Chick-flick tear-jerker full of heart
By John Beifuss
Usko minua: Et todellakaan halua joutua Memphisissä arvostelemaan ensimmäistä elokuvaa, jonka on tuottanut Molly Smith, FedExin perustajan Fred Smithin rakastettu tytär.
Et varsinkaan halua tätä työtä sen jälkeen, kun olet nähnyt trailerin elokuvasta "P.S. I Love You,", joka lupaa ällöttävän sekoituksen "chick flick" vetovoimaa (komea Gerard Butler, joka esittää koomisen makuuhuoneen parittelutanssin boksereissa ja sukkanauhoissa) ja fantasiaan liittyvää toiveiden täyttymystunnelmaa (nyt jo kuollut komea Gerard Butler, joka jakaa rakkauselämän neuvoja haudan tuolta puolen leskelleen, Hilary Swankille).
Onneksi "P.S. Rakastan sinua" — elokuva, ei traileri — on mukaansatempaava eikä siitä ole vaikea pitää, kiitos asiantuntevan näyttelijäkaartinsa (sivuosissa esiintyvät Lisa Kudrow, Gina Gershon, Harry Connick Jr, eksentrinen kabareelaulaja Nellie McKay ja memphiläinen Kathy Bates); kiiltävä valokuvaus, joka sisältää ihastuttavia kuvauspaikkoja Irlannissa; ja ohjaaja Richard LaGravenesen maltillinen käsittely, joka on tarpeeksi itsevarma antaakseen elokuvakatsojien valmistaa omat kyyneleensä tästä herkästä materiaalista.
"Äitini sanoi, että oli virhe mennä naimisiin kanssasi, koska rakastin sinua liikaa," Holly myöntää. Äidin teoria joutuu koetukselle, kun Gerry kuolee kasvaimeen, jättäen Hollyn sydämensä murtuneeksi erakoksi, joka viettää päivänsä tunteilemalla karaoketyyliin Judy Garlandin esitystä "The Man That Got Away." (Se on kuitenkin pappi, joka koomisesti laulaa mukana sanat "You scumbag/ You maggot" kun Poguesin "Fairtyale of New York" soitetaan Gerryn hauskoissa hautajaisissa.)
Pian tarinan juju selviää: aina ajatteleva (ja hyvin järjestäytynyt) Gerry on kirjoittanut Hollylle sarjan opastavia ja inspiroivia kirjeitä, jotka toimitetaan hänen kuolemansa jälkeen.
Kirjeet pitävät Gerryn läsnä tarinassa; Butler (ensimmäisessä merkittävässä roolissaan sitten "300") pysyy myös läsnä, sillä Gerry esiintyy uudelleen koko elokuvan ajan eräänlaisena Hollyn kuvitteellisena romanttisena luottohenkilönä – Hollyn rakkauden, kaipuun ja haluttomuuden symbolina päästää irti menneestä. (Jopa aaveena Gerry on komea ja viehättävä; harmi, että hän on kuollut, mikä muistuttaa minua siitä, mitä Joe E. Brown sanoi elokuvan "Some Like It Hot" lopussa: "No, kukaan ei ole täydellinen.")
Gerryn kirjeet rohkaisevat Hollya palaamaan elämän asioihin. Ne valtuuttavat hänet ostamaan uuden yöpöytälampun; lähtemään ulos kaupungille tyttöystäviensä kanssa (hän ottaa mukaansa Gerryn tuhkia sisältävän räätälöidyn uurnan tanssi-illan viettoon homobaarissa); ja lähtemään matkalle Irlantiin, jossa hän tapaa potentiaalisen romanttisen kiinnostuksen kohteen, Gerryn kitaraa soittavan "parhaan kaverin" (Jeffrey Dean Morgan). Jo ennen matkaa Smaragdisaarelle John Powellin musiikki on täynnä irlantilaisten pillien sointia. Se, mikä todella määrittelee tämän "chick flickiksi," on kuitenkin se, kun Holly seuraa miehensä neuvoa "löytää se asia, joka tekee sinusta sellaisen kuin kukaan muu," ja se asia osoittautuu: kenkien suunnittelu.
Tuottajana 26-vuotias Molly Smith, Andrew A. Kosove ja Broderick Johnson 10-vuotiaalle Alcon Entertainmentille, Fred Smithin rahoittamalle yhtiölle, elokuva on omistettu Windland Smith Ricelle, Mollyn siskolle, joka kuoli geneettiseen sydänsairauteen vuonna 2005 35-vuotiaana jättäen Mollyn elämään samanlaisen aukon kuin Gerry jätti elokuvassa Hollyn elämään. Omistautuminen muistuttaa meitä siitä, että jopa tämän kaltainen kaupallinen elokuva – elokuva, jota useimmat arvostelijat ja katsojat pitävät kertakäyttöisenä viihteenä – voi olla äärimmäisen henkilökohtainen ja merkityksellinen ihmisille, jotka ovat osallistuneet sen luomiseen.
— John Beifuss: 529-2394