United States v. Phillip Braun et al. Phillip Braun, a/k/a “PJ”, Aaron Singerman, Robert DiMaggio, Anthony Ventrella, a/k/a “Joey”, James Boccuzzi, David Winsauer, Blackstone Labs, LLC, and Ventech Labs, LLC
9:19-CR-80030-Dimitrouleas (S.D. Florida)
裁判所の指定する。 この事件は、フロリダ州南部地区連邦地方裁判所、299 East Broward Boulevard, Fort Lauderdale, Florida 33301にある米国連邦ビルおよび裁判所、Honorable William P. Dimitrouleasに割り当てられています。 裁判は現在、2021年6月14日に開始される予定です。
このウェブサイトの情報は、この事件に新しい進展があれば更新されます。
CHANGE OF PLEA UPDATE:
2019年11月19日に、ロバート・ディマジオ被告は以下のように敷衍した告訴のカウント1-合衆国コード タイトル18、セクション371違反の米国詐取陰謀罪について有罪であることを認めました。
刑事告発：
2019年3月7日、6人と2つのフロリダ州の法人が、違法な栄養補助食品を流通させる計画における役割のために起訴されました。
Phillip Braun、Aaron Singerman、Robert DiMaggio、Anthony Ventrella、David Winsauer、James Boccuzzi、Blackstone Labs, LLC、Ventech Labs, LLCは、2019年3月13日に公開された14件の起訴状において起訴されました。
起訴状では、被告らがアナボリックステロイドを含む違法製品を全国および国際的に販売し、それらの製品が高品質で合法な栄養補助食品であると詐称していたとされています。 起訴状によると、被告人らは不正な製造会社を設立し、製品が安全でない、あるいは消費者に合法的に販売できないことを知りながら、信頼できる流通業者を通じて違法製品の販売を行いました。
- 被告人全員は、未承認新薬や違法ステロイド、その他の有害で法律で禁止されている成分を含む栄養補助食品と表示された製品を販売し、消費者と食品医薬品局（FDA）をだますという1件の陰謀で告発されています。
- 起訴状は、Blackstone Labs のオーナーである Braun と元会社オーナーである Singerman を、未承認新薬である Super DMZ RX 2.0 という製品を州際商業に持ち込んだ 2件の訴因でも起訴しています。
- 起訴状はさらに、Braun、Singerman、および他の5人の被告を、連邦法上のスケジュールIII規制物質であり、誤用すると腎不全、肝臓障害、およびその他の永久的健康障害を引き起こす可能性のある同化ステロイドを流通させるための共謀の1件に起訴しています。
- 起訴状はさらに、複数の被告をアナボリックステロイドの流通の3つの別々の訴因で告発し、Ventrellaを流通の意図をもってアナボリックステロイドを所持した訴因の1つで告発しています。
- Braun と Singerman はそれぞれ、3件の資金洗浄で起訴されました。
起訴状の第1項は、被告が彼らの製品を合法な栄養補助食品として不当に販売したと申し立てています。 起訴状第1項は、以下の製品が消費者とFDAを欺くための共謀の一部として流通したと申し立てています：
- Super DMZ RX 2.0
- Alpha-1 Max
- Angel Dust
- Ostapure
- Ostapro
- PCT IV
- Euphoria RX
事件のスケジュール
公聴会。 Dimitrouleas判事は、2020年2月21日および3月2日から4日にかけて、被告側の公判前動意に関する公聴会を開催した。 裁判所は、被告らの却下の申し立てと抑制の申し立てを却下した。
2020年4月6日、フロリダ州南部地区は、2020年3月30日以降に開始予定の全ての刑事裁判をCOVID-19により2020年7月6日まで継続するとする行政命令を発表した。 2020年4月13日、Dimitrouleas判事は、2020年10月26日に始まるUS v. Braun, et al.の裁判を以下の住所で再延期する命令を出した。
Fort Lauderdale Division
United States District Court
299 East Broward Boulevard
Courtroom 205B
Fort Lauderdale, Florida 33301
Trial Date: 2021年6月14日午前09時00分
カレンダーコール。 2021年6月7日09:00
量刑審問。 Robert DiMaggio – December 4, 2020
事件の資料
3/7/19 – Indictment
3/13/19 – Press Release
4/3/19 – Victim Letter
この事件で訴えられた犯罪の被害者は、自分の権利を行使できるようフロリダ南地区の被害者-証人コーディネーターに連絡を取ることができます。
For information or assistance, please contact:
Evelyn Cotto
Victim Witness Coordinator
米国検事局-フロリダ州南地区
(954) 660-5153
Presumption of Innocence…(推定無罪)です。 起訴状は申し立てのみを含み、被告人は有罪が証明されるまで無罪と推定され、その推定により裁判所と当事務所は正義が果たされることを確実にするために一定の措置を取る必要があることを心に留めておくことが重要です。
合衆国法典第18編第3771条にコード化される「2004年万人のための正義法」に基づき、犯罪被害者には特定の権利があります。 そのような権利に関するより詳しい情報は、18 U.S.C. §3771で見つけることができます。
さらに詳しい情報は、Justice for All Act (2004) Case Notifications.
を参照してください。