September 7,2018:
How to send a Legal Notice? By Jyotsana Uplavdiya (Download PDF)
著者、Jyotsana UplavdiyaはNMIMS Kirit P Mehta School Of Law, Mumbai, Maharashtraの3年生法学生である。 彼女は現在LatestLaws.comでインターンしています。
はじめに
個人や団体が他の人や団体に対して法的措置を取る必要があるときにいくつかの機会があり、それはあなたがそれらに対して法的措置を開始しようとしていることを他の人に知らせることが重要です。
法的通知は、したがって、それらに対する法的手続を行う意図を他のパーティーに知らせる、個人や団体に正式に対応するものである。 この通知は、送信されたときに、法的手続きに先立ってあなたの意図を伝え、したがって、当事者があなたの訴状を認識させる。
法的通知が使用されている理由を理解するための最も簡単な理由の一つは、公平性を扱っています。 訴訟を進めるために、それは提訴されている当事者は、彼らが提訴されていることを通知する必要があることを理解することは容易である。 ここから、この当事者はその後、自分自身を守るために必要な手順、すなわち、弁護士と契約し、訴訟の通知にどのように応答するかを決定することができます。 彼らは、彼らが訴えられていることを当事者に通知し、この当事者は今彼または彼女を守るために行動を起こす必要があることを示すものとして機能する
法的通知は、すべてのケースで必須ではありません。
法律上の通知は、すべてのケースで必須ではありません。特定の法令では、法律の前に任意のケースを提出する前に法的通知の問題を規定しています。 訴訟提起前に法律上の通知を行うことを義務付けている法律があり、そうでない場合、その訴訟は法律上不利になります。 例えば，民事訴訟法（CPC）の S-80では，訴訟を起こす前に法律上の通知を発 行することが規定されています。
したがって、法的通知の非提出は、特定のケースにおいて致命的となります。 法律上の通知というのは，多かれ少なかれ， 原告を模倣したものであると言えます。 手続き法とは、たとえその手続きの実際の必要性がすでに満たされていたとしても、適切な手続きに従うということです。 被申立人が訴訟が係属中であることを認識していたとしても、被申立人が訴訟を知らなかったと主張できないように、適切な通知を行わなければなりません。 したがって、法律上の通知の発行が法令によって義務化されていない場合は、法律上の通知を発行しなければならない正当な理由がない限り、完全に回避することができます。 しかし、あなたが反対しているすべての救済を主張することによってそれを発行するように注意してください。
民事訴訟法第80条は、通知の機関のために通知の発行を義務付けていますが、それは単なる手続き上の要件であり、実質的な必要性ではないと考えられています。 なぜなら、通知の発行は必ずしも当該裁判所の管轄権に影響を与えないからです。 Dhina Singh v. Union Of India 事件では， この通知は政府または公務員の利益のためのもの であり，権利を放棄するかどうかは政府の特権 であるとされました。 さらに、Commr. さらに，Commr. of taxes v. Golak Nathの事件では，権利の放棄が可能かどうか を判断するためには，特定の事件の事実が重要であると判 断されました。
通常、legal noticeは以下のようなケースで送付されます。
- 財産に関する紛争
- 雇用主からの通知
- 従業員からの通知
- 小切手の不正使用
- 契約違反
- 消費者からの苦情
- 金の回収
法的通知の要点を挙げます。
最高裁判所であろうと地方裁判所であろうと、弁護士が従わなければならない特定の形式があります。 それはあなたの法的通知は、あなたが相手から要求するすべてのものをカバーする精巧に起草されていることが非常に重要であるため、まず、我々は法的通知がで構成されているかを理解する必要があります
- 法的措置を取ることになった簡潔に不平を述べ、すべての必要な事実。
- 関係者の氏名、住所、連絡先、苦情が発生した日時、苦情が発生した人物や会社に連絡を取った履歴、苦情に関連する文書や証拠など、必要なすべての情報を記載します。
- 法的通知の送付先である個人または会社に対して金銭、現物またはサービスで求める救済措置
- 救済措置が求められている法律または受取人が取るべき措置
- あらかじめ決められた時間に出廷しない場合、被告に対して不履行判決（自動的に原告の勝利）となることを通知すること
- 裁判所の印鑑と書記官の署名
。
法律通知は、最速の救済を利用し、裁判所に問題を取ることを避けるために、上記の点を含むように細心の注意を払って起草する必要があります。 法的通知のドラフトは、それが法廷で挑戦またはquashedされている可能性を排除します。 一度法的通知を送信すると、それに変更を加えることはできませんし、それに記載されているものを防御または否定することはできません。 したがって、インドの企業や個人に対して法的通知を送るには、弁護士に相談する必要があります。 組織に対する法的通知の送付に関しては、専門家や 弁護士に依頼することは義務付けられていません。 あなたが大都市に住んでいる場合は、同様に会社の不正行為に対して効果的な救済を提供することができます紛争解決フォーラムに近づくことができますが、それは問題がgrievous.
Filing a Legal Notice
A legal notice requires precision and accuracy and use of definite language to ensure the message sent across is correct.あなたは、あなたが法的な通知を送ることができる場合、それは単なる代替手段である。 通知は、普通紙または弁護士のレターヘッドで送信されます。 これは、1つは法的通知を送信するために従うことができるプロセスである：
- あなたはあなたに代わって法的通知を書くために良い起草スキルを持つ有名な民事弁護士を雇う必要があります。 法的通知は、受信者が理解できる言語で起草する必要があり、それはあなたに苦情を引き起こした個人または会社宛でなければなりません。
- 弁護士とのコンサルティングセッションでは、情報を詳細に説明してください – 関係者の名前、住所、約束が守られなかった日付、課題や問題、対話での以前の試みなどと共に。 多くの場合、紛争はカウンセリングや相互同意によって解決されます。
- その時点で法律顧問は、法律用語で通知を作成します。通知を送る理由、通知の原因に関する以前のすべてのコミュニケーションを明確に指定し、宛先に妥当な時間（例えば15、30または60日間、交渉を通じて、望ましい行動を行うことにより問題を解決する）を提供するために、です。 また、物理的に送ることも、メールなどでオンラインで送ることもできる。
- 通知が郵便で送られた場合は、通知と同様に郵便局の領収書のコピーを保管しておく。
- 苦情に応じて、原則として、弁護士は、通知を送るクライアントの利益のために、要求を満たすか応答を求めて、規定期間内に取られるべき行動の必要性を強調する。
法律上の通知の助けを借りて、個人や企業は、裁判所に問題を提起する必要なしに、指定された期間内に直ちに行動を起こすことができます。 「法的通知に対する無回答」は、裁判を継続することを選択した場合、相手側にさらに有利な立場になる可能性があります。
もう一つの可能性は、法的通知書を受け取ったが、その中の条件に同意できない場合、弁護士に相談し、法的通知書に対する返信を作成し、送信することです。 一般的に、法的通知に返信するためのタイムリミットは、法的紛争の主題に応じて15〜30日です。
従来のアドバイスとは異なり、人は常に法的通知を受信した後に弁護士に相談する必要はありません。 あなたは、友好的に問題を解決し、時間とお金の最善の利益のために同じを解決するために関係者（あなたに通知を送信した人）を呼び出すことを選ぶことができます。 しかし、それが動作しない場合、それは他の側が請願書を起草しながら、彼らのために有利にそれを使用し、ケースを提出するための根本的な原因となっている通知の要件を遵守していないためにあなたに責任を置くことができないように、書面で回答を送信することをお勧めします
最初のステップは（弁護士に達した後）物語のあなたの側と出来事が起こった日付と時刻で事実を共有することである。 これは、あなたの弁護士はあなたが受け取った通知を確認し、あなたから収集した事実に基づいて応答を起草するのに役立ちます。
返信通知を書く手順は、弁護士のレターヘッドに、上記の法的通知のものと同様であり、法的通知に記載されている各ポイントに集中して簡単に答えを述べ、正式に返信通知の送信者と雇われた弁護士の両方によって署名されています。
結論：
インドにおける法的通知は、それが裁判のために準備するために人を警告として、任意の法的手続きの非常に最初のステップである。 そのため、このような弊害が発生する可能性があります。 訴訟を進めるためには、訴えられた側が、訴えられていることを通知される必要があることを理解するのは簡単です。 ここから、この当事者は、弁護士に連絡し、訴訟の通知に応答する方法を決定するなど、自分自身を守るために不可欠な手順を実行することができます
法的通知は、紛争点を解決し、法的措置の当事者に通知するための公正かつ合理的な機会を提供する裁決プロセスの重要な部分である。 それはすべて弁護士の焦点は、仲裁/調停を通じて紛争のポイントを解決したり、裁判所に接近することによって緊張をエスカレートすることであるかどうか、通知が起草されている方法に依存します。 ここをクリック