by Kaylene Chadwell
If you follow sports, you probably have seen Shelley Smith – a lot. そのため、このような「曖昧さ」があるのです。 シェリーはESPNで最も知名度の高いパーソナリティの一人です。
昨年の春、乳がんの治療を受けたシェリーは、丸坊主になってESPNに出演し、さらに知名度が上がりました。 最近、彼女はCoping®誌と、乳がんへの挑戦、化学療法による脱毛の対処法、そして彼女がサポートを見つけた意外な場所について話しました。
乳がんがわかったとき
2014年初め、シェリーは親友がトリプルネガティブ乳がんと診断されたと知り、無意識に人生を変える道を歩み始めたのでした。 この知らせを受け、当時55歳だったシェリーは、ここ数年行っていなかったマンモグラフィーを受けに行きました。 その日、彼女はNBAカンファレンス・ファイナルのためにオクラホマシティに飛び、がん検診のことは後回しにしました。 数日経っても医師から連絡がなかったため、シェリーは何も問題ないと思っていました。
しかし、最終的にその電話を受けたとき、彼女の世界は揺れ動きました。 しかし、その電話を受けたとき、彼女の世界は大きく揺れ動きました。彼女は乳がんであり、その後の生検で、リンパ節に転移していることが判明したのです。
「私は怖かった」と、シェリーは認めています。 「そして、化学療法と放射線療法が必要だと言われ、本当に気が狂いそうでした。 以前、子宮癌にかかったことがありますが、子宮を摘出しただけで、大丈夫だったんです。 今回も同じように、子宮を切り取るだけだと思ったのです。 でも、主治医が「いや、これはマラソンになるんだ。 6月で終わるわけではないんです」。
主治医と治療計画を立てた後、シェリーはすぐにエストロゲンブロッカーを服用し始め、腫瘍を縮小させ、乳腺摘出の候補となる可能性を高めました。 プロトコルはうまくいきました。 シェリーは、「手術を受けるまでに、主治医は腫瘤を取り除き、明確なマージンを確保し、基本的に私の乳房を守ることができました」と語っています。
髪は私のキャリアの中でとても大きな部分を占めています。 5235>
診断結果を公表することについて
シェリーは乳がんの診断をすぐには公表しませんでした。 彼女は、乳がん啓発月間である10月まで待ってから、Twitterでそのニュースを発表しました。
「私は今、乳がんと闘う女性の8人に1人の仲間入りをしました。 早期発見が私の命を救ってくれるでしょう。 大切な人に伝えてください」と書きました。 「1月からは厳しい抗がん剤治療が始まります。 それまで、マンモグラフィーと超音波検査の素晴らしさを伝えていきます。 早期発見を。 多くの乳がん戦士の姉たちと同じように、私も強く、前向きに戦います。 5235>
ベテランスポーツジャーナリストにとってソーシャルメディアは予想外の支援ソースとなる結果となったのです。 ほとんどすぐに、シェリーは、スポーツ界の人々やがんサバイバーたちから、圧倒的な支持と励ましのメッセージを受け取りました。
「投稿する前の晩、娘に『みんなに言うべきかな』と言っていたのを覚えています。 このころには、かなり勝算があったのです。 もしそうでなかったら、公表していなかったと思います」とシェリーは告白しています。 でも、私はただ “やるしかない “と言ったんです。 どうせ誰も見向きもしないんだから “と。 それは、本当に、本当に間違っていた。 でも、それは大きな間違いだった。
「人々はとても協力的でした」と彼女は付け加えます。 「ツイッターはとても残酷なツールですが、突然、私を支えてくれるようになりました。 夜中に目が覚めて、人々が投稿したツイートを読むだけということもありました。 5235>
治療とその副作用について
Twitterでの告知から3ヶ月後、シェリーは乳腺切除術を受け、その後放射線と化学療法を受けました。 しかし、化学療法を受けるということは、この病気と闘うチャンスがあるということだと、すぐに気づいたといいます。 「私は幸運なことに、この病気と闘うことができるのです」と彼女は言います。 「しかし、この美しい赤毛の女性は、髪を失うことに抵抗があったようです。 「髪は私のキャリアの中でとても大きな部分を占めています」とシェリーは認めています。 「大きな髪、カールした髪、短い髪、長い髪、でも髪がないのは初めてです。 そして、元腫瘍看護師の友人が、「髪がなくなるということは、化学療法が効いているということだよ」と言ってくれたのです。 と言ってくれて、髪を失うことへの恐怖がなくなりました。」
私は自分が思っていたよりも内面が強くなっています。
ESPNで放送する際にカツラをつけないという大胆な決断をしたのも、このことがきっかけだったかもしれません。 その代わりに、彼女は自信を持って禿げた状態でテレビに戻り、見出しを作りました。 「化学療法で髪を失うことに、汚名を着せるべきではないと思ったのです」と彼女は断言します。 「ハゲるか、カツラをかぶるかは、個人の判断です。 しかし、私には合わなかったのです」
がんと闘う間、シェリーは2つの感染症とインフルエンザとも戦いました。 治療と回復の過程で最も困難だったのは、スタミナを回復させることだったと言います。 「私はとても病弱でした」と彼女は告白しています。 「仕事に復帰したときは、本当に大変でした。 気力を取り戻すのが大変でした。 それに、ケモブレインもありましたしね。
本格的な仕事に戻るには時間がかかりましたが（常に動き続けるキャリアは誰にとっても簡単ではありません）、彼女は今、時々振りかかる20時間労働をこなすエネルギーを持っていると言っています。 「自分が思っていた以上に、内面は強いと実感しています。 「5235>
今後について
シェリーのがんはN.E.D.（病徴なし）と判定されましたが、がんでないことを確認するために定期的に検査を受けることになっています。 また、今後9年間はエストロゲンブロッカーであるアリミデックスを服用し、がんの再発を防ぐという。 「しかし、そのようなことはありません」
シェリーは、ESPNとの仕事を続けるつもりだが、その仕事がどこに行くかは分からないと言う。 それが、彼女の好きなところです。 また、乳がんについて発言し続け、女性にマンモグラムを受けるよう促したいと考えています。 「自分ががんになってよかったとは思わない」と彼女はつぶやく。 「でも、もし誰かがそれを経験しなければならないなら、それが私でよかったと思います。 一番うれしいのは、誰かが『あなたのためにマンモグラフィーを受けたのよ』と言ってくれることです」
この記事は雑誌『Coping® with Cancer』2016年3・4月号に掲載されたものです
この記事は雑誌『Coping® with Cancer』2016年4・5月号に掲載されました。