Government-Mandated Delays Before Abortion
国中で、州が、女性に中絶をしないよう説得するための州指定の情報を得た後、一定期間、一般的には少なくとも24時間、中絶を遅らせるよう迫る法律を通過させました。 多くの州では、この法律により、女性はクリニックに二度足を運ぶ必要がある。 女性は、まず反選択的な情報を得るためだけにクリニックに行き、その後、中絶のためにクリニックに戻るまで少なくとも24時間待たなければなりません。
政府が要求する遅延は、望まない妊娠の負担に最も耐えられない女性にとって、中絶を得ることをより難しく、危険で、高価にするという目的以外に何の役にも立たないのです。 そのような制限の害は、貧しい女性、未成年者、地方の女性、保険や病気休暇のない働く女性、虐待された女性など、最も資源のない人々によって最も感じられます。
現在18の州が、女性に不必要に中絶を遅らせることを強いる法律を持っています。 アラバマ、アーカンソー、アイダホ、インディアナ、カンザス、ケンタッキー、ルイジアナ、ミシガン、ミシシッピ、ネブラスカ、ノースダコタ、オハイオ、ペンシルバニア、サウスカロライナ、サウスダコタ、ユタ、バージニア、ウィスコンシンの各州です。 その他の多くの州では、遅延義務法が制定されたものの、差し止められたり、そうでなければ施行されなかったりしています。
Mandatory Delays Prevent Women From Obtaining Abortions
政府が義務付けた遅延は、女性が必要な中絶を得ることを妨げます。 Journal of the American Medical Associationに掲載された研究を含む調査によると、州が要求する情報を受け取るために、女性がクリニックに別途足を運ぶことを要求することは、10～13％の女性が求める中絶を受けることを妨げていることが分かっています。 米国の郡の86％には、中絶を行う訓練を受け、資格を持ち、進んで中絶を行う医師がいません。 例えば、ノースダコタ州とサウスダコタ州には、中絶手術を行う医師が各州に一人しかいません。 また、全米で中絶手術を行っているクリニックの多くは、医師が不足しているため、週に1、2回しか中絶手術を行っていない。 このような現実を考えると、多くの女性、特に中絶を提供する医師がほとんどいない地方に住む女性は、最寄りのクリニックにたどり着くまでに何百キロも移動しなければなりません。
妊娠が進むにつれて中絶の費用が劇的に上昇するため、政府に義務付けられた遅延により、多くの女性にとって中絶は手の届かないものとなっています。 病院以外の医療機関で受ける妊娠第一期の中絶は通常350ドルから500ドルかかるのに対し、クリニックで受ける妊娠第二期の中絶は1000ドル以上かかることがあります。 そして、ほとんどのクリニックでは、妊娠第2期の中絶はまったく行われていません。 妊娠中期中絶を必要とする女性は、妊娠中期中絶を行っているクリニックまで、多くの場合、州外まで足を運ぶ負担を負うか、病院に頼らなければならない。 しかし、中絶を行う病院の数はここ10年で激減している。嫌がらせを恐れて、以前は世俗的な病院だったのが宗教的な病院と合併し、新たに合併した病院が中絶を行うことができなくなったからである。 もし女性が第二期中絶を提供する病院を見つけたとしても、一般的に数千ドルの費用がかかり、多くの女性にはそのような費用は払えないのです。
処置の費用が増えることに加え、女性がクリニックに2回行くことを余儀なくされることで、さらに費用がかかることになります。 女性は、失うわけにはいかない仕事を危険にさらす可能性のある仕事を余分に休み、追加の育児を見つけ、強制的な遅延によって発生する旅費と宿泊費をかき集めなければなりません。
政府が義務づけた遅延による障害のために、中絶をするはずだった女性は、妊娠を継続せざるを得なくなるのです。 強制母性は、女性の人生、特に家族を養うためにすでに苦労している低所得の女性、虐待を受けた女性、そして教育を修了しようとする若い女性の人生に劇的な結果をもたらします。
Mandatory Delay Increase Medical Risks
Mandatory Delay Lawによって課せられた障害を何とか乗り越えようとする女性の多くは、より遅い時期に中絶を求めることを余儀なくされています。 たとえば、ミシシッピ州では、クリニックに2回行くことを義務づける法律が施行された後、妊娠第1期以降の中絶の割合が40％増加しました。 妊娠中期に中絶を押し進めることは、本来なら日常的に行われるはずの処置をより複雑で危険なものにしてしまうのです。 アメリカ医師会が中絶に関する報告書の中で述べているように、””強制的な待機期間は、誘発性中絶の安全性を脅かす可能性があります。””誘発性妊娠中絶が行われる妊娠期間を長くし、それによって、処置に伴うリスクも増加します。””中絶が行われる期間を長くし、それによって、処置に伴うリスクも増加します。
Minor Are Especially Hurt by Mandatory Delays
10代の若者が中絶を選択する権利を行使するには、すでに手ごわい障害を克服しなければなりませんが、強制遅延法はさらに別の障害を作り出しています。 多くの理由から、若い女性は大人の女性よりも遅く中絶を行う傾向があります。 10代の若者の多くは月経周期が不規則で、妊娠の兆候に気づくのに時間がかかる。 妊娠しているティーンエイジャーは、しばしば否定、恥、恐怖を経験し、必要な助けを求めるのが遅れることがあります。 また、未成年者は、中絶（特に妊娠第2期の中絶）のための資金を調達すること、学校や仕事を辞めること、診療所までの交通手段を見つけることが困難な場合があります。 大多数の州では、若い女性は、中絶の決断に両親を関与させるか、裁判所に行きこの要件の司法上の放棄を求めることを義務づける法律も満たさなければなりません。 こうした親の関与に関する法律は、すでに10代の若者の中絶を遅らせています。
Mandated Delays Demean Women
遅延を義務付ける法令は、一般的に偏ったカウンセリング法（しばしば「女性の知る権利」法と誤解される）と結合し、医師がすべての女性に、中絶することを思いとどまるよう意図した情報を提供するよう強制しているのです。 強制的な遅延は、表向きは女性がこの情報を「よく考える」時間を持つために存在しています。 他の医療処置は、より危険で複雑な手術でさえも、法的に要求される待ち時間はありません。 中絶に遅延を義務づけることは、中絶を求める女性が十分な熟考なしにそうし、自分の健康や将来に関して理性的で道徳的な決定を下すことができないことを意味する。 実際には、ほとんどすべての女性が、クリニックに到着するまでに、中絶を希望する理由について非常に明確になっています。 女性が妊娠を知った瞬間からクリニックに入るまでの間に、すでに組み込まれた遅延が存在し、その間に女性は自分の決断について考える十分な時間があります。 さらに、クリニックではすでに日常的にカウンセリングを行い、不確かな患者や両思いの患者にはさらなるカウンセリングを勧めている。 このような遅延は、ある人々にとっては侮辱的でしかない。 胎児が生命と両立できない状態にあるために妊娠を終わらせる女性や、レイプや近親相姦によって妊娠した女性に、自分の決定を考え直すために少なくとも24時間待たなければならないと言うのは残酷です。
Mandated Delays Subject Women to Clinic Violence and Harassment
多くのクリニックは反チョイス派の抗議者によって日常的にピケットされています。 強制的な遅延のために診療所を2回訪れなければならない女性は、嫌がらせというトラウマに2度さらされることになります。 反選択デモ隊は、女性がクリニックに戻るのを思いとどまらせる戦術をとっている。 ある者は、診療所の患者のナンバープレートから身元を突き止め、待ち時間の間に患者やその家族に脅迫電話をかけています。 初診時に受けた嫌がらせに心を痛め、2回目の来院を先延ばしにしてしまう女性もいます。 クリニックでのハラスメントを一度でも受けた女性はトラウマになります。それを二度経験させることは、悪意があり、女性の健康にとって危険です。
.