93 miljoen mijl van de zon,
People get ready get ready,
‘Cause here it comes
It’s a light, a beautiful light,
Over de horizon in onze ogen
Oh, my my how beautiful,
Oh my beautiful mother
Ze zei tegen me: “Zoon in het leven ga je het ver schoppen,
Als je het goed doet zul je houden van waar je bent.
Weet gewoon,
Waar je ook heengaat,
je kunt altijd thuiskomen.”
240 duizend mijl van de maan,
We hebben een lange weg afgelegd om hier thuis te horen,
Om dit uitzicht op de nacht te delen,
Een glorieuze nacht,
Over de horizon is een andere heldere hemel,
Oh, my my hoe mooi,
Oh mijn onweerlegbare vader,
Hij vertelde me, “Zoon soms lijkt het donker,
Maar de afwezigheid van het licht is een noodzakelijk onderdeel.
Just know,
you’re never alone,
you can always come back home.”
Home, home.
Je kunt altijd terugkomen
Every road is a slippery slope
There is always a hand that you can hold on.
Looking deeper through the telescope
You can see that your home’s inside of you.
Weet gewoon,
Dat waar je ook gaat,
Nooit ben je alleen,
Je komt altijd weer thuis
Home, home
93 miljoen mijl van de zon,
People get ready get ready,
‘Cause here it comes
Het is een licht,
Een prachtig licht,
Over de horizon in onze ogen.