Q&A: Napped Fabrics vs. Pile Fabrics

Q: Wat is het verschil tussen noppen en pool als je de textuur van een stof beschrijft? Moet je stoffen anders behandelen naargelang ze een vleug of pool hebben? Moet je een “met-nap” lay-out gebruiken voor poolstoffen?

-Robbie Easton, Champaign, Illinois

A: Threads Senior Technical Editor Carol J. Fresia maakt het onderscheid duidelijk: Beide woorden worden gebruikt om een donzig stofoppervlak te beschrijven, en worden vaak door elkaar gebruikt. Het zijn echter geen synoniemen. Pluizige stoffen worden op verschillende manieren gemaakt, en het kan nuttig zijn om het onderscheid te begrijpen.

Noppenstof wordt gemaakt door middel van het proces van napping, ook wel ruwen of borstelen genoemd. Het oppervlak van een plat geweven of gebreid textiel wordt met borstels behandeld om een zachte, donzige textuur te verkrijgen. Bekende voorbeelden zijn flanel, moleskin en polar fleece. In de meeste gevallen bevat het weefsel van de stof enkele losjes gedraaide garens, die door de borstels worden gebroken en opgeschud, waardoor de vleug ontstaat. De borstels kunnen draadhaar hebben, maar voor delicate, fijne wol en vezels zoals kasjmier, wordt de stof geborsteld met de gedroogde peulen van de kaardenbolplant, die stijf haar hebben. (De woorden “teasel” en “tease” komen beide van een Midden Engels woord dat “kammen” of “versnipperen” betekent). Het opruwen schuurt het oppervlak en kan de duurzaamheid en het slijtpatroon van de stof beïnvloeden.

Stoffen die van lange stapelvezels zijn gemaakt, zoals wol en mohair, kunnen een nap hebben die er bijna bont uitziet. Een genopte afwerking heeft de neiging een duidelijke “kijkrichting” te hebben, die in patroonindelingen “nap” wordt genoemd. Bij een “nap” lay-out wordt hiermee rekening gehouden, zodat alle delen van het kledingstuk dezelfde kleur lijken te hebben.

Zoals noppenweefsels hebben poolweefsels ook donzige vezels aan het oppervlak. Bij pooltextiel maken deze vezels echter deel uit van de weef- of breistructuur van het textiel. Extra schering- of inslaggarens zijn in de weefselmatrix verwerkt, zoals in fluweel. Geluste garens kunnen worden gesneden en vervolgens verder geborsteld, zoals in corduroy of geschoren badstof. Kunstbontstoffen, met korte of lange pool, kunnen worden geweven, gebreid, getuft (poolgarens worden met naalden in een backingstof gestoken), of stitch-bonded (poolvezels worden met een speciale machine aan een backingstof genaaid). Net als noppenstoffen hebben poolstoffen meestal een uitgesproken directioneel uiterlijk en moeten ze worden gesneden met behulp van een met-nap lay-out.

Dit artikel stond oorspronkelijk in de Q&A-afdeling van Threads #209 (juni/juli 2020).

Heeft u een vraag? Stuur hem ons en wij zoeken het antwoord van een expert.

via mail: Threads Q&A, PO Box 5506, Newtown, CT 06470-5506

via e-mail: ThreadsQ&

via de pagina Contact opnemen met het personeel om uw inzending