ヴィクトリア朝・エドワード朝の時代、ハンドクリームとして、フェイスパウダーをつける前の土台クリームとして、メイク落としや汚れた手の洗浄に使われたのが、この「コールドクリーム」です。 1850年代、1870年代、1900年代、1910年代のコールドクリームのレシピを15種類集めました。 コールドクリームは通常、ローズウォーターやオレンジフラワーウォーターなど、ある程度の水分を含んで作られますが、日持ちをよくするために、水分を含まないものもあります。 ほとんどのクリームはコールドクリームと呼ばれていますが、ローズクリームやスノークリームなど違う名前のものもあります。
関連記事 200+ Historical DIY Natural Beauty Products
コールドクリームレシピでは、今日交換しなければならないマッコウクジラからのワックス、スペルマセティ(spermaceti)を要求しています。 いくつかの資料によると、ホホバオイルや、ココナッツオイルとホホバオイルの混合物で代用できるようです。
いくつかのハンドクリームのレシピを試してみました（レシピの下にリンクがあります）。
ここで、自宅でローズウォーターハイドロゾルを自分で作る方法に関する私のチュートリアルを見つけるでしょう。 そして、アメリカ、イギリス、そしてメートル法の単位変換表です。
- Cold Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes)。 1872年）
- Cold Cream (The Druggist’s General Receipt Book, 1853)
- Cold Cream With Olive Oil and Glycerin (The Druggist’s General Receipt Book, 1853年）
- Cold Cream Without Rose Water (The Druggist’s General Receipt Book, 1853)
- Cold Cream With Cocoa Butter (The New Home Cook Book, 1911年）
- Almond Cold Cream (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916)
- Cold Cream With Rose Oil (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916年）
- Cold Cream With Castor Oil（Henley’s Twentieth Century Formulas，Recipes And Processes． 1916年）
- Cold Cream With Lanolin（ヘンリーの20世紀フォーミュラ。 1916)
- Cold Cream With Witch Hazel And Lanolin (Health And Beauty Hints, 1910)
- Cold Cream (Health And Beauty Hints, 1910)
- Cold Cream With Glycerin (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916年）
- Cold Cream With Honey (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916)
- ローズクリーム (Three Meals A Day, 1902)
- Rose Glycerin Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes, 1872年）
- Snow Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes, 1872年）
Cold Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes)。 1872年）
- 1 av oz white wax
- 1 av oz spermaceti
- 1/4 imperial pint almond oil
- 4 fl oz rosewater
ロウと油を溶かし、徐々にローズウォーターを加えて冷たくなるまでかき混ぜます。
Cold Cream (The Druggist’s General Receipt Book, 1853)
- 16 oz almond oil
- 4 oz white wax
- 12 oz rose water
almond oil and waxを一緒に溶かします。 ほぼ冷めたら、ローズウォーターを少しずつ加えます。
-> tried
Cold Cream With Olive Oil and Glycerin (The Druggist’s General Receipt Book, 1853年）
- 1 oz white wax
- 1 oz olive oil
- 1 oz rose water
- 2 drops glycerin
メイクアップに使用する。 5030>
Cold Cream Without Rose Water (The Druggist’s General Receipt Book, 1853)
Cold Cream with rose or other flower water are ‘generally preferred’ but ‘they keeps longer without them’.
- 1/2 oz white wax
- 1/2 oz spermaceti
- 4 oz almond oil
- optional.Option: 2 oz orange flower water
Cold Cream With Cocoa Butter (The New Home Cook Book, 1911年）
- 4 oz アーモンドオイル
- 2 oz ローズウォーター
- 2 oz ホワイトワックス
- 2 oz ココアバター
- 2 oz スペルマセチ
オイルとワックスを溶かしてからローズウォーターを入れて冷たくなるまでかき混ぜます。
Almond Cold Cream (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916)
- 5 oz almonds
- 2 drachms shaved white Castile soap.アーモンドのコールドクリーム。 アーモンドを乳鉢でつぶし、水を少しずつ加えながら、なめらかなペースト状にする。 1パイントの水を加え、洗った綿布でろ過します。 濾した液が1パイントになるまで水を加える。 温めた石けん液に、大きめに切ったワックスとスペルマセチ（Spermaceti）を加える。 すべてが溶けたら、乳鉢に石鹸を入れ、乳液をゆっくりと流し入れ、その間、乳棒で2つを混ぜ合わせる。 乳液が石けんになじむより早く加えないように注意しなければならない」。 アルコールとエッセンシャルオイルを混ぜ、この混合物をクリームに徐々に混ぜていきます。
-> try and failed
Cold Cream With Rose Oil (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916年）
- 1/4 oz white wax
- 2 1/2 oz spermaceti
- 2 1/2 oz almond oil
- 1 1/2 oz rose water
- some drops rose oil for scent
ロウとアルモンドオイルを溶かし、ローズウォーターを加える。 ‘クリーム状になるまで泡立てる：冷めるまで泡立てない’。 ローズオイルを加える
顔のお手入れに。 コールドクリームを顔に塗り、キャスティール石鹸でクリームを洗い流す（Every Woman’s Encyclopaedia, 1910-2）。
Cold Cream With Castor Oil（Henley’s Twentieth Century Formulas，Recipes And Processes． 1916年）
- ヒマシ油500部
- ホワイトワックス100部
- アーモンド油150部
- ゼラニウム油6部
- レモン油5部
- ベルガモット油10部
Cold Cream With Lanolin（ヘンリーの20世紀フォーミュラ。 1916)
- 400 parts almond oil
- 200 parts lanolin
- 60 parts white wax
- 60 parts spermaceti
- 300 parts rose water
The wrinkle prevent, apply cold cream to ‘complexion when first signs of a pain in a head’.’ (Health And Beauty Hints, 1910)
Cold Cream With Witch Hazel And Lanolin (Health And Beauty Hints, 1910)
A soothing, bleaching face cream.
- 1/2 oz spermaceti
- 1/4 oz lanolin
- 3 oz almond oil
- 1 oz witch hazel extract
脂肪を溶かして、シルバーフォークで徐々にwitch hazelを打ち込んでください。 エキスを入れる前に固まり始めたら」もう一度加熱してもよい。 5030>
Cold Cream (Health And Beauty Hints, 1910)
- 2 oz almond oil
- 1/2 oz white wax
- 1/2 oz spermaceti
- 2 oz rosewater
硬質脂肪を溶かして油を加え、ローズウォーターで少しずつ混ぜ合わせる。
-> try
Cold Cream With Glycerin (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916年）
- 3部 スペルマセチ
- 2部 ホワイトワックス
- 12部 アーモンドオイル
- 1部 ローズウォーター
- 1部 グリセリン
ワックスとアーモンドオイルを溶かします。 バターのように「白いクリーム状になるまで」かき混ぜます。 ローズウォーターとグリセリンを混ぜます。 この混合物をクリームに徐々に加えます。 15～20分かき混ぜ続け、すぐに容器に入れます。’
Cold Cream With Honey (Henley’s Twentieth Century Formulas, Recipes And Processes, 1916)
- 2 av oz honey
- 1 av oz powdered castile soap
- 26 fl ou almond oil
- 1 fluiddrachm bitter almond oil
- 1/2 fluiddrachm ベルガモット油
- 15滴 クローブ油
- 1流体量 ペルーバルサム
- 1流体量 酒ポタッサ
「乳鉢で蜂蜜と石鹸を混ぜ合わせる。 を加え、きれいなクリームができる量のリカーポタッサ（約1液量）を加える。 揮発性油とバルサムをスイートアーモンド油と混ぜ、これをクリームと混ぜ、完全に混ざるまでトリチュレーションを続ける」
「女の子がどんなに皿洗いを嫌っても、手を傷つけると思って避ける必要はない、どんなに熱いお湯と強い石鹸でも「前と後」を少し処置すればダメージはない」。 (Health And Beauty Hints, 1910) 食器洗いの前に手と爪にコールドクリームを塗り、お好みで粉を振ってください。 これで、熱い石鹸水も肌に負担をかけません。 洗い物が終わったら、手をきれいな水とマイルドな石鹸で洗い、爪も磨いてください。 次に、コールドクリームを石鹸と同じように肌にすり込み、よく拭き取ります。
ローズクリーム (Three Meals A Day, 1902)
- 2 oz spermaceti
- 1/2 oz white wax
- 3 oz almond oil
- 1 1/2 oz rose water
アルコールランプで油とワックスを溶かしてローズ水を加えて銀スプーンで冷たくなるまでかき混ぜます。
-> tried
Rose Glycerin Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes, 1872年）
- 1/2 oz spermaceti
- 2 oz almond oil
- 1 oz white wax
- 4 oz glycerin
- rose oil for scent
ロウとアルモンド・オイルを混ぜ、グリセリンを加え、冷たくなるまで混ぜ、そしてローズオイルを加える。
Snow Cream (Encyclopedia Of Practical Receipts And Processes, 1872年）
- 3 oz spermaceti
- 2 oz white wax
- 12 oz almond oil
- 1 oz rosewater
- 1 oz glycerin
- 10 drops rose oil
水風呂でロウとアルモンドオイルを溶かして、水風呂を作る。 大理石の乳鉢に注ぎ、粒状にならないように激しくかき混ぜる。 バター状になったら、白いクリーム状になるまで三混ぜします。その後、三混ぜを続けながら、ローズウォーターとグリセリンを少しずつ加え、20分間混ぜ続け、ローズオイルを加え、30分ほど叩き、鍋か瓶に入れ、密閉します。’