2日前の日曜日、ウォール街を占拠してその最初の誕生日を迎える間、この街の最も粗野な占拠者たちは、C-Squatとして知られる悪名高いアルファベットシティのパンクハウスの店先に新しい金属フレームを取り付ける作業に奔走していました。 彼らは、10年がかりで進めてきた思いがけない転換の最終ステップを完了させたのです。 このアナーキストの巣窟は、協同組合になるのだ。 ジュリアーニ政権下で始まったイニシアチブが所有権への道を示し、最新式の地上階に商業スペースを持つことは、不法占拠者たちが満たさなければならない最後の基準のひとつとなった。 このフレームをアンティーク調に仕上げるには、何人かで集まっておしっこをかけるなど、法的なステータスが変わっても、住民たちはまったく変わっていない。
「私たちはスクワットとして最悪の評判を受けている」と、19年前から住んでいるスコット・スタージョンは言う。 「部屋は力づくで取られた。 かなり『蠅の王』的な。 バトルロワイヤルとまで言われたよ」。 しかし、今は 「会議があるんだ」と彼は言う。 みんな “これに投票しよう！”って。 でも、私は「やりたくない。 なぜ、今までのようにできないのか？ 「それだけでなく、より家庭的なC-Squatでは、「人々はもう本当に戦わない」のだ。 彼は、ビルディングの政治の一部となった礼儀正しさを鸚鵡返しにしている。 「そんなことで争って時間を無駄にしたいのか？ 廊下でタバコを吸ってもいいかとか、大音量で音楽を流してもいいかとか、そういうブギーの言い争いが増えているのだ。 一方、昔からあるルールは無視されつつある。 私が好きなルールは、「警察を呼ぶな」というものです。 「薄型テレビ、foursquareのチェックイン、きれいにたたまれた商品の山によって、不法占拠の厳しい歴史に関する展示が相殺されているのだ。 もし、住宅に空きが出たら？ 「新しいテナントが入るとしたら、すでに安定した仕事をしている人でしょうね。 C-Squatの新しい隣人の一人である職人気質のフロマージュリーが、アルファベット・シティの古いライフスタイルを評価しつつも、ちょうどいいと思うような人です。 スタージョンは、新しく文化的な環境に適応するための準備として、他の建物で知り合った不法占拠者たちが同じような変貌を遂げるのを見てきたのだ。 「子供ができた友達なんか最悪だよ。 「C-Squatは、子供を産みたいような建物ではないんです。 まだね」
良い情報をお持ちですか？ [email protected]。
にヒントを送ってください。