Reporting by Liam Adams, Chloe Barrett, Jay Bouchard, Spencer Campbell, Victoria Carodine, Kasey Cordell, Jerilyn Forsythe, Natasha Gardner, Kim Habicht, Lindsey B. Koehler, Laura Kokernot, Jessica LaRusso, Kaelyn Lynch, Denise Mickelsen, Shane Monaghan, Mary Murphy, Robert Sanchez, Meredith Sell, Erin Skarda, Callie Sumlin & Angela Ufheil. 編集：スペンサー・キャンベル 撮影：マシュー・ステイシー Prop Styling by James Whitney
For Your Information
All the details you ever wanted to know about how we select the Top of the Town honorees this year.
How does 5280 pick Top of the Town winners?
我々のレポーターとエディターは、ブランチのカテゴリ、新しいホテル、キャンプ場などすべてのカテゴリーの受賞者を決めるために何ヶ月も街を探索します。 調査は匿名で行い、食事代やサービス代はすべて私たちが負担しています。 また、読者の皆様には、オンライン投票によってお気に入りのお店を選んでいただいています。 (最も多くの票を集めた企業が受賞します）
広告主は自動的に受賞しないのですか？
いいえ。「Top of the Town」は、私たちの調査と読者の投票のみに基づいており、広告主と受賞者の間には何の関係もありません。 一部の受賞者がたまたま広告主であったり、後に雑誌に広告を出すことを決めたりしても、私たちの選考に影響を与えることはありません。 もちろん、受賞者を「売る」ことで一部の人々を幸せにすることはできますが、最終的には、私たちの誠実さや信頼性など、得るものよりも失うもののほうが多いでしょう。
どのようにして私のビジネスを投票に参加させることができますか。
私は受賞に値するビジネスを営んでいます。 どうしたら受賞できますか？
「Top of the Town」投票についてお知らせします。 編集者に連絡し、あなたの情報を伝えてください。 来年、あなたの会社に投票するよう顧客に勧める（読者が選ぶ投票は、2月に5280.comで始まります）。 このキットには、ダウンロード可能なマーケティング資料、当社のサイトや投票へのリンクが含まれています。
投票の方法は？
5280.comにアクセスし（投票は2月と3月にオンラインで行われます）、名前と電子メールアドレスでサインインして、投票に参加してください。
一緒にお祝いしましょう！
一晩だけ、5280はラリマースクエアで恒例のトップオブザタウンパーティーを開催します。 一流レストランが用意した料理、美味しいカクテル、ライブミュージックが流れるラウンジなど、盛りだくさんの一夜をお過ごしください。 チケットは現在発売中です。