野球ファンは、ベーブ・ルースが伝説的なキャリアをどこで始めたか覚えていますが、同じ都市で終わったことを思い出す人は少ないかもしれません。 ルースは、ヤンキースへの悪名高い売却の前にレッドソックスで上昇し、1935年にボストン・ブレーブスで忘れられたハーフシーズンを過ごし、引退しました。
ブレーブスのジャージを着たルースの奇妙な光景は、結局、1年長く留まったスターの永遠のイメージでしかないことが分かりました。 ブレーブスでの彼の目的は、フィールド上のパフォーマンスの現実的な期待よりも、商業的価値から生まれたものだった（チームオーナーのエミール・フックスは、ルースをチームを破産から守るための手段として見ていた）。 そして、40歳になったルースは、不健康なライフスタイルによって悪化した怪我によって、足がすくんでしまった。 1935年5月25日、野球の元祖ホームラン王は、ファンに最後のショーを見せました。
キャリア711本のホームランの上に、ルースは1日に3本を打ち、4-4、6RBIを達成しました。 この日のボストン・グローブ紙の記事では、彼の「天才的な本塁打」をこう表現している：
Twice he cleared the playing field with home runs which have been same manner by ordinary sluggers made in the same. 3度目は7回、ガイ・ブッシュのスローカーブを捕らえ、一振りで右翼スタンドの上空30メートルに放り込んだ。
このホームラン記録は彼のキャリアで最後のものになった。 しかし、このホームランはアウェーのファンにも衝撃を与え、ピッツバーグ・プレスは次のように記しています：
Pirate players stood in their tracks to watch the flight of the ball.
Pirate players stand stands, there was mighter a roar from the $10,000.
Fittingly, given the ultimate performance over the course of the season, Ruth’s awesome hitting display was not enough to carry the Braves to victory.The Pittburgh Press based on: The Ruth is a home run all the way and when the ball disappear behind the stands. パイレーツは11対7で勝利した。 そして、ルースは長引くケガとフックスへの反感から、ほぼ1週間後に引退することになった。 ブレーブスは38勝115敗でシーズンを終え、ナショナル・リーグ史上最低の勝率を記録することになった。
Advertisement
1935年のスプリングトレーニングからブレーブスのメンバーとして最後のシーズンのルースの映像です：
TOPICS:MLBRed SoxHistoryLoading …。