„Looking for the Answer – Fire Fist Ace Dies on the Battlefield” to 483. odcinek anime One Piece.
Skrócone streszczenie
Ace zostaje przebity magmową pięścią przez plecy przez admirała Akainu i wpada w ramiona Luffy’ego. On wtedy myśli o swojej przeszłości, i pamięta swój cel w życiu: aby dowiedzieć się, czy miał zasłużył na urodzenie. Akainu przechodzi do ataku na Luffy’ego, ale Jinbe zatrzymuje jego postęp. Marco i Vista następnie spieszyć na pomoc Luffy i uderzyć Akainu z Haki nasyconych ataków, ale uświadomić sobie, że są one nieskuteczne wobec admirała. Jak wszyscy inni gapi się w szoku na rany Ace’a, wywnioskować, że jego organy zostały spalone poza pomocy, i powiedzieć Luffy, że Ace nie będzie to zrobić. Tak jak Ace umiera, dziękuje Luffy’emu za wszystko i wszystkim za to, że go kochają. Luffy jest wtedy widziany płacząc za stratą swojego brata.
Długie streszczenie
Z Ace’s Vivre Card płonie, Luffy patrzy na w przerażeniu. Akainu wypuszcza swoją pięść, podczas gdy Ace kaszle krwią. Piraci są przerażeni tym, co Akainu zrobił Ace’owi. Kizaru, Aokiji i Garp patrzą na siebie w szoku. Whitebeard odwraca się do tyłu i widzi przerażenie śmiertelnie rannego Ace’a. Doprowadzeni do ostateczności, piraci wściekle szarżują na admirała Marines. Buggy również przygląda się bezradnie. Z Seastone kajdanki zbyt silne, aby usunąć z nadgarstka Marco, nalegają na uzyskanie pomocy Galdino.
Piraci strzelają dziko na Akainu z ludźmi na Sabaody patrząc na w szoku.
Jednakże Akainu odzyskuje idąc przez ogień tylko z jednym ramieniem. Admirał przywraca jego ramię i ustawia swoje widoki na Luffy’ego i Ace przygotowując kolejną magmową pięść. Luffy próbuje błagać o życie swojego brata i Whitebeard próbuje uratować swojego kolegę z załogi, ale Kizaru strzela lekki podmuch na ramieniu dużego białobrodego pirata. Wiceadmirał w żółtym garniturze przypomina Whitebeardowi, że w jego wieku stał się zapominalski. Zaraz po tym, jak pięść Akainu ma uderzyć, Jinbe blokuje atak, chcąc poświęcić się dla Ace’a i Luffy’ego.
Marco widzi, że Galdino jest bez szwanku i żąda odblokowania jego kajdanek.
Garp postanawia przejść przez własnych marines, ale Sengoku go przytrzymuje. Ten pierwszy mówi mu, by go przytrzymał, gdyż w każdej chwili może zabić Sakazukiego. Podczas gdy Jinbe odzyskuje swoje ręce, Vista i Marco używają na admirale ataków nasyconych Haki-. Akainu chwali się, że marines już wygrali, gdyż Ace w końcu umiera.
Luffy obejmuje swego brata, próbując wywrzeć nacisk na ranę i ma nadzieję, że uda mu się uzyskać pomoc. Ale Ace dziękuje Luffy’emu za jego wysiłek, ale akceptuje to, że jego życie już się skończyło. Luffy krzyczy o pomoc medyczną, a lekarz ściga się do ich strony. Rany są zbyt wielkie, gdyż Akainu przepalił organy wewnętrzne Ace’a. Luffy wzywa do Ivankova, ale nie ma nadziei.
Smutny, młody pirat opłakuje, że Ace kiedyś powiedział, że będzie go chronić, gdy byli dziećmi i jak on nie umrze.
Jak Marines walczyć więcej piratów, Luffy wierzy, że walka nie jest skończona, i próbuje powiedzieć Ace pamiętać swoje obietnice. Ace myśli o tym, jak on nigdy nie powinien był się urodzić i nie zasługuje na życie. Lata temu, niektórzy ludzie obrażali młodego Ace’a i myśleli o zabiciu go. As przeciwstawił się im. Kobieta o imieniu Dadan zbeształa Ace’a za próbę skrzywdzenia ludzi.
Ace mówi, że gdyby nie Sabo, nie miałby chęci do życia. On mówi Luffy pozdrowić Dadan dla niego i podziękować jej za umieszczenie z nimi. Straw Hat pirat próbuje protestować śmierci, ale Ace mówi, że nie będzie wokół, aby zobaczyć Luffy’ego sen się spełniło i błaga go, aby kontynuować. Oni również spojrzeć wstecz na ich dzień, jak powinni cieszyć się życiem na morzu bez regret.
Ace żył bez żalu, i uważa, że rzeczy mogły być lepsze, gdyby zasłużył na życie. Ze słabnącym głosem, Ace mówi Luffy’emu i wszystkim „Dziękuję… za troskę o kogoś takiego jak ja… Ten dobry do niczego… Ten świat nigdy nie chciał…” Ace płacze, że jego przyjaciele go kochali i upada do przodu, podczas gdy w jego oczach błyska życie. Karta Vivre wypala się i Ace umiera z uśmiechem, ale Luffy płacze obficie.
Characters in Order of Appearance
- Monkey D. Luffy
- Portgas D. Ace
- Akainu
- Kingdew
- Jinbe
- Blenheim
- Jozu (zamrożony)
- Fossa
- Blamenco
- Curiel
- Marco
- Aokiji
- Kizaru
- Monkey D. Garp
- Whitebeard
- Buggy
- Galdino
- Sengoku
- Vista
- Emporio Ivankov
- Curly Dadan (retrospekcja, nie w pełni widoczny)
- Lacroix (retrospekcja)
- Ronse (retrospekcja)
- Giant Squad (retrospekcja)
- Rakuyo
- Namur (retrospekcja)
- Haruta (flashback)
- Atmos (flashback)
- Speed Jiru (flashback)
- Izo
.
Anime Notes
- W mandze, z rany, którą Akainu zadał Ace, wydobywał się dym. W odcinku anime jednak, nie było tylko dymu, gdy rana została zadana. Zostało to prawdopodobnie zrobione ze względu na gwałtowny i niepokojący efekt dymu dodane do sceny, wraz z pokryciem Ace w mniej krwi, aby to mniej graphic.
- W mandze, było kilka Whitebeard Pirates i sojuszników, które były wokół Ace i Luffy ich ochrony i świadkami ostatnich chwil Ace. W anime, zostały one usunięte, ale w niektórych scenach było kilka piratów za dwóch braci.
- W anime, kiedy Akainu próbował uderzyć Ace drugi raz, Jinbe zatrzymał cios z jego dwóch rąk. W mandze, użył tylko jednej ręki.
- Następujące dodatki zostały wykonane, aby rozciągnąć długość rozdziału na dwadzieścia minut animacji:
- Pan 3 nie był obecny, gdy Marco zażądał zdjęcia kajdanek, ale zamiast tego ktoś po niego poszedł.
- Whitebeard próbował powstrzymać Akainu, ale został zaatakowany przez Kizaru.
- Medyk miał szansę spojrzeć na ranę Ace’a.
- Luffy poprosił Ivankova o użycie jego Vigor Hormonów, aby uratować Ace’a.
- Pokazano kilka retrospekcji Luffy’ego i Whitebearda przybywających do Marineford.
- Pod koniec odcinka, gdy Marco patrzy w stronę Ace’a, brakuje jego tatuażu.
- Ten odcinek nie zawiera narracji otwarcia, a następny podgląd odcinka jest również skrócony, być może, aby umożliwić więcej czasu, aby skupić się na surowości i wpływu śmierci Ace’a.
← Poprzedni Odcinek |
Następny Odcinek → |
.