Nirvana: „Smells Like Teen Spirit” – Fakten, Lyrics, Übersetzung

Nirvana – „Smells Like Teen Spirit”: Lyrics

Load up on guns, bring your friends
It’s fun to lose and to pretend
She’s over-bored and self-assured
Oh no, I know a dirty word

Hello, halo, halo, jak nisko
Halo, halo, halo, jak nisko
Halo, halo, halo, jak nisko
Halo, halo, halo

Przy zgaszonym świetle, it’s less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, zabawiajcie nas
Mulat, albinos, komar, moje libido
Tak, hej

Jestem gorszy w tym, co robię najlepiej
I za ten dar czuję się błogosławiony
Nasza mała grupa zawsze była
I zawsze będzie do końca

Witaj, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out, jest mniej niebezpiecznie
Teraz jesteśmy, zabawiaj nas
Czuję się głupio i zaraźliwie
Teraz jesteśmy, zabawiaj nas
Mulat, albinos, komar, moje libido
Tak, hey

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it’s hard to find
Oh well, whatever, never mind

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, jak nisko
Witaj, witaj, witaj, jak nisko
Witaj, witaj, witaj

Przy zgaszonych światłach jest mniej niebezpiecznie
Tutaj jesteśmy teraz, zabawiajcie nas
Czuję się głupio i zaraźliwie
Tutaj jesteśmy teraz, zabawiajcie nas
Mulat, albinos, komar, moje libido
Zaprzeczenie, zaprzeczenie, zaprzeczenie, zaprzeczenie, zaprzeczenie
Zaprzeczenie, zaprzeczenie, zaprzeczenie, zaprzeczenie

Nirvana – „Smells Like Teen Spirit”: Lyrics – Translation

Get a bunch of guns
And bring your friends
It’s fun to lose and pretend
She’s bored to death and confident
Oh no, I get it, that’s a dirty word

Hello, hello, hello, how low down?
Halo, halo, halo, jak nisko?
Halo, halo, halo, jak nisko?
Hello, hello, hello….

Jest mniej niebezpiecznie, gdy światła są zgaszone
Jesteśmy, teraz też coś powiedzmy
Czuję się głupio i zaraźliwie
Jesteśmy, teraz też coś powiedzmy
Mulat
Albinos
Komar
Moje libido
Yay! Hej! Yay!

Nawet w tym, co robię najlepiej, jestem kiepski
I za ten dar czuję się błogosławiony
Nasza mała grupa zawsze taka była
I zawsze taka będzie do końca

Witaj, witaj, witaj, jak tam?
Halo, halo, halo, jak nisko?
Halo, halo, halo, jak nisko?
Hello, hello, hello….

Jest mniej niebezpiecznie, gdy światła są zgaszone
Jesteśmy, teraz też coś powiedzmy
Czuję się głupio i zaraźliwie
Jesteśmy, teraz też coś powiedzmy
Mulat
Albinos
Komar
Moje libido
Yay! Hey! Yay!

Nie pamiętam dlaczego mi smakuje
Oh yeah, chyba mnie to śmieszy
Ciężko mi było, ciężko było znaleźć
Ah, nie obchodzi mnie to, jest dobrze

Hello, hello, hello, how low down?
Hello, hello, hello, how low down?
Hello, hello, hello, how low down?
Hello, hello, hello….

It’s less dangerous when the lights are out
Here we are, now let’s say something too
I feel stupid and infectious
Here we are, now let’s say something too
A mulat
An albinos
A mosquito
My libido

🌇Pictures from „The 500 Best Songs of All Time: The Complete List” watch here now

More Highlights

• R.E.M.’s „Out Of Time” Turns 30: Suddenly Superstars
• These Facts About Billie Eilish You Need To Know
• Bon Scott: The Tragic Death Of The AC/DC Singer
• The Best German Songs Of All Time: Peter Fox – „Haus am See”
• „The Simpsons”: 30 lat temu, „Do The Bartman” wspiął się na nr 1

.