Skip to content
Menu
CDhistory
CDhistory

ベネチアでヴィーガンカルボナーラ!

Posted on 11月 30, 2021 by admin

気に入ったらシェア!

  • シェア
  • Tweet
  • Pin

イタリア・ヴェネツィアでヴィーガン旅行

UPDATE 2020.8: このヴィーガンベニスの記事はもうかなり古くなっています。 2015年に書いて以来、より多くの素晴らしいヴィーガンのオプションが現れています。 パンデミック後にすべてのレストランが再開できるかどうかが明らかになったら、後日きちんと更新するつもりです。

ただ、さっそくですが、ベネチアのおすすめレストランを紹介します。

  • La Tecia Vegana
  • La Zucca
  • Rossopomodoro
  • Vgoloso
  • Osteria Alba Nova dalla Maria
  • Orient Experience

他の、イタリアに関する最近の書き込みも見て下さいね。

  • 究極のビーガンイタリアガイド
  • ローマ中心部のビーガン食事ガイド
  • なぜプーリアはイタリアで最もビーガンに優しい地域なのか
  • 伝統的ビーガン料理トスカーナ料理
  • Vegan Restaurant Guide to Naples.(ナポリのビーガンレストランガイド)。 イタリア
  • トスカーナでオーガニックヴィーガンワインを味わう
  • イタリアのヴィーガンストリートフード10選
  • イタリアのファーストフードもヴィーガンに
  • 聞いたこともないようなイタリアのヴィーガン料理10選
  • バーリでヴィーガンクリスマスのご馳走。 イタリア
  • シチリア島シラクーサのヴィーガン食のパラダイス
  • ジェラート! Milk Not Required

前回の記事で、ニックと私は、クレタ島がベネチアに支配されていた時代から残っている、何世紀ものベネチア建築の遺跡の中で、素晴らしいビーガン料理を食べたことをお話しました。 さて、この週末、私たちは本物のベネチアに行き、もっとおいしいヴィーガン料理を食べました!

ニックと私は以前一度行ったことがありますが、それは約15年前で、一緒にこの町を体験したことはありませんでした。

確かに、ディズニーのような雰囲気はよく言われていますし、EPCOTセンターの元職員として、サンマルコ広場はパーク内で唯一、実際にディズニーのレプリカと似ている場所であることは認めざるを得ません。

しかし、これが本物であることを忘れてはなりません。この街は何百年もの間、困難に打ち勝ち、湿地帯にその地歩を固め、現実の生活がこのように痛ましいほど美しいこともあるのです。

イタリア、ベネチアでのビーガン旅行 SONY DSC SONY DSC SONY DSC

午後2時頃街に到着し、食事の用意をしていました。 宿に荷物を置いてから、最初に入ったレストランで、Hostaria Galileoという店に入りました。

その日は晴れた午後で、静かな広場にたくさんの屋外テーブルがあり、そこで日向ぼっこができたのが、ここを選んだ最大の理由でした。 正直言って、私たちはそんなにうまく選んだとは思えません。

私はズッキーニ、ナス、赤と黄色のパプリカがトッピングされたピザ・ヴェルデュール(もちろんチーズなし)を選びました。

イタリア、ベネチアのHostaria Galileoのヴィーガンピザ

見た目はいいのですが、クラストが固くてスライスするのが大変でした(イタリアでピザを食べたことがなければ、あらかじめスライスされていることはないでしょう)。

渡されたのがバターナイフだけだったからかもしれませんし、ニックがよく言うように、私はカトラリーを正しく持つ方法を知らないからかもしれません(私は右手にフォーク、左手にナイフを持って食べます)。 これがイタリアでは社会的に許されないことは十分承知していますが、ともかく。 とにかく周りはほとんど観光客でした。

観光客が多いところでは、品質に関して手抜きをするレストランがたくさんあるに違いないのです。

Vegan-friendly La Feluca Restaurant in Venice, Italy そこで、夕食に出かける前に、その日の午後、町を歩いていて目についたレストランについて、少し調べてみました。 Hostaria Galileoから少し離れたところにあるLa Felucaに決めたのですが、ほとんどポジティブなレビューでした。

典型的な「パスタ・エ・ファジョーリ」は、パスタと豆を使った自然菜食主義のスープで、私はよく知っていましたが、地元のヴェネト州のバージョンがどのようなものか見てみたかったのです。 すると、豚の頬肉が入っていることが判明。

ウェイターはとても親切で、私が菜食主義者であることを説明すると、トマトソース、キノコ、野菜など、私が望むものをパスタにしてくれるというのです。 ほうれん草、にんじん、いんげん、ピーマン、ブロッコリー、ズッキーニ、なすなど、焼いたり蒸したりした野菜が、大きなお皿にどっさり乗っていました。

野菜だけのプレートは、すべての人が好むわけではないと思いますが、このようなヘルシーな選択肢があるのはとてもうれしいです。

 ヴェネツィアのレストランLa FelucaでGran buffet di verdura(ビーガンベジプレート)

ただし、ひとつだけ注意が必要です。 私は、食事と一緒に出された全粒粉のパンを喜んで食べていたのですが、パンかごの底に、2つの小さなロールパンがあるのに気づきました。 なんだと!?

菜食主義者やベジタリアンだけでなく、辛いものが嫌いな人、我慢できない人など、多くの人が動揺するような気がします。

イタリア、ベネチアのレストラン「ラ・フェルーカ」の非ヴィーガンのパン

左のロールパンはヴィーガンではありません。

ということで、ちょっと残念な結果に終わってしまいましたが、ロールパンを除けば、イタリアの他の地域と比べると、質の高い、ビーガンフレンドリーなレストランとして、La Felucaはおすすめです。 さて、ベニスの両日の朝、私が朝食に何を食べたか分かりますか? オートミールと言えば、正解です!

ストロベリーバナナオートミール

土曜の朝です。 Strawberry Banana Oatmeal

Avena Fragola alla Veneta(ベネチア風ストロベリーオートミール)

日曜の朝です。 Avena Fragola alla Veneta (Venetian-style Strawberry Oatmeal)

そして、念のためですが、イチゴバナナオートミールはOatmeal Artistレシピですが、ヴェネツィア風イチゴオートミールは実際には存在しません。 私が作っただけです。 だから、ベネチアのカフェを探し回っても見つからないと思うので、行かないでください。 でも、以下のレシピを参考にすれば、自分で作ることができます。

Ingredients:

½ カップ クイッククッキング オーツ

1 tbsp グランドフラックスシード

¼ tsp シナモン

塩少々1 カップ 豆乳

1 handful スライスアーモンド

3 tbsp イチゴコンポート(フルーツプリザーブ。 ジャムでも代用可)

生イチゴ5~6個

作り方。

  1. 牛乳を沸騰させる。
  2. オーツ麦、亜麻仁、シナモン、塩を加え、弱火にする。
  3. オーツ麦がある程度牛乳を吸ったら、バニラエッセンスと大さじ1杯のイチゴのコンポートを加える。
  4. オーツ麦がお好みの大きさにふっくらしたら、器に注ぎ、イチゴ、アーモンド、残りのイチゴコンポートをのせる。

これを作るために実際にベニス(または他の場所)に旅行する場合、どのようにすることをお勧めします。 出発前に、オーツ麦、亜麻仁、シナモン、塩をジップロックの袋に一緒に入れておく。 バニラエッセンスの小瓶(100ml以下)を他のクリームや液体と一緒に投入し、他の材料はその場で近所のスーパーで購入します。

旅行中にビーガンオートミールを作るための材料

実際にイタリアのスーパーを軽く見てみましょう。ビーガン食品がたくさんあることに驚かれると思います。 もちろん、パスタ、パン、米、豆、ひよこ豆、レンズ豆、新鮮な果物や野菜などについては、私が説明するまでもないでしょう。 でも、ヴィーガンチョコレートチップクッキーも買えるって知ってましたか?

Vegan chocolate chip cookies in Italian supermarket

グルテンなしのクッキー、砂糖なしのクッキー、卵や牛乳なしのクッキー(senza latte e uova)等、様々な望ましくない材料を使わないお菓子作りのMisuraブランドには注目してみて下さいね。 アパートの近くのスーパーには、豆乳、米乳、アーモンド乳など、たくさんの種類があり、バニラ、チョコレート、バナナなど、いろいろな味のものも置いてありましたよ。 これらはすべて無菌包装なので、冷蔵コーナーではなく、長寿命の棚にありました。

イタリアのスーパーマーケットにある植物性ミルク

また、デリカコーナーも無視してはいけませんよ。 ピクニック料理や簡単な持ち帰り料理をお探しなら、ビーガン用のメニュー(ポレンタ、ファッロサラダ、ピーマンやナスのグリルなど)もたくさんありますよ。

イタリアのスーパーのデリでヴィーガン料理

オートミールに使ったコンポスタフラゴラ(イチゴのコンポートや保存食)もここで手に入れました。

イタリアのスーパーのヴィーガンフルーツ保存食

イチゴジャムに似ていますが砂糖を加えないのがポイントです。 このように、欲しいものは何でも手に入りますが、一番厄介なのはスーパーマーケットを見つけることでしょう。

 イタリア、ベネチアのスーパーマーケットの入り口

ベネチアでの最初の朝、私たちは近くの島、トルチェロとブラーノにボートで出かけました。 トルチェッロの魅力は7世紀に建てられたビザンチン様式の大聖堂で、ブラーノ島はその雰囲気を味わうために散策するような場所です。

 ヴェネツィア近郊のブラーノにあるPanificio Garbo Giorgioのヴィーガンスイーツ カウンターの後ろにいる親切な老紳士によると、Panificio Garbo Giorgioという名前なんだそうです。 でも、看板がどこにもないので、聞かないとわからない。 この人は明らかに、通りすがりの観光客に自分の商品を売り込む必要を感じていません。

彼はこの仕事を長く続けていて、すでに地元の人たちの間で名を馳せているような印象を受けます。 乳製品や卵を使わないものはないかと尋ねると、驚いたことに彼は迷うことなくイエスと答え、3種類の選択肢を指さしました:

このジャム入りのペストリー。

ベニス近郊ブラーノにあるPanificio Garbo Giorgioのヴィーガンペストリー

ピスタチオ・ココナッツクッキー

イタリア、ベニス、ブラーノのヴィーガンピスタチオ・ココナッツクッキーそして私が選んだのがこのレーズンがまぶしたドーナツ穴です。

ベネチア、ブラーノのヴィーガン・ドーナツホール無名のベーカリーでこのようなヴィーガンスイーツが豊富にあることから、実はイタリアではよく見かけるのに私が見落としていたのではないかと思いましたが、残念ながらベニス周辺の他のベーカリーに聞いてみましたがあまり見つかりませんでした。

確かに、ジェラート屋さんでも、イタリアでは珍しいミルク抜きのフレーバーは置いていないところもありました。

ただし、このクロッカンテは蜂蜜が入っているのかいないのか、下の写真を撮ったパスティッチェリア・バル・タルガのカウンターのおじさんは、自分のクロッカンテについて何とも言えなかった。

イタリア・ベネチアのクロッカンテ(ナッツブリトル)マジパンもヴィーガン向けで、パンフォルテ(フルーツケーキの一種)は卵も牛乳も使わないのが一般的だが、蜂蜜が入ることが多いようである。

ランチタイムにはベネチアに戻り、ネットで評判の良い、ベジタリアンオプションとカボチャの独創的な使い方で知られるレストラン、La Zuccaで食事をしたかったのですが、残念ながらランチもディナーも満席で、レポートをお届けすることはできません。 もし自分でチェックしたい場合は、必ず事前に予約してください。

ベネチアのビーガンレストランVecio Fritolin La Zuccaまで歩いてきたときに目にとまった近くのレストランまで戻り、この旅一番の食事をすることができたからです。 ベジタリアンレストランではありませんが、昔からある料理を非定型の材料で作り直すのが得意なようで、最も珍しいメニューは…待ってください…ビーガンのリングイネ・カルボナーラです

イタリア・ヴェネツィアのレストラン「Vecio Fritolin」のビーガンカルボナーラ本来のカルボナーラは卵とパンチェッタ(ベーコン状の豚肉)で作るが、Vecio Fritolinバージョンでは黄ピーマンのピューレとパンチェッタサイズのポテトソテーで作ったクリームソースを使用している

つまり完全にビーガンなんですね!? そして、リングイネは通常の精製された白い小麦粉ではなく、カムート小麦粉で作られています。 この料理は本当においしかったし、これが主流のレストラン、つまりベジタリアンや健康志向の人たちを対象にしていないようなレストランで出されたとは、いまだに信じられません。 以前にも言ったことですが、もう一度言います。 メニューに載っているものに制限されることはないのです。 Vecio Fritolinの場合、サーバーは私に野菜のフライか、トマトソースの自家製ポテトニョッキを作ることを提案しました。 しかし、ニックはニョッキを注文し、それもまたマズそうでした!

そして、食事を待っている間に、サーバーが最も素晴らしいスナックを運んできました。

Hazelnuts seasoned with turmeric at Vecio Fritolin restaurant in Venice, ItalyRialto Biocenter organic health food store in Venice, Italyまた、普通のスーパーで必要なものが見つからない場合は、Vecio Fritolinから2つ先のRialto Biocenterという有機健康食品屋があります。

オーガニックの野菜や果物のほか、ビーガンチョコレートバーやエナジーバーなども充実しています。 ヴィヴァルディのヘーゼルナッツダークチョコレート(nocciola fondente)は死ぬほどおいしいです。

Rialto Biocenter organic health food store in Venice, ItalyRialto Biocenter organic health food store in Venice, ItalyVegan-friendly Ristorante L'Opera in Venice, Italy夕食はまたしても近くのカンポ・サンタンジェロにし、今度はRistorante L’Opera に決定しました。 店先のメニューに、野菜とパスタのミネストローネと、トマトとバジルのスパゲティがあったので、それを注文するつもりでした。

ところが、ウェイトレスにビーガンだと言うと、その意味がよくわかり、「あら、あなたはいつもトマトソースのスパゲティばかり食べているでしょう。

実は、この旅ではまだ、どこにでもあるスパゲッティ・コン・ポモドーロ・エ・バジリコを食べたことがなかったのですが、シェフがどんな料理を作るのか見たかったので、彼女の申し出を快く受け入れました。

 ヴェネチアのリストランテ・ロペラの野菜入りリングイネズッキーニ、ニンジン、パプリカ、チェリートマトをオリーブオイルとハーブで味付けしたリングイネです。 ベネチアでまたまた美味しいヴィーガン料理が食べられました

翌日の朝食は、ご存知の通り、ベネチア風ストロベリーオートミール、そしてポレンタと野菜とジャガイモの炒め物。

イタリア・ベネチアの「Acqua Mais」で野菜とポテトフライのポレンタベネチアのヴィーガン対応テイクアウトレストラン「Acqua Mais」この日は本当は2食にするつもりはありませんでしたが、ベネチア伝統のストリートフードが食べられるAcqua & Maisというお店について読んでいたので、朝歩いていて偶然に見つけ運命だと思い、このお店にしました。

「Acqua & Mais」という名前は「水とトウモロコシ」という意味で、まさにここのポレンタは水からできているのです。 バターを加える店もありますが、ここではそれはありません。

つまり、湯気の立つ熱々の「ポレンタ・エ・ヴェルデューレ」(ポレンタに揚げた野菜をトッピングしたもの)をコーンに乗せれば、おいしいビーガンのおやつになるのです。 また、トマトソースの白インゲン豆やローズマリー風味のローストポテトもあります。

Vegan-friendly Trattoria all'antico pizzo risorto空港に戻る船に乗る前にもう1食だけ時間があったので、閉店しているか予約がいっぱいな場所で食事をしようと何度か試みた後、Antico Pizzo Risortoというレストランにたどり着きました。

席に着き、メニューに目を通したとき、ピザ窯が動いていないことを知りました。 イタリアでの最後の食事に、こんなものを食べるとは思っていなかったので、最初は腹が立ったが、料理が運ばれてくると、文句を言わなくなった。

イタリア・ベネチアのトラットリア「アンティコ・ピッツォ・リゾルト」のヴィーガンミックス野菜料理4種類の料理がありました。ローストポテト、何かの茹で野菜(チコリー?とブロッコリーの和え物、そしてババガヌーシュ風のナスとパプリカの和え物です。

結局、初日のピザのレンガを除けば、今回のヴェネチア食べ歩きは大成功で、前向きに終了しました。 ベネチア料理は、イタリアの他の郷土料理に比べると、自然菜食主義者の料理が少ないようですが、地元の人たちのフレンドリーで親切な態度のおかげで、全く問題ありません。

ピザ、パスタ、リゾット、または単におかずのミックスなど、観光客を避けることさえできれば、どこに行ってもおいしい食事を用意してもらえることでしょう。

コメントを残す コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

最近の投稿

  • アセラ復活。 NYCまたはボストンで99ドル
  • OMIM Entry – # 608363 – CHROMOSOME 22q11.2 DUPLICATION SYNDROME
  • Kate Albrecht’s Parents – Learn More About Her Father Chris Albrecht And Mother Annie Albrecht
  • テンプル・フォーク・アウトフィッターズ
  • Burr(小説)

アーカイブ

  • 2022年2月
  • 2022年1月
  • 2021年12月
  • 2021年11月
  • 2021年10月
  • 2021年9月
  • 2021年8月
  • 2021年7月
  • 2021年6月
  • 2021年5月
  • 2021年4月
  • DeutschDeutsch
  • NederlandsNederlands
  • SvenskaSvenska
  • DanskDansk
  • EspañolEspañol
  • FrançaisFrançais
  • PortuguêsPortuguês
  • ItalianoItaliano
  • RomânăRomână
  • PolskiPolski
  • ČeštinaČeština
  • MagyarMagyar
  • SuomiSuomi
  • 日本語日本語
©2022 CDhistory | Powered by WordPress & Superb Themes