世界で最も有名な内部告発者の一人であるシェロン・ワトキンスは、企業倫理について辛辣な見方をしている。 近年最大の企業スキャンダルの一つであるエンロンについて、「エンロンがそれほど珍しいことだとは思いません」と彼女は言う。 「
毛織のスーツに身を包んだ彼女は、かつてアメリカで7番目に大きな企業だったエンロンの本拠地、ヒューストンの上品な弁護士事務所で、今でも野心的な経営者の一人として働いているように見える。
エンロン社が不正会計に陥っていると上司のケン・レイに告げ、世界的な見出しとなった女性は、1年以上メディアから注目された後、会社での生活について喜んで話している。 「ボーナスやストックオプションなど、給料はよかった。
世界最大のエネルギートレーダーである彼女の会社は、しばしば革新的な技術で賞を受賞していました。
2001年12月、エンロンはこれまでで最大の破産事件を起こしました。
1996 年当時、ワトキンスは、現在詐欺罪で起訴されている最高財務責任者のアンドリュー・ファストウと仕事をしていたが、彼女は攻撃的な会計を目撃し始めた。 「アンディ・ファストーは、投資についてエンロンのパートナーのひとりに嘘をつくように頼んだと、彼女は言っています。 「これは大きな警告であったはずです」と、彼女は認めています。
この間、ハーバード大学出身のジェフリー・スキリングはエンロンで影響力を増し、電力取引、小売電気販売、さらにはブロードバンドインターネットサービスの提供など、生活のために行う仕事を改革してきました。 2001年、彼は最高経営責任者(CEO)に就任した。 「ジェフ・スキリングは非常にカリスマ性のある人物でしたが、非常に威圧的な人物でした」と彼女は説明します。 でも、とても威圧的で、人の膝を切り落とすことができるんです。 しかし、今にして思えば、私たちはまるでカルトの信者のようでした」
2001年の半ばまでに、ワトキンスは再びファストーの下で働くようになった。
When the penny dropped
彼女は、エンロンが現金調達のために売却したい200の資産をリストアップしたエクセルのスプレッドシートを見ていた。 そのうちの半分に、彼女は Raptor という名前を見つけました。 これらは、資産をヘッジするために使用される、複雑で帳簿外のパートナーシップでした。 「損失の欄に何億ドルも書かれているのを見たわ。 「
彼女は他のスタッフに質問し、箱と矢印で構成された呆れるほど複雑なチャートを見せてもらい、ついにピンときたのです。 彼女は、ラプターの構造体が空っぽで、エンロンの株式の約束だけで資本を供給しているペテン会社であることに気づいたのです。 6518>
「これを見たとき、これは不正会計だと思いました。 とんでもないことです。 ここから逃げ出さなければと思いました。 こんなことをやっている会社では働けない。 できることなら、最後の日にジェフリー・スキリングと対決する勇気を奮い起こしたい」。 しかし、その直後、スキリングは突然、個人的な理由だと言って辞職してしまった。 「
そこでワトキンスは、指揮を執る創業者兼会長のケネス・レイに匿名のメモを送りました。 感動的なことに、彼女はそれをまず母親に見せ、訂正させたのです。 そのメモには、エンロンが「会計スキャンダルの波で崩壊するのではないか」という彼女の不気味なほど先見の明のある懸念が記されていた。 その直後、彼女はレイに会い、自分の不安を直接伝えた。 彼女は、ラプター社との取引に近い同僚が言ったコメントを見せた。 「私たち全員にとって破滅的なことになるのは分かっています。でも、時々、私たちが逮捕されればいいのにと思うことがあるんです。 ワトキンスは立ち止まった。 「ケン・レイがそれを読んだとき、彼は実際に、あの、不正な会社、そんなことがあり得るのか、と思わず涙ぐんだ」
エンロンは調査を開始しましたが、独立調査機関を使うことができず、彼女の主張はほとんど却下されました。 数カ月後、収益の黒字が明らかになり、同社への信頼は失墜した。 「
元同僚の中には、船が沈むことが明らかになったときに初めて懸念を表明したと、彼女の行動を低く評価する者もおり、ケン・レイと話した直後に1万7000ドル相当のエンロン株オプションを売却したことを指摘する。 これは、他の幹部による売却と比較すると、ごくわずかです。
また、彼女が懸念を社外の金融規制当局や第三者に伝えなかったことから、彼女が行ったことは真の内部告発として認められないと主張する人もいます。 なぜそうしないのでしょうか。
「企業が帳簿をごまかすと、生き残るチャンスはほとんどありませんが、そのためには自ら白状して、問題を認め、財務状況を再表明しなければなりません。 エンロンが倒産した直後、彼女の関与した部分が突然明るみに出たのです。 2002年1月、議会の委員会がケン・レイに宛てた彼女のメモを公開した。 一夜にして、大勢のテレビ局や報道機関の記者がヒューストンの彼女の家を訪れました。 「しかし、ある面では、私が正しかったということが証明されたのです」
さらに大きなメディアサーカスが待っていたのである。 昨年2月、彼女は議会と上院で証言した。 ジェフリー・スキリングは彼女のそばで証言し、辞任したときにエンロンの問題について何も知らなかったと主張しました。
彼女は、スキリングが「彼の古い脅迫的な戦術がうまくいくことを望んでいた。 もしそうなら、それはうまくいかなかった。
彼は自分がどれほど何も知らなかったかについて真実を語っていたのだろうか。 彼女は屈託がない。 “真実ではなかった “と思う。 彼はエンロンの将来が暗いことを知っていた。 彼はこの先を見て、おっと、私には帽子から出す別のウサギはいない、このラプター構造は2、3年後に私の上で爆発しそうだ、ここから出なければ、と言うことができたと思います」
スキャンダルへの刑事捜査は続いています。 多くの元幹部が詐欺などの罪で起訴され、その中にはアンドリュー・ファストウも含まれている。 有罪になれば、数百年の懲役刑に処されます。 彼は無罪を主張している。 しかし、ジェフリー・スキリングとケネス・レイは起訴されず、多くの元従業員や投資家が困惑している。 私はワトキンズに、彼らがどうなることを期待しているのか尋ねた。
彼女は慎重に言葉を吟味した。 「長期的にはケン・レイが起訴されることはないと思います。
ヒューストンでは、主要な幹部が有罪を認め、スキリングを捜査する検察に協力しようとしているという噂が流れている」
ワトキンスは現在、企業倫理について講演を行っている。
ワトキンスは現在、企業倫理に関する講演を行っている。彼女はエンロンに関する本を共同執筆し、高齢の独立取締役のサービスを提供する会社を立ち上げている」
ケン・レイの弁護
結局、彼女の行動は本当に何を成し遂げたのだろうか? 彼女は腰を据えて考えています。 “何人かの人を有罪にするのに役立つかもしれない “と彼女は危惧しましたが、”成立した法律の方が本当に役に立つと思います”
議員たちは、「ケン・レイ弁護」と呼ばれるものに衝撃を受けていました。 ワトキンスはそれをこう表現しています。 “申し訳ない、私はランチに出かけていて、何が起こっているのかわからず、眠っていたのだ”。 その結果、2002年のサーベンス・オクスリー法では、CEOとCFOは財務会計が真実であることを証明することが要求されるようになった。 その結果、2002年のサーベンス・オクスリー法では、CEOとCFOは財務会計が事実であることを証明することが義務づけられました。もし彼らが嘘をついているとわかったら、最高で20年の懲役刑に処されます。
彼女は、なぜこれが大きな動機付けになり得るかを説明して、強い喜びを得ている。 「金銭的な罰金ではダメなんです。 もしあなたが1億ドルを稼いだとして、2,500万ドルの罰金を課されたとしても、あなたはまだ不潔な金持ちなのです。 刑務所に入るのが怖いんだ。 カフェテリアの行列に並んで食事をしたり、共同シャワーを浴びたり? それは彼らを永遠に変えてしまうだろう」
新しい法律がワトキンスに直接どれだけの借りがあるかは明らかではない。 そして、いずれにせよ、機関投資家やその他の批評家は、新しい法律が必要なものにはるかに及ばないと感じています。 しかし、彼女の内部告発が成し遂げたことが一つあるのは確かだ。 それは、彼女自身の人生を、永遠に変えてしまったことだ。
The CV
Born Tomball, Texas, August 28, 1959
Education Accountancy at the University of Texas
Career : 1982年から90年までアーサー・アンダーセン(ヒューストンおよびニューヨーク)の監査役、1990年から93年までMG Trade Finance Corp(ニューヨーク)のポートフォリオ・マネージャー、1993年にエンロン入社、1997年にエンロン・インターナショナルに移動、1998年に副社長、2000年にエンロン・ブロードバンド・サービスに入社。 2001年夏、ラプトルのパートナーシップに隠された7億ドルの損失を発見し、ケン・レイにその事実を明かす。32, 08.32, 14.32, 23.32 in Europe
- Facebookでシェア
- Twitterでシェア
- メールでシェア
- LinkedInでシェア
- Pinterestでシェア
- WhatsAppでシェア
- Messengerでシェア