By Johanna Goldberg, Information Services Librarian
このブログは、医学雑誌の広告を取り上げる断続シリーズの一部です。 この数週間、地下鉄に乗るニューヨーカーは、吸収性の下着の広告に囲まれています。これは、月経時に使用するために設計された製品の長い歴史の中で、最新のものです。 20世紀以前の方法についてはほとんどわかっていませんが、歴史家たちは、多くの人が手作りの布や紙のナプキン、あるいはベルトや紐に留めたおむつに頼っていたと考えています(オーラル・ヒストリーのインタビューでも確認されています)。 1,2 他の女性たちは、古代ローマまでさかのぼり、吸収性のあるウール、繊維、紙、スポンジ、その他の材料から独自のタンポンを作っていました3
1800 年代半ばに事態が変わり始めました。 1854 年から 1921 年(Kotex が最初に販売された年)にかけて、米国特許庁は月経(または生理)用品に関する 185 件の特許を付与しました1。 Laura Klosterman Kidd は 1994 年の博士論文で、これらの特許を相互に関連する 6 つのカテゴリーに分類しています:
(1) ベルトまたはサポーターを吊り下げ、その中に (2) 袋、ポーチ、シールド、月経受け、ナプキンホルダー、布、ナプキン、または生のくず繊維からなる (3) 吸収剤を入れておくもの。 月経特許の補助的なカテゴリーには、(4) 生理用袋をサポーターに固定または接続するために使用する取り付け装置、(5) 生理用衣服または着用者の衣服を保護するのに役立つ器具、および (6) 経膣挿入式の生理用保持カップがあった1
これらの特許製品の1つは、1884年の「アメリカンドラジスト」に広告が掲載されている。 女性の便利さと清潔さのための最も偉大な発明」という主張にもかかわらず、現代の聴衆を確かに躊躇させるものです。 柔らかいゴム製のカップが膣に挿入され、液体がベルトに取り付けられた「レセプタクル」に流れ込む。 「夜、寝る前に、液体は、器具を取り外すことなく、単にキャップを取り外すことができます。」
Farr’s Patent Ladies’ Menstrual Receptacle, advertised in American Druggist, January 1884.「ファーの月経受け」. クリックで拡大
これが流行らなかったのには理由がある。 しかし、これらは今日の月経カップ(はるかに扱いにくい)とはかけ離れてはいません。
女性用衛生用品の本当の変化は、1920年代から1930年代にかけて起こりました。 第一次世界大戦中、前線で働く看護師たちは、キンバリー・クラーク社の木材パルプから作られた吸収性の高いセルコットンを、兵士の包帯(本来の目的)と経血の吸収の両方に使用しました。 戦後、キンバリー・クラーク社は Cellucotton を Kotex に発展させ、1920 年にこの製品を発売しました4 。このナプキンはベルトで固定されていましたが、粘着式のナプキンは 20 世紀後半になってから入手可能になりました2
これは最初の商用ナプキンではなく、初期のブランドが通信販売カタログを通じて販売されました。 しかし、1921 年に始まった懸命な広告キャンペーンを獲得したのは、この製品が初めてでした。 ララ・フライデンフェルドが著書『The Modern Period』で述べているように、『Ladies Home Journal』の編集長の秘書が「広告が趣味が良く、女性に大きな利益をもたらすと宣言」すると、『Kotex』の広告が掲載されるようになったのです。 レディースホームジャーナルが広告を掲載することに同意した後、アメリカ医師会の『Hygeia』を含む他の雑誌もそれに続きました2
以下は、1924年に『Hygeia』に掲載されたコーテックスの初期の広告で、どちらも看護師向けのものです。 1924年9月の広告のクーポンが切り取られており、おそらく無料サンプルのために郵送されたことがわかります。
Kotex ad in Hygeia Magazine, September 1924.この2つの広告は、1924年に『ハイジア』誌に掲載されました。
Kotex ad in Hygeia Magazine, November 1924.
ハイジアは1924年以前にはコーテックスの広告を掲載していないようですが、1923年には巻末に吸収性コットンの広告を載せています。 Bauer & Black Absorbent Cottonは、これらの広告でその多くの用途を宣伝し、”Women use it to meet personal emergencies “と述べている。 6278>
Bauer & Black Absorbent Cotton ad in Hygeia Magazine, August 1923.クリックすると拡大します。 クリックすると拡大します。
Kotexは長い間、一人で市場に出ていたわけではありません。 1933年1月と11月に発行された『Hygeia Magazine』に掲載されたGauzetsの広告。
Gauzets ads from Hygeia Magazine, published in January and November 1933.クリックすると拡大表示されます。
1930年代には、初めて市販のタンポンが普及しました。 医師であるEarle Cleveland Haasは、1933年にアプリケータータンポンの特許を取得し、Tampaxと名付けました。 2,3 タンパックスの開発後すぐに、Wix や B-ettes などの他の市販タンポンブランドが発売され、広く宣伝されるようになりました。 実際、タンパックスは最初の 9 か月だけで10万ドルを広告に費やし、1941 年には「米国で最も大きな広告主の1つ」となった2。 広告は効果的で、1944 年の調査では、医師がその安全性を議論する中でも、米国の女性の4分の1がタンポンを使用したことが示されている2,3。
Click on an image to view the gallery:
Journal of the American Medical, volume 106, number 1, January 4, 1936に掲載されたTampaxの広告。 クリックすると拡大します。 協会、第106巻第15号、1936年4月11日。 クリックすると拡大します。Journal of the American Medical Association, vol.106, number 12, March 21, 1936に掲載されたWixの広告。 クリックすると拡大します。1938年11月、『ハイジア』誌のB-ettesの広告。 クリックすると拡大します。1943年7月、Hygeia Magazineに掲載されたTampaxの広告。 クリックすると拡大します。1943年11月、Hygeia Magazineに掲載されたTampaxの広告。 クリックすると拡大します。アメリカ産科婦人科学会誌第48巻第6号(1944年12月)に掲載されたTampax。 クリックすると拡大します。1946年3月、Hygeia Magazineに掲載されたTampaxの広告。 クリックすると拡大します。1946年9月、Hygeia Magazineに掲載されたTampaxの広告。 クリックすると拡大します。医師たちの心配をよそに、初期のタンポンは安全でした。 実際、今日のタンポン使用に関する主な懸念である毒素性ショック症候群(TSS)は、デビューから約40年後に初めてタンポン使用と関連づけられたのです。 1978年、プロクター&ギャンブルは、合成繊維でできた高吸水性タンポン「Rely」を発売しました。 この新しいタイプのタンポンによって、1979年10月から1980年5月までに55件のTSSが発生した。 しかし、非合成で吸収性の低いタンポンはほとんど脅威ではなく、TSSの原因となるバクテリアは、ごく一部の人にしか存在せず、活動的であることが分かっています3,5。
Leona Chalmersの1937年の “catamenial appliance “の特許からの画像。 出典 https://www.google.com/patents/US2089113
100年足らずの間に、月経用品は、ほとんどが手作りのものから、店で買える大量生産のものへ、通販カタログの奥に隠れていたものから、アメリカで最もよく宣伝されている商品の一部へと変化しました。 1920 年代と 1930 年代の進歩は、今でも私たちの生活に影響を与え、生理用ナプキン、タンポン、カップは、時代とともに改良されつつも見捨てられることなく、定番商品として残っています。 米国における月経技術、1854年から1921年まで。 アイオワ州エイムズ。 アイオワ州立大学繊維・衣料学部; 1994.
2.Freidenfelds L. The modern period: 20 世紀アメリカにおける月経. ボルチモア: Johns Hopkins University Press; 2009.
3. Fetters A. The tampon: 歴史。 The Atlantic. 2015年6月1日付。 で入手可能。 http://www.theatlantic.com/health/archive/2015/06/history-of-the-tampon/394334/. Accessed March 1, 2016.
4. 第一次世界大戦100周年。 衛生用品。 で入手可能。 http://online.wsj.com/ww1/sanitary-products. 2016年3月1日アクセス.
5. ヴォストラルSL. リーリーとトキシック・ショック症候群:技術的な健康危機。 エールJ Biol Med. 2011;84(4):447-59. で利用可能です。 http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=3238331&tool=pmcentrez&rendertype=abstract. Accessed March 1, 2016.
6. ノースBB、オルダムMJ. 新しい膣カップの前臨床、臨床、店頭での市販経験:月経収集。 J Womens Health (Larchmt). 2011;20(2):303–11. doi:10.1089/jwh.2009.1929.