By: ジョニー・サパタ
この物語は、何千マイルも離れたロシア帝国のウクライナの町コロシュティエフで、リーベ・シャイコヴィッチが、彼の前後の多くの人々と同様に、家族を残して米国に移住してきた1886年に始まります。 19世紀末、南欧や東欧からの移民が増え、移民形態が変化していく中で、リーベ・シャイコビッチの渡米はその一例である。 19世紀末になると、南欧や東欧からの移民が増え、カトリックやユダヤ系の移民が多くなった。 リーベは、旧新世界から新世界に向かう船に乗り込んだ多くの人々と同じように、ニューヨーク到着後の手続きで名前を変えられた。 入国審査官がキリル文字のロシア語を読めなかったため、ルイ・サコヴィッツという名前を考案し、これがリーベがアメリカで知られるようになる名前となった。 ガルベストンは「メキシコ湾の真珠」と呼ばれるほど経済が発展しているだけでなく、シナゴーグもありました。 こうして、ルイはまた別の船に乗り込み、今度はテキサスへ向かった。 ロバート・サコウィッツは、祖父のトビアスが、ルイが妻のレアと子供たちを呼び寄せる前に、父と弟のサミュエルが先にアメリカにやってきて行商人として働いていたと話していたことを思い出します。 サイモン、レベッカ、トビアスの3人である。 ガルベストン港に上陸したとき、サコヴィッツ一家は、自分たちとその子孫が新しい故郷に与える影響を想像することができませんでした。
このHouston Arts and Mediaのビデオは、サコウィッツがヒューストンのダウンタウンで買い物をする場所であった理由を示しています。
この記事の前に、ヒューストン史の学生たちは、20世紀における街の小売業におけるサコウィッツの重要性について示すビデオを最初に作成しました。