Maar de mensen zijn niet blij met toeristen die op verboden terrein komen en afval achterlaten terwijl ze de perfecte foto kunnen maken.
Als je ooit de Studio Ghibli animatiefilm Spirited Away uit 2001 hebt gezien, zul je je een van de meest magische momenten uit de film kunnen herinneren, wanneer de ster van de film, Chihiro, een treinrit maakt die zich een weg baant door ondiep water op een set ondergelopen sporen.
Het is een warme en schilderachtige scène die kijkers nog lang na het zien van de film bijblijft, dus als er een kans is om de scène in het echt na te bootsen, zullen fans veel moeite doen om het mee te maken, en dat is precies wat er onlangs is gebeurd op het Shimonada Station in de prefectuur Ehime.
Velen geloven graag dat dit station de inspiratie was voor het station in Spirited Away.
De gelijkenis tussen Shimonada Station en het treinstation aan het water in de Ghibli-film is zeker indrukwekkend, maar wat toeristen naar het gebied lokt, is een stel ondergelopen sporen in de buurt.
Deze sporen lopen het water in en lijken precies op de sporen waarlangs Chihiro in de film naar het station rent. Maar de rails bij Shimonada zijn eigenlijk verboden terrein voor het publiek, want ze liggen in een scheepsbouwwerf bij het station.
Volgens de eigenaar komen er dagelijks zo’n 100 mensen, die afval achterlaten op het terrein en zich op verboden terrein begeven.
Nu heeft de eigenaar op Facebook iedereen op het probleem gewezen, en mensen hebben het bericht online gedeeld, compleet met foto’s van het achtergelaten afval en de verboden toegang-borden op het terrein.
Het bericht van de eigenaar luidt:
“Deel dit alstublieft. Wij zijn een scheepsbouwwerf. Op geen enkele manier is dit een soort model voor Spirited Away. Het is noch een ‘verborgen plek’ noch een ‘helende plek’. Dit is de plek waar we schepen hijsen en repareren. De sporen zijn onze werkuitrusting. Zou jij het goed vinden als er mensen op je werkmateriaal gaan staan? Zou u het goed vinden als er elke dag 100 mensen naar uw huis komen? Alstublieft. Kom hier alstublieft niet meer.”
Terwijl mensen het bericht online bleven delen, kwam de Meitetsu Tokoname Line, gerund door de particuliere spoorwegmaatschappij Nagoya Railroad, naar buiten om iedereen op het rechte pad te brengen met deze tweet op hun officiële Twitter-account.
“De inspiratie voor de trein die verscheen in Spirited Away is de Meitetsu Tokoname Line toen deze onder water kwam te staan door de tyfoon Vera.
Het gezicht op de rijtuigbak lijkt ongelofelijk veel op de Meitetsu-trein uit die tijd.
Toevallig heette deze trein “Imo-mushi”.
De overeenkomsten tussen de twee treinen zijn onmiskenbaar, en de overstromingen die plaatsvonden in de nasleep van de tyfoon Vera in 1959 maakten nieuws in het hele land in die tijd, toen Spirited Away-regisseur Hayao Miyazaki 18 jaar oud zou zijn geweest.
Terwijl we afwachten of Miyazaki zelf een verklaring zal afleggen om de scheepswerf te helpen in hun strijd om indringers op hun terrein tegen te houden, zouden Ghibli-fans overal kennis moeten nemen van de boodschap en zich op Shimonada Station moeten houden voor hun fotoshoots. Of reis naar de Egawa Coast in Chiba, wat een andere waterige Spirited Away trein locatie is.