Mieszanka oklepanych metafor i hiperbolicznych buzzwordów, takich jak „mission critical” i „scalability”, wszechobecność biurowych klisz sprawi, że poczujesz się, jakbyś brał pigułki na szaleństwo. Ponieważ jeśli pracujesz w biurze wystarczająco długo, wiesz, że ten pozornie niewinny żargon jest w rzeczywistości naładowany zabawnymi podtekstami. W tym tygodniu w Etymologii Klisz Biurowych przyjrzymy się „spojrzeniu z perspektywy 30 000 stóp”
Klisza: „spojrzenie z perspektywy 30 000 stóp”
Co oznacza: Szersze spojrzenie na projekt; zrozumienie „wielkiego obrazu”, aby pomóc w kierowaniu strategią biznesową.
Co to naprawdę znaczy: Twój przełożony nie może się przejmować szczegółami. Zazwyczaj towarzyszy temu jawne spojrzenie pełne protekcjonalności, tak jakby miał później przymiarkę garnituru za 3000 dolarów, a ty, szczerze mówiąc, tracisz czas na rzucanie mnóstwa wielkich, mylących słów. Cokolwiek powiesz dalej, spotka się z pustym wzrokiem, ponieważ jest jasne, że nigdy nie był zainteresowany w pierwszej kolejności. Zalecam ustawienie aplikacji memo w telefonie na „nagrywanie” w przypadku nieuniknionej notatki „Bob słabo komunikuje cele projektu”, która pojawi się w następnym przeglądzie.
Użyte w zdaniu: „Ok, więc może po prostu przedstawisz mi widok z wysokości 30 000 stóp na status nowych dźwigarów obrotowych – bilety na Michaela Boltona wchodzą do sprzedaży za około trzy minuty i będę przeklęty, jeśli nie dostanę miejsca w pierwszym rzędzie.”
Origin: 30 000 stóp (inaczej znane jako „Flight Level 300”) to typowa wysokość przelotowa komercyjnego odrzutowca. Jak zauważył jeden z konsultantów marketingowych, ten banał prawdopodobnie zaczął się jako „notatka nabazgrana na serwetce koktajlowej przez wykonawcę w pierwszej klasie lotniczej w połowie lat 80-tych”.
Termin ten został spopularyzowany na początku XXI wieku przez autora bestsellerów i guru produktywności Davida Allena, który użył żargonu lotniczego jako metafory dla „horyzontów skupienia”. Jego zdaniem, na wysokości 30 000 stóp musimy zadać sobie pytanie: „Co chcemy i musimy osiągnąć, konkretnie, w ciągu najbliższych 12-24 miesięcy, aby to się stało?”
Fakt bonusowy: Gdy samolot wznosi się wyżej, ciśnienie powietrza w kabinie spada, a poziom wilgotności gwałtownie spada. Na wysokości około 30 000 stóp, wilgotność jest niższa niż 12 procent, co jest bardziej suche niż większość pustyń. Może to wpłynąć na Twoje kubki smakowe i zmysł węchu. Innymi słowy, „widok z wysokości 30 000 stóp” oznacza, że twoje zmysły są zniekształcone i niewiarygodne, co jest dobrym sposobem na opisanie tego, jak twój szef w ogóle się porusza.