Kuten käyttäjä hottytoddy098 huomautti Redditissä, Avatar: The Last Airbenderin käsikirjoittajat käyttivät Aangin ja Zukon hiustyylejä ilmaisemaan heidän luonteensa kehittymistä. Redditor shigogaboo selvitti asiaa tarkemmin sanomalla: ”Aang ajelee päänsä auttaakseen häntä palaamaan takaisin nomadijuuriinsa ja osoittaakseen, että hän on valmis omaksumaan kohtalonsa. Päinvastoin, kun Zuko päästää hiuksensa irti, hän hylkää ruhtinaallisten velvollisuuksiensa jäykkyyden ja rakenteen, kääntäen tehokkaasti selkänsä ’kohtalolleen’.”
Suurimman osan sarjasta Aang on täysin kalju lukuun ottamatta hänen tunnusomaista sinisen nuolen tatuointiaan – ainakin siihen asti, kunnes Zukon sisko Azula (Grey DeLisle) iskee häneen salamaniskulla. Tämän seurauksena hän vaipuu koomaan ja hänen hiuksensa kasvavat uudelleen, joten kun hän herää, hän näyttää täysin erilaiselta ihmiseltä. Hän käyttää uutta ulkonäköään hyväkseen livahtaakseen Fire Nationin tutkan alle. Tämä salainen operaatio kestää kuitenkin vain kourallisen jaksoja, ennen kuin hän jälleen kerran ajelee päänsä, mikä käynnistää hänen paluunsa muodon ja herättää hänen halunsa jatkaa Avatar-koulutustaan.
Vaikka Aang luopuu hiuksistaan tullakseen paremmin kulttuuri-identiteettiään vastaavaksi, Zuko tekee aivan päinvastoin. Tulikansan perinteiden ja järjestyksen vankkumaton symboli, hän viettää ensimmäisen kauden etsien Aangia hävittääkseen tämän lopullisesti ja saadakseen näin takaisin paikkansa ainoana, oikeana kruununprinssinä. Niin kovasti kuin hän yrittikin, hänen suunnitelmansa eivät aivan onnistuneet. Kun Zuko luopuu pyrkimyksestään todistaa itsensä isälleen, hän katkaisee poninhäntänsä ja aloittaa tiensä lunastukseen.
Kaikki tämä vain osoittaa, kuinka yksityiskohtainen sarja oli. Tekijät Michael Dante DiMartino ja Bryan Konietzko menivät varmasti pitkälle vakiinnuttaakseen sarjansa perinnön yhtenä perusteellisimmista ja harkituimmista piirretyistä, jotka ovat koskaan saapuneet pienelle ruudulle. Ei ihme, että he suhtautuvat varauksellisesti kaikkiin uusiin adaptaatioyrityksiin.