Kun matkustat ulkomaille, kaikki mitä tiedät päivittäisistä toiminnoista, voi yhtäkkiä kääntyä ylösalaisin. Jopa niinkin yksinkertainen asia kuin se, miten käyt vessassa, voi muuttua täysin heti, kun saavut vieraalle maaperälle. Kulttuurishokin helpottamiseksi olen koonnut listan kaikesta, mitä sinun on tiedettävä siitä, miten vessaa käytetään Etelä-Koreassa.
Missä on vessa?
Yksi suosikkiasioistani Koreassa on se, kuinka helppoa on löytää siisti julkinen vessa. Niitä on melkein kaikkialla, ja jos kaikki muu ei auta, voit yleensä käyttää vessaa missä tahansa suuremmassa kahvilassa tai pikaruokaravintolassa. Jos et löydä vessaa, voit kysyä vessaa koreaksi näin: Hwa-jahng-shil-ee uh-dee-eh-yo? 화장실이 어디에요?
Vessatyypit
Koreassa on kolmenlaisia vessoja: ”Länsimaisia” käymälöitä (tavallinen käymälä sinulle ja minulle), bideoita ja kyykkyvessoja. Useimmat tuntemani ulkomaalaiset pelkäävät vessaan menemistä vain huomatakseen, että siellä on vain kyykkypönttö, mutta korealaiset eivät välitä niistä, ja tässä on syy:
Et voi viettää päivääkään kävelemättä ympäri Koreaa näkemättä kyykkyasennossa olevaa ihmistä, olipa hän sitten myymässä hedelmiä torilla tai vain lepäämässä. Korealaiset ovat aika uskomattomia kyykkyasennossa! He tekevät sen kauniisti, tasajalkaa ja täydellisellä tasapainolla. Jos asento on sinulle niin luonteva, miksi et kyykistyisi? Lisäksi sinun ei tarvitse istua likaisella wc-istuimella! Ja mikä tärkeintä, kyykkyasento on paljon parempi kehollesi ulostamisen aikana (täällä on lisää tietoa siitä). Itse olen surkea kyykkyasennossa ja käytän kyykkyvessoja vain silloin, kun minulla ei ole mitään muuta vaihtoehtoa. Tiedän monia muita länsimaalaisia, jotka ajattelevat samoin.
Oh ja vinkki bideistä: Painikkeet eivät ole englanniksi, joten ole varovainen niitä painaessasi. Tyypillisesti bideet ovat ihan tavallisia vessoja, joissa on hieno istuin, joten ne huuhtelevat yleensä samalla tavalla (kahva saattaa siis olla istuinkannen takana). Älä tee sitä virhettä, että yrität painaa satunnaisia painikkeita seisaaltaan luullen, että se saa vessan vedettyä. Tätä virhettä en ole onneksi koskaan tehnyt, mutta olen nähnyt märät jälkiseuraukset muutaman kerran.
Naiset, varokaa pisuaareja!
Jotkut vessat Koreassa ovat unisex-vessoja. Jos olet nainen ja astut kylpyhuoneeseen, jossa on pisuaari ja vessakopit, on täysin hyväksyttävää lukita pääovi takanasi. Mikään ei ole kiusallisempaa kuin tulla ulos koppikäytävästä, kiertää nurkan takana odottaen pesevänsä kädet vain huomatakseen, että edessäsi on mies tekemässä asioitaan. Ikävä sanoa, että olen oppinut tämän kokemuksesta. Kahdesti.
Älkää unohtako vessapaperia!
On hyvä pitää aina mukana nenäliinoja. Joskus vessapaperin annostelijat sijaitsevat koppien ulkopuolella tai vessapaperia ei välttämättä ole lainkaan. Jos on yhteisvessa monelle eri yritykselle, jokainen yritys tarjoaa yleensä vessapaperia, joten sinun on haettava se ennen sisään menoa. Jep, olen nähnyt vessapaperiannostelijan kahvilan seinällä. Jos joudut tilanteeseen, jossa tarvitset kipeästi hyvää samarialaista tuomaan sinulle vessapaperia, yritä sanoa ”Huge-ee jome joo-say-oh” (휴지 좀 주세요).
Älkää huuhtelko vessapaperia!
Juuri nyt ihmettelette varmaan, mitä helvettiä teidän pitäisi tehdä käytetyllä vessapaperilla… eikö? Jokaisessa korealaisessa vessakopissa on roska-astia, johon on tarkoitus laittaa kaikki likaantuneet nenäliinasi. Tämä on luultavasti vaikein asia länsimaalaisille ymmärtää.
Ongelma on, että putkia ei vain ole suunniteltu pitämään kaikkea vessapaperia, ja ne voivat helposti tukkeutua. Lähes jokaisessa julkisessa vessassa on oveen teipattu kyltti, jossa pyydetään kohteliaasti olemaan huuhtelematta paperia. Se, huuhteletko kotona vai et, on sinun päätettävissäsi, mutta tiedä, että useimmissa rakennuksissa joudut maksamaan laskun, jos paperipaperisi tukkii putket. Sinun kannattaa ehdottomasti ottaa rakennuksesi ikä huomioon päätöstä tehdessäsi.
Mitä saippua tikun päällä?
Ensimmäisellä viikollani Koreassa yksi asia, joka järkytti minua, oli kohtaaminen saippua tikun päällä -laitteen kanssa julkisessa vessassa. Olen tottunut nestemäiseen saippuaan, joten hämmennyin nähdessäni niin monia vessoja, joissa on vain saippuapaloja kaikkien jaettavaksi. Mitä kauemmin olen asunut Koreassa, sitä enemmän sopeudun korealaiseen elämäntapaan, mutta aluksi se on varmasti outo näky!
peilejä, peilejä, kaikkialla!
Primping on Koreassa valtava juttu, niin miesten kuin naistenkin keskuudessa. Itse asiassa monissa vessoissa on tarkoituksella erillinen peilialue, jotta primpparit eivät ole käsien pesua haluavien tiellä. Niin, ja joissakin vessakopeissa peilit on jopa sijoitettu silmien korkeudelle, jotta voit primpata vessassa.
Hammashygienia
Jos löydät itsesi vessasta juuri lounasajan jälkeen, varaudu odottamaan lavuaaria, koska siellä on luultavasti paljon ihmisiä pesemässä hampaitaan. Ei ole harvinaista, että hammasharja ja hammastahna ovat tiukasti toimistoa varten.
Yksi suosikkiasioistani, joita korealaisista kylpyhuoneista joskus löytyy, on suuvesiannostelija! Olen nähnyt niitä oikeastaan vain tavarataloissa ja joskus ravintoloissa, mutta minusta se on hieno idea!
Siinäpä se… kaikki mitä sinun tarvitsee tietää siitä, miten vessaa käytetään oikein Koreassa (ja luultavasti enemmänkin).
Tiesitkö, että Life Outside of Texas on myös Facebookissa? Klikkaa tästä ja tykkää sivustamme!