Gravity Furnaces
DEAR TIM: 古い家を購入しようとしているのですが、その家には非常に変わった炉があります。 ホームインスペクターはこれを重力炉と呼んでいますが、私は、大きくて丸い炉の上部から触手のように突き出ているこれらの大きなパイプが、むしろタコのように見えると思います。 また、パイプの周りには白い粗い紙が巻いてあり、重力炉の上には厚さ1インチの白い段ボールが乗っています。 これは良い炉なのでしょうか、それとも新しい炉を買うように交渉すべきなのでしょうか？ Stephanie T., Pittsburgh, PA
Dear STEPHANIE: 重力炉はほぼ絶滅した種です。 1800年代後半から1900年代前半にさかのぼります。 大きな丸い炉はほとんど石炭を燃やすように設計されていましたが、多くは薪、石油、天然ガスを燃やすように装備されて工場から出荷されました。 しかし、工場出荷時には、薪や石油、天然ガスなどの燃料に対応したものが多く、燃料の種類を変えて使うこともよくあることだった。 私たち夫婦が最初に住んだ家でも、石炭の重力式炉があったが、いつの間にか天然ガスに切り替わっていた。 この炉は1920年代初頭に設置されたものである。 この古い重力炉は、1975年に私がスイッチを入れたとき、まだ完璧に動いていました。 莫大なエネルギーを浪費していますが、それでも家を暖めてくれるのです 大きな鋳鉄製の扉は、石炭を炉に送り込むためのものです。 PHOTO CREDIT: Tony White
この古代の重力炉は、今でも完璧に機能している。 莫大なエネルギーを浪費しているが、それでも家を暖めることができるのだ! 大きな鋳鉄製の扉は、石炭を炉に送り込むためのもの。 PHOTO CREDIT: Tony White
炉は重力を利用していました。 最も基本的なものは可動部分が少なく、燃料を入れたり、灰や燃えかすを取り除くために開ける扉がそれであった。 炉が熱くなると、炉の燃焼室の芯の周りの空気が温められます。 この空気が、大きなパイプを通って家の中に入ってくる。 そして、重くなった冷たい空気は、重力によって炉の底に引き込まれる。 燃料が燃えている間はベルトコンベアー式の空気が流れ続け、燃料がなくなった後も金属部分に余熱が残っていた。 推測ですが、家の中心核に近い内室には、レジスターカバーがついているかもしれませんね。 現代の強制冷暖房技術では、給気ダクトとレジスターは住宅の外壁に設置されています。 この配置により、空調された空気は、冬には冷たく、夏には暑い壁面を横切って流れます。
現代の戻り空気ダクトは、各部屋で外壁と反対側の壁に配置されているはずです。
冷たい空気は通常、床や2階へ続く階段のふちにある巨大なダクトを通って炉に入る。 重力炉は地下に設置されることが多く、冷気を供給するのに役立っていた。 また、地下にあることで、屋外の勾配にあるシュートから薪や石炭を積み込むのに便利であった。
この重力炉は恐ろしく非効率的でした。 実際の数字は知りませんが、燃料が燃えて発生した熱の50パーセント以上は煙突から上がっていたのではないでしょうか。 それを、燃料から熱の 95% を取り出すことができる今日の超高効率炉と比較すると、たとえまだ動くとしても、大きな重力獣を取り替えることがなぜ素晴らしい考えなのかがわかるでしょう
パイプのまわりの白い覆いは、ほぼ間違いなくアスベストです。 重力炉の断熱材や耐火材としてよく使われていたものです。 非常に危険で有毒な物質です。 アスベストの繊維は、発がん性物質として知られています。 厚くて白い段ボール製品は、おそらく純粋なアスベストである。 燃えている燃料の高熱を炉の中に閉じ込める盾のような役割をしています。 この段ボールやパイプの周りには触れないようにしましょう。
この家を購入することに決めたら、炉の撤去、新しいダクトの適切な設置、認定アスベスト除去業者によるアスベスト除去を交渉することをおすすめします。 アスベストの問題を甘く見てはいけません。 仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は仝囮囮囮囮囮囮囮囮々は仝囮囮囮囮囮囮々は仝囮々は仝囮々と冱われている。 昔は骨折した腕や脚に貼るギプスのように湿った状態で貼られていました。 もし、このような白い覆いがダクトに付いていたら、絶対に触らないようにしましょう。 PHOTO CREDIT: Tony White
炉の上部やパイプにあるオフホワイトのラップはアスベストです! 昔は、骨折した腕や脚のギプスのように、湿った状態で塗られていました。 もし、このような白い覆いがダクトに付いていたら、絶対に触らないようにしましょう。 PHOTO CREDIT: Tony White
古い重力炉を取り外すだけでは不十分であることを心に留めておいてください。 壁の中のダクトは、ほぼ間違いなく各部屋のために特大であり、それは間違った場所にある。 家を快適にしたいのであれば、新しいダクトを各部屋に延ばし、各部屋の空気を炉に戻すために同様の戻り空気ダクトを設置する必要があります。
アスベストの事実と除去に関する情報は、環境保護庁のWebサイトに掲載されています。 http://www.epa.gov/asbestos/ .
アスベストを封じ込める方法があり、それについて助言してくれる会社もあります。 しかし、炉は非常に効率が悪いので、アスベストは炉と一緒に出ていかなければなりません。 このような場合、「勿体無い」と思うかもしれませんが、「勿体無い」と思うのは、「勿体無い」のです。 そのため、このような弊順の嶄で、弊順の嶄で、弊順の嶄で、弊順の嶄で、弊順の嶄で、弊順の? Tonyはオハイオ州シンシナティで鑑定士をしており、White Appraisal, Inc.を所有しています。
Author’s Notes:
John Podolinsky はモンタナ州の DEQ/WUTMB/Asbestos Control Program で働いていますが、このコラムが Great Falls Tribune で掲載されてから私にコンタクトを取ってきました。
「2007年9月15日（土）の Great Falls Tribune 紙の重力炉とアスベストに関する記事、面白かったです!
両方のテーマについて、このような有益な記事を読むことができ、嬉しく思っています。 幸いなことに、私は重力炉で家を暖めることはありませんが、日常的にアスベストを扱っています。
私の仕事（アスベスト規制）では、無知に基づくアスベストのコンプライアンス違反の多くを目の当たりにしています。 あなたの記事が教育的であることを願っています！
あなたの聴衆、特にモンタナに住んでいる人々に追加のアスベスト情報を提供する予定があれば、以下の私たちのウェブサイトまたは私を遠慮なく参照してください。
Thanks again and keep up the great work,”
John Podolinsky
State of Montana
DEQ/WUTMB/Asbestos Control Program
1520 East 6th Avenue
P.O. Box 200901
Helena, MT 59620-0901
www.deq.mt.gov/Asbestos/index.asp
コラム 689