Artemisia absinthium

Autorzy: J. E. Evans i Nancy Eckardt, Global Invasive Species Team, The Nature Conservancy

Wygląd Artemisia absinthium jest zielną, wieloletnią rośliną, która może dorastać do 5 stóp (1,5 m) wysokości. Ma wiele rozgałęziających się łodyg wyrastających z drzewiastej podstawy. Liście Liście są naprzemianległe, szaro-zielone, 1-4 cale. (2,5-10,2 cm) długości i po zgnieceniu wydzielają silny zapach przypominający szałwię. Dolne liście podzielone są na 2-3 segmenty, górne nie są podzielone. Kwiaty Kwitnienie następuje w połowie lata, kiedy bladożółte, rurkowate kwiaty rozwijają się w opadających główkach w osiach liści. Owoce Nasiona są małe i łatwo się rozsypują, roznoszone głównie przez wiatr, wodę i zwierzęta. Każda łodyga może wytworzyć do 50.000 nasion. Zagrożenie ekologiczne Artemisia absinthium wkracza na tereny otwarte i zaburzone, takie jak pastwiska, pastwiska, pola uprawne, brzegi strumieni, prerie i stare pola. Roślina pochodzi z Europy i została po raz pierwszy wprowadzona do Stanów Zjednoczonych w połowie XIX wieku.

Opis ogólny

A. absinthium jest byliną suffruticose, dwa do pięciu stóp wysokości, z wieloma rozgałęziającymi się łodygami. Artemisia absinthium jest członkiem rodziny złożonych (Compositae: Anthemideae).

Charakterystyka diagnostyczna

Pośród Artemisia, A. absinthium można rozpoznać po słupkowatych kwiatach brzeżnych i doskonałych, płodnych kwiatach środkowych, naczyniu z długimi, wełnistymi włoskami, grubej łodydze i pierzasto podzielonych liściach z podłużnymi do linearno-wydłużonych segmentami liściowymi.

Podsumowanie

A. absinthium nie jest generalnie uważana za problem na dobrze ugruntowanych preriach i monitoring wydaje się zbędny. Stanowi niewielki problem w stosunkowo małych płatach na terenach silnie zaburzonych, zwykle wcześniej wypasanych, i jeśli jest to konieczne, może być najlepiej kontrolowany przez koszenie i/lub stosowanie herbicydów 2,4-D, dikamby, pikloramu lub glifosatu. Dla najlepszych efektów rezydualnych (długoterminowych), herbicyd powinien być stosowany, gdy rośliny są co najmniej 12 cali wysokości, od końca czerwca do połowy sierpnia.

Historia naturalna

A. absinthium można znaleźć od Nowej Fundlandii do Manitoby, tak daleko na północ jak Zatoka Hudsona, a na południe do Nowej Szkocji, Nowej Anglii, Pensylwanii i New Jersey. Na Środkowym Zachodzie, można go znaleźć w Ohio, Indiana, Wisconsin i Minnesota. Na Wielkich Równinach występuje w Północnej Dakocie, Południowej Dakocie, Montanie i prowincjach preriowych w Kanadzie (Molberg 1976). Jest również znany z występowania w Nebrasce i Kansas.

Szałwia abisyńska pochodzi z Eurazji, Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej. Została wprowadzona do Ameryki Północnej na początku XIX wieku do uprawy do celów leczniczych i społecznych, a po raz pierwszy odnotowano ją poza ogrodami uprawnymi w 1841 roku, wzdłuż poboczy dróg i na nieużytkach.

Siedlisko

Absinth zazwyczaj zadomawia się na terenach zaburzonych, gdzie jest mała konkurencja ze strony innych roślin (Molberg 1971). Preferowane siedliska obejmują suchej gleby na poboczach dróg, odpadów, podwórza gospodarstw, pastwisk i pól uprawnych (Molberg 1871). Jest również powszechnie spotykany w rzędach ogrodzeń, prawdopodobnie w wyniku intensywnego wypasu wzdłuż ogrodzeń.

Reprodukcja

Cykl życiowy A. absinthium został opisany przez Wrage i Kinch (1973). Wzrost rozpoczyna się pod koniec kwietnia, a nowe rośliny są 4-12 cali wysokości do połowy maja. Kwitnienie rozpoczyna się pod koniec lipca do początku sierpnia. Późną jesienią nadziemna część rośliny obumiera. Siewki mogą pojawić się w dowolnym momencie od późnej wiosny do wczesnej jesieni. Siewki mogą być przez jakiś czas niezauważone, ponieważ są niskie, z małymi liśćmi, zanim pojawią się wyprostowane pędy kwiatowe. Rozprzestrzenianie się nasion może być wspomagane przez bieżącą wodę, a fragmenty korzeni przenoszone przez maszyny mogą rozszerzać infestacje na obszarach uprawnych (Molberg 1976).

Allelopatia została wykazana w A. absinthium. Lotne emanacje z liści absyntu całkowicie uniemożliwiały kiełkowanie w pszenicy (Triticum triticale), hamowały wzrost siewek w pszenicy, rzeżusze (Cardaria draba) i lnie zwyczajnym (Linum usitatissimums), podczas gdy wzrost siewek gorczycy białej (Sinapis alba) był wyraźnie stymulowany.

Wyciągi z liści A. absinthium uniemożliwiały kiełkowanie wszystkich czterech gatunków testowych, a wyciągi z korzeni uniemożliwiały kiełkowanie pszenicy i ograniczały wydłużanie się korzeni i pędów pozostałych trzech gatunków o 53-85%.

Warunki

Zagrożenia

Szałwia omszona może stanowić problem na rodzimych łąkach, pastwiskach i polach uprawnych, konkurując z trawami i innymi pożądanymi roślinami. Na ogół stanowi problem na terenach silnie zaburzonych, takich jak stare pastwiska, i nie jest uważany za zagrożenie dla dobrze ugruntowanych prerii. Bydło zazwyczaj unika jedzenia absyntu, ale spożywa go, gdy znajduje się on w sianie. Mleko od krów, które spożyły absynt jest silnie aromatyzowane i odrzucane do spożycia przez ludzi; ziarno zawierające absynt jest podobnie skażone i odrzucane do użycia w mące (Molberg 1971).

Wymagania dotyczące zarządzania

A. absinthium łatwo zadomawia się na terenach zaburzonych i może stanowić zagrożenie dla przywrócenia gatunków rodzimych w odbudowujących się preriach.

Koszenie: Koszenie może być stosowany na pastwiskach i polach, ale patrz „Potrzeby badawcze Komentarze.” Badania nad rodzimą szałwią A. fififolia sugerują, że wiosenne wypalanie w czasie zazieleniania się trawy zabije zdrewniałe wierzchołki szczotek szałwii, a kolejne odrastanie może być kontrolowane przez koszenie w połowie do późnego lata. Nie wiadomo do jakiego stopnia A. absinthium może być kontrolowany w ten sposób. Bultsma (1982) zasugerował, że koszenie trzy razy w sezonie może być skuteczne w zapobieganiu produkcji nasion, ale zwrócił uwagę, że szałwia omszona jest często trudna do koszenia ze względu na jej obecność w rzędach ogrodzeń lub na terenach skalistych.

Palenie: Bultsma (1982) poinformował o spaleniu obszaru zawierającego szałwię absyntową bez widocznego efektu redukcji. Badania nad innymi szałwiami wykazały, że z kilkoma wyjątkami, ogień spowodował wzrost lub brak zmian w liczebności szałwii (Anderson i Bailey 1980). Laycock (1979) zauważył, że niektóre gatunki Artemisia, takie jak A. tripartita i A. cana, często kiełkują po pożarze.

Kontrola chemiczna: A. absinthium może być skutecznie kontrolowana za pomocą herbicydów. Do najczęściej stosowanych należą dikamba, 2,4-D, pikloram i glifosat. Stopień uzyskanej kontroli zależy w dużej mierze od terminu aplikacji. Niektórzy badacze sugerują wczesnowiosenne zabiegi (maj-czerwiec), podczas gdy inni zalecają opryskiwanie latem lub jesienią w celu uzyskania lepszego efektu rezydualnego. Chociaż dawki herbicydów podawane są w funtach na akr, powinno być możliwe zwalczanie pojedynczych roślin, ponieważ A. absinthium na obszarach naturalnych występuje zazwyczaj w małych płatach.

Friesen (1962) również donosił o skutecznym zwalczaniu absyntu w Manitobie przy użyciu dikamby w dawce 8 oz/A opryskiwanej 3 lipca, kiedy większość absyntu miała od dwóch do trzech cali wysokości.

Lym et al. (1984) stwierdził, że herbicydy powinny być stosowane, gdy rośliny mają co najmniej 12 cali wysokości, a zastosowanie ich od końca czerwca do połowy sierpnia zapewni lepszą kontrolę pozostałości w następnym sezonie niż zabiegi wiosenne lub jesienne. Jeśli wybrane zostaną zabiegi jesienne, rośliny powinny być koszone lub ścinane na początku lub w połowie lata w celu promowania aktywnego odrastania przed jesienną aplikacją herbicydów. Sugerowane dawki herbicydów obejmowały dikambę w ilości .5-1 lb/A, 2,4-D w ilości 1-2 lb/A, pikloram płynny w ilości .125-.25 lb/A, pikloram w ilości .5 lb/A i glifosat w ilości .25-1 lb/A (Lym et al. 1984).

Oddział Badawczy, Agriculture Canada, zalecił stosowanie glifosatu w dawce 4 lb/A do zwalczania absynthu w szkółkach sosnowych. Glifosat w dawce 2 lb/A oraz glifosat plus seimazine w dawkach 2 i 3 lb/A były mniej skuteczne. Nie zaobserwowano, aby którykolwiek z zabiegów miał negatywny wpływ na Picea pungens w szkółce.

Kontrola biologiczna: Schroeder (1979) podał, że ćma pyralidowa Euzophera cinerosella może być skutecznym środkiem kontroli szałwii omszonej. Poniższe informacje o historii życia pochodzą od Schroedera (1979). E. cinerosella występuje w Europie i Azji na całym obszarze występowania Artemisia absinthium. Dorosłe osobniki wyłaniają się z absyntu od końca maja do trzeciego tygodnia lipca i żyją dwa do trzech tygodni. Samice składają do dwunastu jaj, głównie na łodygach i liściach w dolnych partiach absyntu. Larwy pojawiają się po ośmiu do dziesięciu dniach i wwiercają się w podstawy liści, niszcząc pąki pachowe i drążąc w głąb tkanki naczyniowej pędów. Owad przechodzi przez sześć stadiów rozwojowych, osiągając ostateczne stadium larwalne w korzeniach. Pędy zaatakowane w umiarkowanym lub dużym stopniu nie wytwarzają zdolnych do życia nasion. Przy liczebności 10-20 larw na roślinę zniszczeniu może ulec 20-15 pędów (30-100% rośliny). Badania terenowe w Europie wykazały, że liczebność larw na absyntach może być nierównomierna na danym obszarze oraz że preferowane są pewne pojedyncze rośliny. Kryteria tej selekcji nie są znane.

Badania terenowe w prowincjach Prairie w Kanadzie przeprowadzono w celu sprawdzenia selektywności E. cinerosella w stosunku do rodzimych Artemisia spp. Larwy wybierały, żerowały i rozwijały się najlepiej i najbardziej konsekwentnie na A. absinthium. Jednakże osobniki dorosłe były również odzyskiwane z rodzimych szałwii, w tym A. cana, A. longifolia i A. dracunculus, ale nie z A. frigida i A. indoviciana. Stwierdzono, że konieczne są dalsze badania przed wypuszczeniem E. cinerosella ze względu na potencjalne zagrożenie dla rodzimych szałwii.

Programy zarządzania

W Północnej Dakocie jest kilka obszarów, gdzie szałwia omszona została zgłoszona jako problem w stosunkowo niewielkich płatach: dwa z nich znajdują się w State Wildlife Management Areas w środkowej części Północnej Dakoty, a jeden znajduje się w Sheyenne National Grassland. Absynt jest również zgłaszany jako niewielki problem na Ordway Prairie w Południowej Dakocie. Na tych obszarach nie prowadzi się aktywnych programów kontroli zarządzania, głównie dlatego, że nie są dostępne fundusze na kontrolę gatunków o niskim priorytecie, takich jak absynt.

Kontakt: Mike McNeil, Resource Assistant, Sheyenne National Grassland, Box 946, Lisbon, ND 58054. (701) 683-4342.

Glenn Plumb, Research and Management Associate, Ordway Prairie, Star Route 1, Box 16, Leola, SD 57456. (605) 439-3475.

Wymagania dotyczące monitorowania

Monitorowanie nie jest uważane za konieczne, ponieważ problematyczne płaty A. absinthium są stosunkowo małe i silnie zlokalizowane, a liczebność wydaje się być stabilna lub malejąca.

Potrzeby badawcze w zakresie zarządzania

Potrzebne są dalsze badania nad długoterminowymi skutkami koszenia. Wrage i Kinch (1973) oraz Mitich (1975) stwierdzili, że koszenie nie zapobiega produkcji nasion, ponieważ nasiona są wtedy produkowane na niskich poziomych gałęziach, które wyrastają z podstawy rośliny. Jednakże Molberg (1976) stwierdził, że wielokrotne koszenie może osłabić rośliny na tyle, aby uniemożliwić produkcję nasion.

Badania mogą być również uzasadnione w zakresie skuteczności pyralidowej ćmy Euzophera cinerosella jako biologicznego czynnika kontrolnego dla szałwii omszonej. A. absinthium jest preferowanym żywicielem E. cinerosella, ale stopień, w jakim ćma ta jest przyciągana do rodzimych szałwii jest nieznany i konieczne są dalsze badania, zanim będzie można rozważyć jej zastosowanie jako środka kontrolnego dla absynthu.

Dopóki nie zostanie udokumentowane, że A. absinthium stanowi poważny problem na obszarach naturalnych, badania nad kontrolą tego gatunku nie są uważane za wysoki priorytet.

Źródła

• Carey, Jennifer H. 1994. Artemisia absinthium. Fire Effects Information System, U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station, Fire Sciences Laboratory
• King County Department of Natural Resources and Parks Water and Land Resources Division
• North Carolina State University
• USDA NRCS PLANTS
• USDA ARS GRIN

Information Sources

Bibliography

1. Fernald, M.L. 1950. Gray’s podręcznik botaniki. 8. wydanie. Poprawiony druk w 1970 roku przez D. Van Nostrand Company, Nowy Jork. 1632 stron. 1.0 1.1 1.2 1.3
2. Britton, N. L. i A. Brown. 1913. An Illustrated Flora północnych Stanów Zjednoczonych i Kanady. 3 vol. Dover Publications, Inc, N. Y. 2052 pp. 2.0 2.1 2.2
3. Wrage, L. J. i R. C. Kinch. 1972. Identification and control of wormwood sage. S. D. Agr. Ext. Serv. Rept. 593. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6
4. Schroeder, D. 1979. Investigations on E. cinerosella (Zeller) (Lep:Pyralidae) a possible agent for the biological control of the weed Artemisia absinthium L. (Compositae) in Canada. Mitt. der Schw. Ent. Gesell. 52:91-101. 4.0 4.1 4.2 4.3
5. Mitich, L. W. 1975. Absinth wormwood–a problem weed? Proc. NC Weed Cont. Conf. 30:41-42. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6
6. McGregor, R. L. et al. 1977. Atlas of the Flora of the Great Plains. Iowa State Univ. Press, Ames, Iowa. 600 pp.
7. Torrey, J., and A. Gray. 1841-1843. A flora Ameryki Północnej. Vol. 2. Wiley and Putnam. New York. (Przedrukowano, 1969, Hafner Publishing Company, Nowy Jork)
8. Maw, M. G. i D. Schroeder. 1981. Euzophera cinerosella (Zeller) (Lep. Pyralidae) nie nadaje się do uwolnienia w celu kontroli Artemisia absinthium w Kanadzie. Zeit. fur ang. Ent. 92:178-184. 8.0 8.1 8.2 8.3
9. Bultsma, P. 1982. Kierownik, 1977-1980 Ordway Prairie, Leola, SD. Osobista komunikacja z J. Evansem. 9.0 9.1 9.2
10. Chirca, E. and A. Fabian. 1973. Some allelopathic effects caused by Artemisia absinthium L. Cont. Bot. Grad Bot. Univ. pp. 267-276.
11. Plumb, Glenn. 1987. Research and Management Associate, Ordway Prairie, Leola, SD. Komunikacja telefoniczna z N. Eckardt, TNC, MRO. 13 maja 1987. 11.0 11.1 11.2
12. McNeil, Mile. 1987. Resource Assistant Sheyenne Nat’l. Grassland. Komunikacja telefoniczna z N. Eckardt, TNC, MRO. May 18, 1987. 12.0 12.1
13. Laycock, W. A. 1979. Management of sagebrush. Rangelands 1:207-210. Lym, R. B., C. G. Messersmith, and A. G. Dexter. 1984. Zwalczanie piołunu absyntowego. North Dakota State Univ. Coop Ext. Serv. W-838. October 1984 13.0 13.1 13.2
14. Launchbaugh, J. L. and C. E. Owensby. 1978. Kansas Rangelands – their management based on a half-century of research. Kansas Ag. Exp. Stat. Bull. 622. 56 pp.
15. Hadley, E. B. 1970. Net productivity and burning response of native Eastern North Dakota prairie comminities. Am. Midl. Nat. 84:121-135.
16. Dix, R. L. 1960. The effects of burning on the mulch structure and species compostition of grasslands in western North Dakota. Ecology 41:49-56.
17. Bragg, T. B. 1978. Effects of burning, cattle grazing, and topography on vegetation of the choppy sands range site in the Nebraska Sandhill Prairie. Proc. First Int’l rangelands Cong. pp. 248-253.
18. Britton, C. M., Clark, R. G., and F. A. Sneva. 1981. Will your sagebrush burn? Rangelands 3:207-208.
19. Agriculture Canada. 1974. 1973 summary report for the tree nursery, Indian Head, Saskatchewan.

Dodatkowe referencje

• Molberg, E. S. 1971. Comparison of amine and ester Formulations of 2, 4-D for controlling absinth. Res. Rept., National Weed Comm. (Western Sect.). p. 401.
• Molberg, E. S. 1971. Control of absinth with herbicides. Res. Rept., National Weed Comm. (Western Sect.) p. 400.
• Molberg, E. S. 1971. Control of perennial weeds – asinth. Res. Rept. National Weed Comm. (Western Sect.) pp. 40-42.

Original Document

Element Stewardship Abstract; Don Pitcher, Mary J Russo (Revision), CAFO, 1988.

.