Hi Batfink.
Ik ben geen leraar, maar ik ben het eens met alles wat je zegt, behalve, ik heb één toevoeging:
Ik ben eerder tegenstrijdige aanwijzingen tegengekomen met betrekking tot het woord “hotel” en of er “a” of “an” voor nodig is.
Ik besloot verder onderzoek te doen en kwam de volgende interessante uitleg tegen uit het English Grammar Book van EnglishPage.com, die, interessant genoeg, het artikel koppelt aan de nadruk op het “h”-woord:
English Grammar Book – Articles – Learn English Online
Gebruiksaanwijzing: In schrift wordt de vorm a gebruikt voor een woord dat begint met een medeklinkerklank, ongeacht de spelling (een kikker, een universiteit). De vorm an wordt gebruikt voor een woord dat begint met een klinkerklank (een sinaasappel, een uur).
An was ooit een gebruikelijke variant voor woorden die met h beginnen en waarbij de eerste lettergreep onbeklemtoond was; zo schreven 18e-eeuwse auteurs ofwel a historical ofwel an history, maar geen an history. Dit gebruik was zinvol omdat mensen de initiële h vaak niet uitspraken in woorden als historisch en heroïsch, maar aan het eind van de 19e eeuw spraken geletterde sprekers gewoonlijk de initiële h uit, en de gewoonte om an voor zulke woorden te schrijven begon uit te sterven. Tegenwoordig wordt an vooral nog gebruikt voor het woord historical. Men kan het ook tegenkomen in de uitdrukkingen een hysterectomie of een erfelijke eigenschap. Dit gebruik is aanvaardbaar in formeel schrift.
“Hotel” heeft een onbeklemtoonde eerste lettergreep en zou daarom in de bovenstaande situatie “an” zijn.
Ik leer elke dag iets bij als ik afstem op UsingEnglish.com!
Gegroet