や青年の中には、家庭内や学校、公共の場でのセクハラや暴力の脅威から逃れるために組合に入ることを考える者もいる。
• 思春期の妊娠。 ニカラグアはラテンアメリカとカリブ海諸国の中で青年の出生率が2番目に高く、早期組合に入った少女と青年の30％近くが同じ年内に妊娠しています。 2019年のUNFPAの調査では、ニカラグアの少女と青年の間で妊娠と早期結婚の間に直接的で高い相関関係があることがわかりました。
• 政情不安と強制移住。 2018年4月以降のニカラグアの政治的混乱により、10万人以上のニカラグア人が暴力や人権侵害から逃れ、その大半は隣国のコスタリカに逃れています。 人道的な環境は、貧困、不安、教育などのサービスへのアクセスの欠如を悪化させ、これらはすべてCEFMUの原動力となる要素です。 安定した状況でも危機的状況でも、ジェンダーの不平等はCEFMUの根本原因であるが、危機的状況では、家族がより大きな経済的困難に対処する方法として、また少女や青年をより大きな暴力から守る方法として、それを考える場合が多い。 この危機がニカラグアの少女や青年のCEFMUに与える影響についてのデータはありませんが、他の環境からの証拠によると、移住によってCEFMUのリスクが高まることが示されています。

この国は何に取り組んできたのでしょうか？

ニカラグアは、持続可能な開発目標の目標5.3に沿って、2030年までに児童婚、早期結婚、強制結婚をなくすことを約束しました。

ニカラグアは児童婚、早期結婚、強制結婚に関する2013年と2014年の国連総会決議と、児童婚、早期結婚、強制結婚に関する2013年の人権理事会の決議案を共同支持しました。

ニカラグアは、結婚の最低年齢を18歳とする1990年の子どもの権利条約と、結婚に対する自由で完全な同意を確保することを国家に義務づける1981年の女性差別撤廃条約を批准しました。

2014年の普遍定期レビューで、ニカラグアは結婚の最低年齢を女性と男性に等しくして子どもの結婚が速やかに対処されるようにとの勧告を支持しました。 2019年の普遍的定期的レビューにおいて、ニカラグアは、児童婚、早期婚、強制婚を含む女性と女児に対するすべての有害な慣行を防止し、それと闘う努力を強化するための勧告を見直すことに合意した。

ニカラグアは米州機構（OAS）の一員として米州人権システムに拘束されており、結婚適齢期の男女が結婚する権利を認め、進化する能力と進歩的自律性を尊重する観点から、早期・強制・児童婚や組合など、ジェンダーに基づく暴力と差別に対処する対応を強化するよう政府に呼びかけています。

ニカラグアは1995年に「女性に対する暴力の防止、処罰及び根絶に関する米州条約」（ベレン・ド・パラ条約として知られる）を批准しました。 2016年、ベレン・ド・パラ条約のフォローアップ・メカニズム（MESECVI）は、女性および男性の婚姻最低年齢を18歳に引き上げるため、法律および慣行を見直し、改革するよう締約国に勧告した。

ニカラグアは国連ラテンアメリカ・カリブ経済委員会（ECLAC）のメンバーとして、2013年に人口と開発に関するモンテビデオ合意を採択し、通常女の子の強制結婚と関連して、地域における高いレベルの思春期の妊娠への対応の必要性が認識されるようになった。 2016年には、「地域ジェンダーアジェンダ実施のためのモンテビデオ戦略」もECLAC加盟国によって承認された。 このアジェンダは、過去40年間のラテンアメリカ・カリブ海諸国女性地域会議において、女性の権利と自律性、ジェンダー平等について各国政府が行った公約を包含しています。 アジェンダは、少女と青年の強制結婚や同棲を含む、あらゆる形態の暴力のない生活への権利を再確認しています。

ニカラグアは教育のためのグローバルパートナーシップ（GPE）のパートナー国である。

結婚をめぐる最低限の法的枠組みとは？

2014年の新しい家族法で、結婚の最低法定年齢が女子と男子で18歳に引き上げられました。

ただし、女子と男子の法定代理人は、16または17歳で結婚する許可を与えることができます。 これに矛盾がある場合は、国立家庭検察庁と家庭・青年・児童省と連携して裁判所を通じて解決されます。

Source

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Montevideo consensus on population and development, Regional Conference on Population and Development in Latin America and the Caribbean, 2013, https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/21860/4/S20131039_en.pdf (Accessed March 2020)（英語のみ）.

ラテンアメリカ・カリブ海経済委員会（ECLAC）、2030年までに持続可能な開発の枠組みの中で地域のジェンダーアジェンダを実施するためのモンテビデオ戦略、ラテンアメリカ・カリブ海の女性に関する地域会議、2016、https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/41013/S1700033_en.pdf?sequence=1&isAllowed=y (accessed March 2020)．

ベレン・ド・パラ条約へのフォローアップ・メカニズム（MESECVI）、ベレン・ド・パラ条約締約国における性的暴力と子どもの妊娠に関する半球報告書、2016、https://www.oas.org/es/mesecvi/docs/MESECVI-EmbarazoInfantil-EN.pdf (accessed March 2020).

Instituto Nacional de Información de Desarrollo, Encuesta nicaragüense de demografía y salud: ENDESA 2011/12: informe final, 2012, https://searchworks.stanford.edu/view/11624172 (accessed March 2020).

Organización Panamericana de la Salud, UNFPA and UNICEF, Acelerar el progreso hacia la reducción de adolescencia en América Latina y el Caribe. Informe de consulta técnica, 2018, https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/34853/9789275319765_spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y (accessed March 2020).

Plan International, Counting the Invisible.「見えないものを数える。 Using data to transform the lives of girls and women by 2030, 2016, https://plan-international.org/publications/counting-invisible (accessed March 2020).

…