Abstract
Objective: Przedstawione doświadczenia dotyczące tętniaków zatoki Valsalvy (SVAs) są ograniczone. Przedstawiono nasze podejście do tej podgrupy pacjentów oraz klasyfikację zależną od algorytmu. Metody: W latach 1985-2000 53 pacjentów (średni wiek: 24±12 lat; zakres 4-60 lat) poddano operacji z powodu pękniętego (64%) lub niepękniętego (36%) SVA. Zmiany towarzyszące występowały u 21 pacjentów; VSD u 18, umiarkowana lub ciężka niedomykalność aortalna u pięciu, zwężenie aorty u czterech (dwie membrany subaortalne i jedna zastawka dwudzielna), PDA u dwóch, niedomykalność mitralna u jednego, tetralogia Fallota u jednego i zapalenie wsierdzia u jednego. Zabiegi operacyjne obejmowały bezpośrednie szycie proste lub w zastawce teflonowej (31 przypadków; 58%), naprawę łatą (21 przypadków; 40%) oraz bezstentową wymianę bioprotezy aortalnej u świni w przypadku rozległego zajęcia i zniekształcenia korzenia aortalnego (2%). Współistniejącymi zabiegami były: naprawa VSD u 18 pacjentów, wymiana zastawki aortalnej u czterech, resuspensja zastawki aortalnej u trzech, resekcja błony podaortalnej u dwóch, podwiązanie PDA u dwóch, annuloplastyka mitralna u jednego i całkowita korekcja u jednego. Wyniki: Śmiertelność wczesna wyniosła 1,9%. U jednego chorego z powodu całkowitego bloku serca wszczepiono stały stymulator serca. Pacjenci, którzy przeżyli, byli obserwowani przez 8,2±5 lat (zakres: 21 dni do 15 lat). U trzech pacjentów wykonano reoperację z powodu rozejścia się szwów; u tych chorych podjęto naprawę łatą bez dalszych niekorzystnych następstw. W ostatnim okresie obserwacji wszyscy pacjenci byli w I lub II klasie NYHA. Wnioski: Naprawa SVA może być wykonana przy akceptowalnie niskim ryzyku operacyjnym i dobrym długoterminowym wyniku bezobjawowym. Badanie echokardiograficzne dostarcza wszystkich szczegółów niezbędnych do postawienia diagnozy. Dual exposure/patch repair strategy is advocated in the ruptured cases.
1 Introduction
Although first reports of sinus of Valsalva aneurysms (SVAs) appeared in the literature as early as in the nineteenth century , few large or long-term series are currently available. Pierwsza udana operacja chirurgiczna z użyciem krążenia pozaustrojowego została opisana w 1957 roku przez Lillehei i wsp. SVAs są naprawiane z niskim ryzykiem i dobrymi wynikami w dzisiejszej praktyce chirurgii sercowo-naczyniowej, a techniki zostały znacznie udoskonalone; jednak dokładne wytyczne dotyczące optymalnego podejścia dla różnych prezentacji nie zostały jeszcze określone ze względu na stosunkowo ograniczone doświadczenie, zarówno pod względem wielkości, jak i liczby doniesień.
W niniejszym doniesieniu przedstawiamy nasze doświadczenia z 53 pacjentami z okresu 15 lat i proponujemy system klasyfikacji zależny wyłącznie od algorytmu, który należy stosować w zależności od obrazu klinicznego.
2 Materiały i metody
W okresie od lutego 1985 roku do lutego 2000 roku 53 pacjentów poddano operacji naprawczej z powodu SVA. Nasza populacja pacjentów składała się z 31 mężczyzn (58%) i 22 (42%) kobiet w średnim wieku 24±12 lat (zakres 4-60 lat).
2.1 Obraz kliniczny
Prezentującym objawem była duszność (32 pacjentów, 60%), ból w klatce piersiowej (12 pacjentów, 23%), napady omdleń (trzech pacjentów, 6%), zastoinowa niewydolność serca (dwóch pacjentów, 4%); czterech pacjentów (8%) było bezobjawowych, a diagnoza została postawiona podczas rutynowych badań lub badań w kierunku innych chorób. Szczegółowe przezklatkowe badanie echokardiograficzne było wystarczające do postawienia ostatecznego rozpoznania we wszystkich przypadkach. Rzadko wykonywano cewnikowanie serca (tylko u 10 chorych; 19%), które w początkowym okresie naszej działalności miało na celu jedynie potwierdzenie rozpoznania echokardiograficznego. Stwierdzono 34 pęknięte (64%) i 19 niepękniętych (36%) przypadków (tab. 1). Zmiany towarzyszące (tab. 2 ) występowały u 21 chorych (40%), VSD u 18 (34%), umiarkowana lub ciężka niedomykalność aortalna u 5 (9%), zwężenie aorty u 4 (8%; w dwóch przypadkach była to błona podaortalna, a w jednym zastawka dwudzielna), PDA u 2 (4%), niedomykalność mitralna u 1 (2%), tetralogia Fallota u 1 (2%) i zapalenie wsierdzia u 1 (2%).
Dane pacjenta i cechy anatomiczne
Dane pacjenta i cechy anatomiczne
.
Zmiany chorobowe i procedury
Zmiany chorobowe i procedury
2.2 Podejście i postępowanie
Prosty i funkcjonalny system klasyfikacji może być stosowany jako wytyczna postępowania w tych zmianach (ryc. 1 ). Wskazaniem do operacji było pęknięcie SVA i/lub objawowe SVA bez pęknięcia, udokumentowane badaniem echokardiograficznym (ryc. 2 ) i/lub cewnikowaniem serca. Zabiegi operacyjne obejmowały bezpośrednie szycie proste lub z użyciem pledgetu teflonowego (31 przypadków; 58%), naprawę łatą (21 przypadków; 40%) oraz bezstentową wymianę bioprotezy aortalnej u świni w przypadku rozległego zajęcia i zniekształcenia korzenia aorty (2%). Ubytki w przegrodzie międzykomorowej w dwóch przypadkach zamknięto wspólną łatą z dodatkowym umocowaniem pośrodku przy pierścieniu aorty, aby zapobiec przeciekowi aortalnemu do lewej komory. U 18 (34%) pacjentów wykonano naprawę VSD, u czterech wymianę zastawki aortalnej, u trzech resuspensję zastawki aortalnej, u dwóch resekcję błony podaortalnej, u dwóch podwiązanie PDA, u jednego annuloplastykę mitralną, a u jednego całkowitą korekcję łatą przezzastawkową. Wszyscy pacjenci byli oceniani klinicznie i echokardiograficznie w odstępach 6-miesięcznych w okresie obserwacji pooperacyjnej.
Zależna od algorytmu klasyfikacja podejścia do SVAs. *”Normalna” wielkość zatoki może być oszacowana na podstawie średniej z pozostałych nieobjętych zatok w badaniu echokardiograficznym lub angiograficznym.
Zależna od algorytmu klasyfikacja dla podejścia do SVAs. *Normalny” rozmiar zatoki można oszacować na podstawie średniej z pozostałych nieobjętych zatok w badaniu echokardiograficznym lub angiograficznym.
Kolorowy dopplerowski obraz echokardiograficzny prawej SVA pękniętej w prawym przedsionku. Doskonałe informacje można uzyskać za pomocą echokardiografii przezprzełykowej. RA, prawy przedsionek; RV, prawa komora; PA, tętnica płucna; AN, worek tętniaka.
Kolorowy dopplerowski obraz echokardiograficzny prawego SVA pękniętego w prawym przedsionku. Doskonałe informacje można uzyskać za pomocą echokardiografii przezprzełykowej. RA, prawy przedsionek; RV, prawa komora; PA, tętnica płucna; AN, worek tętniaka.
2.3 Nasza obecna strategia chirurgiczna
Obecnie preferujemy technikę „podwójnej ekspozycji/naprawy” w przypadkach pęknięcia (ryc. 3 i 4 ), w której zarówno aorta, jak i związana z nią komora serca są otwierane i oba końce ubytku są oddzielnie naprawiane, preferencyjnie z użyciem łaty na końcu aorty. Po wycięciu worka tętniakowatego u jego podstawy w niskociśnieniowej komorze serca (prawy przedsionek na ryc. 4), powstały ubytek naprawia się albo szwem bezpośrednim, albo łatą, w zależności od wielkości i lokalizacji ubytku. W początkowym okresie naszej praktyki stosowaliśmy utrwalone aldehydem glutaminianowym autologiczne osierdzie lub łaty dakronowe, ale obecnie preferujemy łaty z politetrafluoroetylenu.
Obraz chirurgiczny tego samego przypadku z ryc. 2 i 3. Niebieska sonda przechodzi przez przetokę i wskazuje komunikację między prawą zatoką Valsalvy (Ao) a prawym przedsionkiem (RA).
Obraz chirurgiczny tego samego przypadku na ryc. 2 i 3. Niebieska sonda przechodzi przez przetokę i wskazuje na komunikację między prawą zatoką Valsalvy (Ao) a prawym przedsionkiem (RA).
Obraz pękniętego tętniaka krętniczo-kątniczego wystającego do prawego przedsionka (strzałka). Worek tętniaka został wycięty u podstawy i zamknięty szwem bezpośrednim. Aortalny koniec ubytku został naprawiony przy użyciu łaty z politetrafluoroetylenu o wymiarach 4×5 mm2 (technika podwójnej ekspozycji i naprawy). W celu uniknięcia zniekształcenia płatka aorty i późnej dehiscencji szwu, preferuje się naprawę łatą zamiast bezpośrednim szwem na końcu aorty. W komorze niskiego ciśnienia można zastosować zarówno szew bezpośredni (w przypadku małych ubytków), jak i naprawę łatową (w przypadku większych ubytków lub ubytków z VSD).
Obraz pękniętego tętniaka windsockiego wystającego do prawego przedsionka (strzałka). Worek tętniaka został wycięty u podstawy i zamknięty szwem bezpośrednim. Aortalny koniec ubytku został naprawiony przy użyciu łaty z politetrafluoroetylenu o wymiarach 4×5 mm2 (technika podwójnej ekspozycji i naprawy). W celu uniknięcia zniekształcenia płatka aorty i późnej dehiscencji szwów, preferuje się naprawę łatą zamiast bezpośrednim szwem na końcu aorty. W komorze niskociśnieniowej można zastosować zarówno szew bezpośredni (w przypadku małych ubytków), jak i naprawę łatą (w przypadku większych ubytków lub ubytków z VSD).
2.4 Analiza statystyczna
Niniejsze badanie nie zawiera żadnych statystyk porównawczych. Dane przedstawiono jako średnie± odchylenie standardowe. Krzywa przeżycia wolnego od zdarzeń została oszacowana metodą Kaplana-Meiera przy użyciu oprogramowania SPSS (release 6.0, SPSS Inc. Chicago, IL).
3 Wyniki
3.1 Wczesna śmiertelność i powikłania pooperacyjne
Wczesna śmiertelność wynosiła 1,9% (jeden pacjent) z powodu niskiego rzutu serca powstałego po zabiegu. Średni czas zaciskania aorty wynosił 71±28 min (22-139 min). Dożylne podawanie leków inotropowych było konieczne u 8 chorych (15%), nie było konieczności stosowania wspomagania mechanicznego. U jednego chorego po wycięciu silnie uwapnionej dwupłatkowej zastawki aortalnej wystąpił całkowity blok przedsionkowo-komorowy serca. Z powodu utrzymującego się bloku serca wszczepiono stały stymulator serca. Średni czas pobytu w szpitalu po operacji wynosił 8±4 dni i wahał się od 4 do 21 dni. Z wyjątkiem wspomnianego wyżej wszczepienia stałego stymulatora serca, okres rekonwalescencji pooperacyjnej u pozostałych pacjentów przebiegał bez powikłań.
3.2 Obserwacja pooperacyjna
Pacjentów, którzy przeżyli, obserwowano przez 8,2±5 lat (zakres od 21 dni do 15 lat). W naprawianych przypadkach wystąpiły trzy późne dehiscencje, a wtórna naprawa została wykonana przy użyciu łaty. Te trzy reoperacje wykonano w 67, 123 i 218 dniu pooperacyjnym. We wszystkich trzech przypadkach naprawa została wykonana z bezpośrednim zamknięciem przy użyciu prostego szwu podczas pierwotnej operacji. Podczas reoperacji w tych przypadkach podjęto naprawę łatą, bez dalszych niekorzystnych następstw. Jedno krwawienie związane z antykoagulacją w 41. dobie pooperacyjnej wymagało hospitalizacji i było leczone farmakologicznie. W czasie ostatniej obserwacji wszyscy pacjenci byli w I lub II klasie NYHA. Oszacowanie przeżycia wolnego od zdarzeń metodą Kaplana-Meiera (ryc. 5) wykazało przeżycie wolne od zdarzeń 88±5% w ciągu 14 lat, włączając śmiertelność operacyjną i powikłania pooperacyjne (sześć zdarzeń: jeden wczesny zgon pooperacyjny, jedno wszczepienie stałego stymulatora serca, trzy późne dehiscencje szwów i jedno krwawienie związane z antykoagulacją).
Krzywa przeżycia wolnego od zdarzeń oszacowana metodą Kaplana-Meiera. Krzywa ta uwzględnia również śmiertelność operacyjną i wczesne/późne powikłania pooperacyjne. Linie przerywane reprezentują 95% przedziały ufności.
Krzywa przeżycia wolnego od zdarzeń oszacowana metodą Kaplana-Meiera. Krzywa ta uwzględnia również śmiertelność operacyjną i wczesne/późne powikłania pooperacyjne. Linie przerywane reprezentują 95% przedziały ufności.
4 Dyskusja
SVA są rzadkimi anomaliami serca, które mogą być zarówno nabyte, jak i wrodzone. Wrodzony brak ciągłości pomiędzy środkiem aorty a włóknieniem pierścienia może zapoczątkować tworzenie się tętniaka, rzadziej infekcje lub procesy degeneracyjne mogą dotyczyć ściany aorty. Tętniaki nabyte mogą być wynikiem urazu, zapalenia wsierdzia, kiły, zespołu Behceta, zespołu Marfana, poszerzenia typu starczego. Częste współistnienie z VSDs sugeruje wadliwy rozwój dystalnej przegrody międzypęczkowej .
Historia naturalna zarówno pękniętych jak i niepękniętych SVAs jest trudna do określenia ze względu na rzadkość tych zmian. Mogą one powodować niedomykalność aortalną i mogą pęknąć w miejscu pozasercowym lub wewnątrzsercowym. Jeśli pęknięcie nastąpi w komorze wewnątrzsercowej, początkowo mogą pozostawać nieme, ale później objawiają się postępującą niewydolnością serca z powodu shuntingu i niedomykalności aortalnej. Pęknięcie w przegrodzie międzykomorowej może spowodować całkowity blok serca, wymagający wszczepienia stymulatora. Pęknięcie wolnego tętniaka wewnątrzsercowego jest rzadkim, ale strasznym powikłaniem tych tętniaków i wiąże się z bardzo wysoką śmiertelnością. Średnia długość przeżycia u pacjentów z nieleczonym pękniętym SVA wynosi 3,9 roku. Dlatego w tej podgrupie przypadków zalecana jest wczesna interwencja chirurgiczna. Interwencja chirurgiczna jest również konieczna w przypadku niepękniętych, ale objawowych SVA. Nie pęknięty SVA może być przyczyną niedrożności drogi odpływu prawej komory, infekcyjnego zapalenia wsierdzia, złośliwych arytmii lub niedokrwienia/zawału mięśnia sercowego z powodu znacznego zniekształcenia ujść wieńcowych lub ucisku pni wieńcowych. Optymalne postępowanie w przypadku bezobjawowego, niepękniętego tętniaka nie jest jednak tak pewne, ponieważ obecnie nie jest znana dokładna historia jego rozwoju. Niepęknięty SVA, choć pozostaje niemy, może się powiększać, powodując nasilenie objawów i wymagając w przyszłości bardziej rozległych zabiegów naprawczych. Z tego powodu niektórzy autorzy zalecają wczesną korekcję również w tego typu zmianach. W przypadku niemych SVAs może również dojść do śmiertelnego pęknięcia wewnątrzsercowego. Ponadto w uszkodzonej tkance może dojść do powstania skrzepliny lub kolonizacji bakteryjnej, co może być przyczyną poważnych powikłań, takich jak udar mózgu czy sepsa. Fakt ten wymaga czujności i wczesnej interwencji w tej grupie chorych.
Popularny system klasyfikacji Sakakibary i Konno definiuje typy I-IV w zależności od położenia worka tętniaka względem prawego lub pozawieńcowego koniuszka zastawki aortalnej. Klasyfikacja ta jest obecnie powszechnie stosowana do opisu lokalizacji SVA i wskazuje komorę serca (prawy przedsionek lub prawą komorę), która jest zajęta przez powiększającego się tętniaka. Jednak rosnący worek może również wystawać do lewej komory, lewego przedsionka lub pochodzić z lewej zatoki wieńcowej, tworząc dodatkową masę serca. Proponowane przez nas podejście (ryc. 1) opiera się na skumulowanych doświadczeniach z wszystkich wyżej wymienionych doniesień i podaje algorytm postępowania. W przypadku niepękniętych, bezobjawowych tętniaków (typ B-I w przedstawionym algorytmie) czynnikiem decyzyjnym może być wielkość danego tętniaka, choć nie jest to poparte żadnymi danymi naukowymi i podlega dyskusji. Uważamy, że jeżeli w badaniu echokardiograficznym lub angiograficznym powiększenie przekracza 50% normalnej wielkości zatoki (lub praktycznie średnią z dwóch pozostałych, nieobjętych badaniem zatok), to tętniak ten musi być naprawiony, nawet jeżeli pozostaje niemy. Ponadto, jeśli tętniak powiększa się w porównaniu z poprzednimi ocenami, decyzja o naprawie chirurgicznej powinna być podjęta niezależnie od jego wielkości. Podobnie pacjenci objawowi oraz ci, u których stwierdza się destrukcyjny, uciskający lub zniekształcający wpływ na otaczające tkanki i struktury (np. ciężka niedomykalność aortalna), powinni być natychmiast leczeni operacyjnie.
Nieinwazyjna diagnostyka tej anomalii jest szczególnie interesująca. W naszym doświadczeniu echokardiografia przezklatkowa była wystarczająca do postawienia rozpoznania. Cewnikowanie serca i angiokardiografia, choć rzadko wykonywane w celu potwierdzenia szczegółów anatomicznych i fizjologicznych, nigdy nie były obowiązkowe.
Wśród opcji leczenia SVAs znajdują się: zamknięcie cewnikiem, bezpośrednia naprawa szwem, zamknięcie łatą, wymiana korzenia aorty, naprawa endoaneurysmal i operacja oszczędzająca zastawkę aortalną (remodeling). Uważamy, że zarówno aorta jak i komora wejściowa powinny być zbadane w celu skutecznej korekcji (technika podwójnej ekspozycji i naprawy). Przegroda międzykomorowa powinna być dokładnie zbadana pod kątem ewentualnego współistnienia VSD. Naprawa powinna być wykonana raczej za pomocą łaty niż przez proste zamknięcie, szczególnie w dużych ubytkach i na aortalnym końcu przetoki. Minimalizuje to zniekształcenie płatka aorty i późne ryzyko dehiscencji. Z naszego doświadczenia wynika, że trzy późne dehiscencje wystąpiły w przypadkach naprawianych przy użyciu prostego szwu zamiast łaty podczas pierwotnej operacji. W czasie ponownych operacji we wszystkich przypadkach zastosowano naprawę łatą. Podobne doświadczenia były opisywane przez innych. Dlatego też obecnie skłaniamy się ku zastosowaniu łaty. Z kolei Van Son i wsp. donoszą, że częstość reoperacji nie była związana z lokalizacją przetoki ani rodzajem naprawy (szew bezpośredni vs. łata). W tym badaniu ryzyko reoperacji było większe w przypadku przetok do prawej komory niż do prawego przedsionka, większe w przypadku obecności podwsierdziowego VSD i mniejsze, gdy naprawę wykonano przez aortotomię (z lub bez prawej komory) zamiast tylko przez prawą komorę.
Podsumowując, chirurgiczne leczenie SVAs można przeprowadzić przy akceptowalnie niskim ryzyku operacyjnym i przy zapewnieniu dobrego długoterminowego przeżycia wolnego od zdarzeń/objawów, jak podkreślają inni. Zachęca to do wczesnej interwencji chirurgicznej, która pomaga zapobiegać rozwojowi gorszych objawów i bardziej rozległej choroby prowadzącej do bardziej skomplikowanych i mniej satysfakcjonujących napraw.
.
,
3rd ed
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
Jr.
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
.
,
,
, vol.
pg.
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
Jr.
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
.
,
,
, vol.
pg.
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
,
,
,
,
,
.
,
,
, vol.
(pg.
–
)
Notatki o autorze
Retired.
.