“A Night to Remember “はDigic PicturesとCD Projekt REDによって2015年5月14日に発売された「ウィッチャー3:ワイルドハント」のプレローンチトレイラーである。 Killing Monstersトレーラーと同様に、このシネマティックでは、ゲラルトがブルクサを狩るという短いながらも夢中になれるストーリーが語られました。
トレーラー
Story
主人公の恐るべきウィッチャー、Geralt of Rivia は川の土手で名前を明かさない女性に出会い、心にしみる子守歌を歌っています。 ゲラルトが近づき、地元の人たちから報酬をもらったことを告げると、彼女は「昔の魔法使いはそんな契約は取らなかった」と発言する。 そして、彼女は服を脱ぎ捨て、見えないものに変身して、すぐに近くの納屋に姿を消した。 Geraltも準備と薬を飲んで後を追います。
スクランブルが始まり、女は上級吸血鬼の一種であることが判明します。 戦いの最中、彼女はゲルトに噛み付くことに成功するが、「黒い血」のポーションが影響し、動きが鈍くなり、激痛が走る。 Geraltは真剣に彼女を傷つけ、彼女は約スラッシングと哀れにも離れてクロールしようとする右外に落ち、納屋から逃げ出した。 Geraltは、痛みで、彼のトロフィーをフック準備、彼女の後ろに続くが、彼女は彼女の人間の姿に戻る見て、彼女の横に倒れた。
白狼が目を覚ますと、彼はブルクサの体が朝日で焼かれて、彼の隣に横たわって伏せたのを見ています。 トロフィーも取らずに溶けた彼女の残骸を残し、忠実なローチに乗ってトゥーサンの首都ボークレアへ向かう。
子守歌
予告編では
歌詞はオリジナル、音楽アレンジとともにマルチン プリジビーウォヴィチが作曲した。 ヴォーカルはLaura Doddingtonが担当しています。 子守歌と予告編は、Two Steps From HellのA Hole in the Sunの楽曲を一部使用しています
Bats all a swaying in the breeze,
But one soul lies anxious wide awake,
Fearing all manner of ghouls, hags and wraiths…(狼は森の中で眠っていて)。
牛は日が暮れるにつれて寝返りを打ち、
しかし、一つの魂は不安で目を覚ましている。
勇敢で大胆な魔法使いのために、
金のコインで支払われるのだ。
He’ll chop and slice you,
Cut and dice you.
Eat you up whole.
Full version
2015年8月26日にYouTube公式チャンネル「The Witcher」で「Lullaby of Woe」名義でフルバージョンが公開されました。
風に揺れるコウモリたち、
しかし、ある魂は不安で目を覚まし、
あらゆる悪霊、ババア、亡霊を恐れて横たわっています。
For your dolly Polly, sleep has flying,
Don’t dare let her tremble alone.
For the witcher, heartless cold,
paid in coin of gold,
He comes, he’ll go,
Leave nothing behind
ut heartache and woe.
Dep, deep woe.
牛は日が暮れるにつれて寝返りを打ち、
しかし、ある魂は目を覚まし、
あらゆる悪霊、ババア、亡霊を恐れる。
私の愛するドリー、ポリー、目を閉じ、
じっと横になって静かに、叫び声を上げないことだ。
勇敢で大胆な魔法使いが
金のコインで支払う。
彼はあなたを切り刻み、さいの目に切る。
あなたを丸ごと食べちゃう。
Behind the scenes
このプロジェクトの大きな目標の 1 つは、モンスター殺しが実は大変な仕事だという厳しい「現実」を伝えることでした。なぜならそれは知られて当然のように困難かつ過酷、そしてほとんど味気ないもので、そこには「美しい」も栄光もないのだからです。 オーディオは、必要なムードを微調整するために、アニメの初期の要素でした。 「このケースでは、もともと臨時音楽として使っていたTwo Steps From HellのA Hole in the Sunが最終バージョンに採用されました」とゾルコッツィは言う。 最終的なオーディオミックスはCD Projekt REDが担当し、映画のトーンを見事に表現してくれました。 また、主人公のゲラルトのデザインは、第3作のプロモーション資料のコースに基づいています。「彼らは、彼の体格、髪型、または彼のトレーニングの魔法の突然変異から生じる猫のような目などの重要な特徴を特定するでしょう」と、リード キャラクター モデラーの Tamás Varga は言います。
隠しメモ
先に公開されたこのトレイラーのティーザーには、00:22 秒間に開発者からの隠しメッセージがあります:
After 3 long years The Witcher: Wild Hunt」がついに完成しました。 すでにレビューも出ており、評判は素晴らしいものです。 私たちの赤ちゃんを皆さんにお渡しするのが待ち遠しいです。 ここにいる私たち全員にとって、とても重要なマイルストーンです。 初代「ウィッチャー」では50人だったのが、「ワイルドハント」では200人以上で巨大な世界を作り上げました。
今は壮大なスケールになっていますが、シリーズのニュアンスや魂はそのまま残っています。 それ以外の方法はないでしょう。 今まで応援してくれたファンのために、今までとは違うファンタジーを応援してくれた人たちのために。 ダークでアンセトリングでパーソナルなものを。 この待ち遠しい日々を甘く彩る一品がここにあります。
注釈
- Blood and Wine 拡張のリリース後、トレーラーの背後にある真の物語が明らかになると考えられています。歌を歌う女性は、ゲラルトが旅の途中で出会ったヴァンパイアであることが判明し、したがってこれは見知らぬ人々の出会いではなく、ゲーム内で未決定のストーリーラインの結論であることが判明しています。
Gallery
予告編に登場するブルクサ
このギャラリーに写真を追加
参照
- A Knight to Remember