Modaaliverbit: mitä ne ovat, luettelo ja miten niitä käytetään

Modaaliverbien käyttäminen

Modaaliverbit eli modaaliverbit ovat englannin kielessä sellaisia verbejä, jotka funktionsa ansiosta auttavat lausetta saamaan paremman merkityksen. Voit käyttää niitä, kun haluat antaa lauseelle erilaisen merkityksen. Esimerkiksi jos haluat kysyä lupaa puhua tai selvittää, voisivatko he tulla hakemaan sinut.

Näillä apuverbeinä toimivilla verbeillä pyritään siis antamaan tietty merkitys tietyille toiminnoille. Mitä ne ovat ja miten niitä käytetään? Hallitse ne tämän englannin modaaliverbejä käsittelevän kattavan artikkelin avulla.

Luettelo yleisimmistä modaaliverbeistä

1. Can
   Sen merkitys riippuu siitä, mitä haluat sanoa. Voit käyttää sitä ilmaisemaan mahdollisuutta tai pyyntöä tai sanomaan, että olet pätevä tai kykenevä tekemään jotakin.
4. Could
   Tämä modaaliverbi on ”can”:n menneen ajan muoto. Sen merkitys on sama, mutta verbin aikamuoto ilmaisee jotakin, joka on jo tapahtunut, tai sitä käytetään myös vaihtoehtojen antamiseen.
7. voi
   Tämä on muunnelma verbistä ”voi”, mutta se on muodollisempi modaaliverbi. Jos haluat pyytää lupaa, tämä on hyvä lomake. Sen avulla voit laskea tai ilmaista mahdollisuuden.
8. Voisi
   Ehdotusten tai mahdollisuuksien osalta tämä verbi ilmaisee sen selkeästi. Sen käyttö riippuu asiayhteydestä, ja se on paljon joustavampi kuin ”voi”.
9. Will
   Tämä on verbi, joka puhuu tulevaisuudesta. Ennuste, kysymys tai huoli, siinä todetaan, että on mahdollista tai jo toteutettavissa, että jokin asia tapahtuu myöhemmin.
10. Would
    Tässä puhutaan tavoista, joita teit aiemmin. Sitä voidaan käyttää myös tulevassa aikamuodossa, jos tarkoituksena on osoittaa, että olet valmis tekemään jotain tai asettaa ehtoja.
11. Must
    Ilmaisee välttämättömyyttä tai vahvaa ehdotusta. Se viittaa myös siihen, että voit tehdä oletuksen jostakin asiasta.
14. Pitäisi
    Tämä on verbi, joka ei ole kovin yleinen, koska se on muodollinen. Sen merkitys on samanlainen kuin verbillä ”tulee”, se ilmaisee jotakin suhteessa siihen, mikä voi toteutua.
15. Pitäisi
    Sitä käytetään enemmän neuvojen antamisessa, ehdotusten, mielipiteiden ja toimien tekemisessä tai pyytämisessä, tai kun halutaan herättää jonkinlainen odotus jostakin tulevasta asiasta.
16. Pitäisi
    Tähän verbiin ei törmää kovin usein. Sen merkitys on kuitenkin samanlainen kuin ”pitäisi”.

Nyt kun tunnet nämä modaaliverbit, katsotaanpa niiden käännöksiä ja sitä, miten voit käyttää niitä:

Kannattaa

Tälle verbille voi olla erilaisia käännöksiä asiayhteydestä riippuen, mutta tavallisimmat käännökset ovat voi, voi, voi, voi, voi, voi, voi, voi, tiedän, tiedän, tiedän. Esimerkki tästä on seuraavissa lauseissa:

• Anteeksi, voisitko kertoa, mitä kello on?
  Sori, voisitko kertoa, mitä kello on?
• Voin tehdä pizzaa.
  Voin tehdä pizzaa.
• Hän ei voi puhua hermostuksestani
  En voi puhua hermostuksestani.

Could

Tämä verbi (verbin ”can” mennyt aikamuoto) voidaan kääntää muotoon could tai could. Vastaavasti siinä sanotaan mahdollisuus voisi. Esimerkkejä:

• Voisimme tavata tänään.
  Voisimme tavata tänään.
• Voisitko soittaa äidillesi?
  Voisitko soittaa äidillesi?

May

Käännökset ovat may, may that, can tai can. Sitä käytetään seuraavasti:

• Saanko puhua nyt?
  Saanko puhua nyt?
• Voi olla, että menemme huomenna collegeen.
  Voi olla, että menemme huomenna collegeen.

voi

Tämä on myös verbin ”voi” muunnelma tai synonyymi, ja sen käyttö vaihtelee asiayhteyden mukaan. Pohjimmiltaan sen käännökset ovat may, might tai could.

• He might come tonight.
  He might come tonight.
• Voit yhtä hyvin yrittää avata sen ja päästä autoon
  Voit yrittää avata sen ja päästä autoon.

Tulee

Käytetään ilmaisemaan jotakin, mitä pitäisi tehdä, odottaa jne. tulevaisuudessa. Sen kääntäminen riippuu hyvin paljon asiayhteydestä ja verbistä. Mutta se voidaan kääntää esimerkiksi seuraavasti:

• Sinä löydät sen.
  Sinä löydät sen.
• Kuuntelemme seuraavalla kerralla.
  Kuuntelemme seuraavalla kerralla.
• Voisitko mennä kanssani naimisiin?
  Voisitko mennä kanssani naimisiin?

Voisitko

Se käännetään monin eri tavoin disponoimaan tai kommentoimaan menneisyydessä toistunutta käyttäytymistä ja pyytämään jotakuta suorittamaan jonkin toiminnan. Sitä käytetään seuraavasti:

• Voisitteko sulkea ikkunamme?
  Voisitteko sulkea ikkunamme?
• Kun olin Espanjassa, puhuin espanjaa.
  Kun olin Espanjassa, puhuin espanjaa.
• Toivoisin sinun tietävän totuuden.
  Toivoisin sinun tietävän totuuden.

Must

Kirjaimellinen käännös olisi necesito tai tengo qué. Se riippuu kuitenkin paljon mukana olevasta verbistä, sillä se voi sisältää oletuksia, kuten tässä näkyy:

• Sinun täytyy vitsailla.
  Sinun täytyy vitsailla.
• Mahdollisesti hänen on täytynyt tehdä jotain.
  Mahdollisesti hänen on täytynyt tehdä jotain.

pitäisi

Se ei ole kovin yleinen modaaliverbi sen formalismista johtuen. Sen käännös on identtinen verbin Will kanssa. Katsotaanpa, miten sitä sovelletaan:

• Me tanssimme pian yhdessä, rouva.
  Me tanssimme pian yhdessä, rouva.

Pitäisi

Tämän modaaliverbin yleisin käännös on pitäisi tai pitäisi. Esimerkkejä sen käytöstä:

• Sinun pitäisi kuunnella minua.
  Sinun pitäisi kuunnella minua.
• Eikö hänen pitäisi tulla takaisin?
  Eikö hänen pitäisi tulla takaisin?

Pitäisi

Tämä on modaaliverbin pitäisi synonyymi, ja sen käännös on sama. Tässä on esimerkki:

• Pitäisi harjoitella enemmän pianonsoittoa.
  Pitäisi harjoitella enemmän pianonsoittoa.

Katsotaan vielä yksi esimerkki siitä, miten erilaisia modaaliverbejä käytetään keskustelussa:

• Mario: Sinun pitäisi harjoitella tänään enemmän, Antonio.
  Mario: Sinun pitäisi harjoitella tänään enemmän, Antonio.
• Antonio: Kyllä. Ensin minun on saatava tämä kotitehtävä valmiiksi. Mutta älä huoli. Osaan puhua italiaa.
  Antonio: Kyllä. Ensin minun täytyy tehdä tämä kotitehtävä. Mutta älä huoli. Osaan puhua italiaa.
• Mario: Sitten saamme huomenna erinomaisen tuloksen.
  Mario: Sitten saamme huomenna erinomaisen tuloksen.

Kuten näet, näitä verbejä on helppo käyttää, ja ne ilmaisevat hyvin selvästi, mitä haluat. Mitä enemmän harjoittelet, sitä sujuvampaa englannistasi tulee! Älä siis unohda tarkistaa päivittäin. Yksi tapa tehdä tämä on ottaa englannin kursseja verkossa, jotta voit selvittää kaikki epäilyksesi opettajan kanssa.

Seuraava artikkeli: Englannin gerundit, mitä ne ovat ja miten niitä käytetään

.