“A Night to Remember” é um trailer de pré-lançamento do The Witcher 3: Wild Hunt lançado pela Digic Pictures e CD Projekt RED em 14 de maio de 2015. Similar ao trailer Killing Monsters, este cinematográfico contou uma história curta e ao mesmo tempo envolvente sobre Geralt caçando uma bruxa.
O trailer
The Witcher 3- Wild Hunt – Launch Cinematic
História
O nosso protagonista, o destemido bruxo, Geralt da Rivia, encontra uma mulher que não é revelada pelo nome na margem de um rio, que está a cantar uma canção de embalar assombrosa. Quando Geralt se aproxima e observa que os habitantes locais lhe pagaram por ela, ela observa que nos tempos passados as bruxas nunca aceitariam tal contrato. Então ela joga fora suas roupas, transformando-se em algo invisível e rapidamente desaparece no celeiro próximo. Geralt, depois de tomar algumas preparações e beber uma poção, segue.
A briga começa onde a mulher é revelada como um tipo de vampiro superior. Durante a luta, ela consegue morder o Geralt, mas a poção que por acaso é Sangue Negro a afeta, atrasando-a e causando dores extremas. Geralt fere-a gravemente e ela foge do celeiro, caindo do lado de fora, e tenta rastejar. Geralt, em dor, segue atrás dela, preparando seu gancho, mas cai ao lado dela, vendo-a retornar à sua forma humana.
Quando o Lobo Branco desperta, ele vê o corpo de bruxa deitado de barriga para baixo ao seu lado, queimado pelo sol da manhã. Ele deixa o resto do corpo dela derretendo sem levar o troféu e cavalga em sua fiel barata em direção à capital Toussaint, Beauclair.
Canção de ninar
No trailer
As letras são originais e junto com o arranjo musical foram compostas por Marcin Przybyłowicz. O vocal é interpretado por Laura Doddington. A canção de ninar e o trailer usam parcialmente a música de A Hole in the Sun by Two Steps From Hell
Morcegos balançando na brisa,
Mas uma alma está ansiosa e acordada,
Temendo todo tipo de ghouls, hags e wraiths.
Vacas viradas à medida que a luz do dia morre,
Mas uma alma está ansiosa e bem acordada,
Para a bruxa, corajosa e ousada,
Pago em moeda de ouro.
Corta-te e corta-te,
Corta-te e corta-te.
Come-te inteiro.
Come-te inteiro.
Versão completa
A 26 de Agosto de 2015, a versão completa da canção de embalar foi lançada no canal oficial do YouTube “The Witcher” sob o nome de “Lullaby of Woe”.
Morcegos a balançar na brisa,
Mas uma alma está ansiosa e acordada,
Temendo todo o tipo de ghouls, hags e wraiths.
Para a tua boneca Polly, o sono voou,
Não te atrevas a deixá-la tremer sozinha,
Para a bruxa, frio sem coração,
Pago em moedas de ouro,
Ele vem, ele vai,
Deixa-te de nada por trás,
Mas dor e tristeza.
Deeper, tristeza profunda.
Vacas entregues quando a luz do dia morre,
Mas uma alma está ansiosa e acordada,
Temendo todo o tipo de ghouls, hags e wraiths.
Minha querida boneca, Polly, fecha os olhos,
Deita-te quieta, deita-te em silêncio, sem chorar.
Como a bruxa, corajosa e ousada,
Pago em moedas de ouro.
Cortar-te-á e cortar-te-á,
Cortar-te-á e cortar-te-á aos dados,
Come-te inteira.
Come-te inteira.
Nos bastidores
Outros, progressão de tiro
Um dos principais objectivos deste projecto era transmitir a dura ‘realidade’ de que matar monstros é na verdade um trabalho árduo, porque como deve ser conhecido é difícil, cansativo e, na maioria das vezes, desagradável – não há nada ‘bonito’ ou glorioso nele. O áudio foi um elemento inicial no animatic para afinar o humor necessário. Neste caso em particular”, diz Zorkóczy, “funcionou tão bem que a faixa que usamos originalmente como música temporária chegou até a versão final – A Hole in the Sun by Two Steps From Hell”. A mistura de áudio final foi fornecida pelo CD Projekt RED, que fez um trabalho maravilhoso e realmente deu o tom certo para o filme”. Além disso, o design de Geralt, o protagonista principal é baseado em materiais promocionais para o terceiro jogo “Eles identificariam características chave como sua construção, seu penteado, ou seus olhos de gato resultantes das mutações mágicas de seu treinamento”, diz o modelista principal Tamás Varga.
Nota oculta
O teaser para este trailer lançado anteriormente tem uma mensagem escondida dos desenvolvedores durante 00:22 segundos:
Após 3 longos anos de The Witcher: Wild Hunt está finalmente pronto para ir. As críticas já saíram e a recepção é incrível. Mal podemos esperar para entregar nosso bebê para você. É um marco muito importante para todos nós aqui. Passamos de 50 pessoas no primeiro Witcher para mais de 200 criando um enorme mundo de Wild Hunt.
É uma grande escala agora, mas a nuance e a alma da série está intacta. Não o teremos de outra forma. Esta é uma para os fãs que nos apoiaram todo este tempo Aqueles que torceram por um tipo diferente de fantasia. Uma que é sombria, inquietante e pessoal. Aqui está algo para adoçar estes últimos dias de espera. Aqui está “A Night to Remember”, uma curta cinematográfica sem spoilers.
Notas
- Após o lançamento da expansão Blood and Wine, acredita-se que a verdadeira história por detrás do trailer é revelada quando a mulher que canta a canção acaba por ser um vampiro que o Geralt encontra durante a sua viagem, portanto não é um encontro de estranhos mas sim a conclusão de uma linha de história deixada em aberto no jogo.
Galeria
>
>
>Adicionar uma foto a esta galeria
Ver Também
- Um Cavaleiro a Lembrar