Wdzięczni bez Boga: A secular Thanksgiving

(RNS) W tym tygodniu miliony Amerykanów zatrzymają się przed zanurzeniem się w indyku, farszu i sosie, aby podziękować Bogu za hojność na ich stole.

But many of the nonreligious will also include a moment of thanks, as „secular grace” grows in popularity among atheists, humanists, agnostics, freethinkers and other so-called „nones.”

„Dziękujemy za to, co dzieje się tu i teraz”, powiedziała Maggie Ardiente, dyrektor ds. rozwoju i komunikacji Amerykańskiego Stowarzyszenia Humanistów, które w zeszłym tygodniu poprosiło członków o podzielenie się swoją świecką łaską na swojej stronie internetowej.

„Ważne jest dla nas jako niewierzących, aby rozpoznać, że mamy szczęście w wielkim planie wszechświata i spędzić ten czas z naszymi przyjaciółmi i rodziną, a tradycja robienia tego raz w roku, niezależnie od tego, czy jesteś religijny, czy nie, jest cenną rzeczą do zrobienia.”

Choć świecka łaska nie zwraca się do żadnego bóstwa i nie obejmuje żadnej duchowości, ci, którzy ją mówią, mówią, że nadal spełnia potrzebę.

„To, co robimy, to dziękujemy ludziom”, powiedział Zachary Moore, 33-letni ateista w obszarze Dallas-Fort Worth. „Święto Dziękczynienia jest jak mikrokosmos twojego życia, kiedy możesz spojrzeć na to, kto pomógł ci dojść do punktu, w którym masz rodzinę lub bliski krąg przyjaciół, z którymi możesz usiąść. Jako ateista, chcę podziękować tym ludziom i wszystkim wokół mnie. To jest prawdziwe dziękczynienie.”

Pomysł świeckiej łaski nie jest nowy. Unitarianie-Uniwersaliści i wyznawcy innych nieteistycznych religii od lat wypowiadają bezbożne błogosławieństwa, a Robert Ingersoll, „Wielki Agnostyk”, wygłosił w 1897 roku „Kazanie dziękczynne”, w którym dziękował naukowcom, artystom, mężom stanu, matkom, ojcom, poetom i właściwie wszystkim z wyjątkiem Boga.

Łaska świecka zazwyczaj uznaje zwierzęta, które oddały swoje życie na ucztę, ludzi, którzy przygotowali posiłek, a nawet elementy natury, które się do niego przyczyniły – ziemię, wodę, ogień i powietrze. Zazwyczaj odnosi się również do świeckich humanistycznych kamieni milowych wspólnoty, współzależności i relacji.

I jest jeszcze jedna kluczowa różnica pomiędzy świecką łaską a religijną: świecka łaska nie jest oferowana jako modlitwa, ale bardziej jako błogosławieństwo nad tymi, którzy są obecni.

„Wdzięczność nie zna teologii”, powiedział Moore. „Wdzięczność jest ludzkim doświadczeniem.”

Nie wiadomo, jak wielu ludzi oferuje świecką łaskę. Strona na Facebooku zatytułowana „1 000 000 ludzi dla świeckiej łaski w to Święto Dziękczynienia” przyciągnęła tylko 44 „polubienia” podczas jej tworzenia w 2010 roku.

Ale sondaże ujawniają, że liczba tych, którzy nie wyznają żadnej religii wzrasta – jeden na pięciu Amerykanów i jedna trzecia wszystkich dorosłych poniżej 30 roku życia, według Pew Research Center. A wielu „niereligijnych” obserwuje elementy zaczerpnięte z religii. Ta sama ankieta wykazała, że 21 procent osób niereligijnych twierdzi, że modli się codziennie.

„Istnieje duże zróżnicowanie wśród ludzi, którzy nie są religijni”, powiedziała Jennifer Beahan, asystentka dyrektora oddziału Center for Inquiry w Grand Rapids, Mich. Beahan, 25 lat, wniosła świeckie błogosławieństwo w dorocznym międzywyznaniowym nabożeństwie dziękczynnym w mieście kilka razy od jego powstania w 2000 r.

„Są tacy, którzy nigdy nie chcą robić kolejnej rytualnej rzeczy w swoim życiu, ponieważ pochodzi ona z religii”, powiedziała, „ale są inni, którzy lubią ceremonialne oznaczanie rzeczy.”

Adam Lee jest jednym z nich. Lee, nowojorski powieściopisarz i bloger, napisał „An Atheist Dinner Benediction” po przeczytaniu kolumny z poradami, która zalecała ateistom odejście od stołu w Święto Dziękczynienia, kiedy odmawiana jest religijna modlitwa.”

„Ale to oddaje głos religijnym i wyrzuca cię jako ateistę, co może zakłócić rodzinny spokój,” powiedział. „Pomyślałem, 'Wymyślmy coś, co ateista mógłby powiedzieć na modlitwę’.”

„Niech to dzielenie się jedzeniem sprzyja pokojowi i zrozumieniu między nami,” czytamy w części. „Niech doprowadzi nas do uznania, że jesteśmy zależni od siebie nawzajem w kwestii wszelkiego dobra, jakie możemy mieć nadzieję otrzymać, i że wszelkie dobro, jakie możemy mieć nadzieję osiągnąć, polega na pomaganiu innym.”

Przy stole Deborah Strod w Święto Dziękczynienia, modlitwa jest mniej formalna, ale nie mniej ważna, jak powiedziała. Ona i więcej niż tuzin przyjaciół, członków rodziny i przybłęda lub dwóch zbierają się w domu jej ojca w Massachusetts i idą dookoła stołu, jeden po drugim, mówiąc, za co są wdzięczni.

„Czasami są one bardzo głębokie,” powiedziała Strod, 49-letnia niewierząca osoba przez całe życie. „Mój ojciec powiedział kiedyś coś w stylu, że jest wdzięczny za to, że z materii rodzi się sztuka, kreatywność i miłość. Przypuszczam, że inni byliby za to wdzięczni jakiemuś bogu lub bogom. W naszym przypadku, to po prostu jest, ale to nie zmienia poziomu uznania.”

Nawet fakt, że ci przy stole mówią do siebie nawzajem – a nie do Boga – nie zmienia znaczenia rytuału, ona said.

„Wszyscy dzielimy się rzeczami, które są wzruszające i ważne dla nas,” powiedziała. „Myślę, że dzielenie się, niezależnie od tego, jak wyjaśnisz pochodzenie dzielonych rzeczy, jest najważniejszym punktem. Jest to punkt celowego i wspólnego ludzkiego połączenia, mający znaczenie dla każdego.”

Sarah Kaiser, 25, powiedziała, że jej rodzina zwykła odmawiać religijną modlitwę przed uroczystymi posiłkami tak niezłomnie, że dziś, nawet jako ateistka, żartuje, że czasami nie wie, kiedy zacząć jeść, dopóki modlitwa nie zostanie odmówiona.

Ale odkąd Kaiser zaczęła identyfikować się jako ateistka w college’u, jej matka wprowadziła „Quaker grace” przy stole na Święto Dziękczynienia – chwilę ciszy, w której Kaiser mówi, że stara się oczyścić umysł i cieszyć się obecnością tych, których kocha.

„Naprawdę mi się to podoba,” powiedziała Kaiser. „Wydaje się o wiele bardziej otwarte i akceptujące niż wiele tradycji.”

„An Atheist Benediction” by Adam Lee

„As we come together to share this meal, let us first remember how it came to us and be grateful to the people who made it possible.

This food was born from the bounty of the Earth, in warm sunlight, rich earth and cool rain.

Niech nas odżywia, w ciele i umyśle, i dostarcza nam rzeczy, które są dobre do życia.

Jesteśmy wdzięczni tym, którzy je uprawiali, tym, którzy je zbierali, tym, którzy je nam przynieśli i tym, którzy je przygotowali.

Niech jego spożywanie przyniesie przyjemności przyjaźni, miłości i dobrego towarzystwa.

I kiedy spożywamy ten pokarm we wzajemnym towarzystwie,

jak to, co kiedyś było oddzielone od nas wszystkich, staje się częścią każdego z nas,

niech pamiętamy również o tym, co mamy wspólnego i co nas łączy.

Niech to dzielenie się jedzeniem sprzyja pokojowi i zrozumieniu między nami,

niech doprowadzi nas do uznania, że jesteśmy zależni od siebie nawzajem we wszelkim dobru, jakie możemy mieć nadzieję otrzymać,

i że wszelkie dobro, jakie możemy mieć nadzieję osiągnąć, polega na pomaganiu innym.

Niech nam to przypomni, że kiedy wyciągamy rękę do innych, aby rozjaśnić ich życie,

tak samo nasze życie jest rozjaśniane.”

Od Jennifer Beahan:

„Dziękujemy Naturze za wszystko, co nam dostarczyła.

Dla Rodziny i Przyjaciół, którzy idą z nami przez lata.

Dziękujemy za tych, którzy poruszyli nasze serca i sprawili, że się uśmiechnęliśmy.

Dziękujemy tym, którzy ulżyli w cierpieniu,

którzy byli orędownikami sprawy,

Dla tych, którzy sprzeciwili się niesprawiedliwym prawom,

którzy walczyli z uciskiem i niesprawiedliwością, i walczyli o wolności, którymi się cieszymy.

Dziękujemy tym, którzy poświęcili swoje życie, aby uczynić nasz świat lepszym miejscem.

Dziękujemy za tych, którzy posunęli naprzód nasze rozumienie medycyny i nauki.

Którzy pomogli wyjaśnić działanie Wszechświata.

Dziękujemy tym, którzy nanieśli farbę na płótno w sposób, który wzbudza w nas głębokie uczucia,

Którzy skomponowali piosenki, które sprawiają, że nasze dusze wzlatują,

Wszystkim ludziom – przeszłym, teraźniejszym i przyszłym – którzy starają się ulepszyć nasz świat i sprawić, by życie było warte przeżycia, tym ludziom oddajemy nasze najwyższe uwielbienie i nasze nieskończone podziękowania.”

KRE/MG END WINSTON

Wideo dzięki uprzejmości The Atheist Voice via YouTube

.