Quando viaja para o estrangeiro, tudo o que sabe sobre como realizar actividades diárias pode ser subitamente virado de cabeça para baixo. Mesmo algo tão simples como ir ao banheiro pode mudar completamente no instante em que você chega em solo estrangeiro. Para ajudar a aliviar o choque cultural, eu preparei uma lista de tudo que você precisa saber sobre como usar um banheiro na Coréia do Sul.
Onde é o banheiro?
Uma das minhas coisas favoritas sobre a Coréia é como é fácil encontrar um banheiro público limpo. Eles estão em quase todos os lugares, e se tudo mais falhar, você geralmente pode usar o banheiro em qualquer grande cafeteria ou restaurante de fast food. Se você não consegue encontrar um banheiro, aqui está como pedir o banheiro em coreano: Hwa-jahng-shil-ee uh-dee-eh-yo? 화장실이 어디에요?
Tipos de Toaletes
Existem três tipos de toaletes na Coreia: sanitas “ocidentais” (apenas uma sanita normal para mim e para si), bidés e a sanita de cócoras. A maioria dos estrangeiros que conheço teme ir a um banheiro só para descobrir que só tem um banheiro de agachamento, mas os coreanos não se importam com eles e eis porque:
Você não pode passar um dia andando pela Coréia sem ver alguém na posição de agachamento, seja vendendo frutas em um mercado ou apenas descansando. Os coreanos são bastante surpreendentes na posição de agachamento! Eles fazem isso lindamente, de pés chatos e com perfeito equilíbrio. Se a posição é assim tão natural para si, porque não agachar-se? Além disso, não é preciso sentar-se em cima de uma sanita suja! E o mais importante, a posição de agachamento é muito melhor para o seu corpo durante os movimentos intestinais (aqui está mais informação sobre isso). Pessoalmente, sou péssimo a agachar-me e escolho apenas usar as sanitas de cócoras quando não tenho absolutamente outra opção. Conheço muitos outros ocidentais que se sentem da mesma maneira.
Oh e uma dica sobre os bidés: Os botões não estão em inglês, por isso tenha cuidado ao empurrá-los. Normalmente, os bidés são apenas sanitas normais, com um assento de luxo, por isso normalmente puxam o autoclismo da mesma forma (por isso a pega pode estar atrás da tampa do assento). Não cometa o erro de tentar carregar em botões aleatórios enquanto está de pé a pensar que vai fazer a sanita puxar o autoclismo. Este é um erro que estou grato por nunca ter cometido, mas eu já vi o resultado molhado algumas vezes.
Mulheres, cuidado com os urinóis!
algumas casas de banho na Coreia são unisexo. Se você é mulher e entra em um banheiro que tem um urinol e banheiros, é perfeitamente aceitável trancar a porta principal atrás de você. Não há nada mais constrangedor do que sair da banca, contornando a esquina esperando lavar as mãos apenas para perceber que há um homem fazendo o seu negócio bem na sua frente. Odeio dizer que aprendi isto com a experiência. Duas vezes.
Não se esqueça do papel higiénico!
É uma boa ideia levar sempre uns lenços de papel consigo. Às vezes os dispensadores de papel higiênico estão localizados fora das bancas ou o papel higiênico pode não ser fornecido em absoluto. Se houver um vaso sanitário comunitário para muitos negócios diferentes, cada negócio normalmente fornece o papel higiênico, então você terá que agarrá-lo antes de entrar. Sim, já vi um distribuidor de papel higiênico na parede de uma cafeteria. Se você se encontra numa situação em que precisa desesperadamente de um bom samaritano para ajudar a trazer-lhe algum TP, tente dizer “Huge-ee jome joo-say-oh” (휴지 좀 주세요).
NÃO descarregue o papel higiénico!
Direito agora você provavelmente está a perguntar-se o que diabos está destinado a fazer com o seu papel higiénico usado… certo? Todas as casas de banho da Coreia virão equipadas com um caixote do lixo destinado a guardar todo o seu papel higiénico sujo. Isto é provavelmente a coisa mais difícil para os ocidentais envolverem a cabeça.
O problema é que os canos não foram concebidos para segurar todo o papel higiénico e podem facilmente ficar entupidos. Quase todos os banheiros públicos têm um sinal colado na porta que pede educadamente para não descarregar o papel. Se você puxa ou não o autoclismo em casa é com você, mas saiba que a maioria dos edifícios vai fazer você pagar a conta se o seu lenço de papel entupir os canos. Você definitivamente deve considerar a idade do seu prédio ao tomar sua decisão.
O que há com o sabonete em um bastão?
Uma das coisas que me chocou na minha primeira semana na Coréia foi um encontro com um sabonete em uma engenhoca de bastão em um banheiro público. Eu me acostumei a sabonete líquido e isso me desnorteou tanto que vi tantos banheiros que só têm barras de sabão para todos compartilharem. Quanto mais tempo vivi na Coreia, mais me adaptei ao estilo de vida coreano, mas é definitivamente uma visão estranha no início!
Espelhos, espelhos, em todo o lado!
Primping é uma coisa enorme na Coreia, entre homens e mulheres. Na verdade, muitos banheiros têm propositadamente uma área espelhada separada, para que os primpers não atrapalhem aqueles que querem lavar as mãos. Oh, e alguns banheiros têm até espelhos colocados ao nível dos olhos, para que você possa se limpar no banheiro.
Higiene dental
Se você se encontrar no banheiro logo após a hora do almoço, esteja preparado para esperar por uma pia, porque provavelmente haverá muitas pessoas escovando os dentes. Não é raro ter uma escova de dentes e pasta de dentes que é estritamente para o seu escritório.
Durante as mesmas linhas, uma das minhas coisas favoritas que às vezes pode ser encontrada nos banheiros coreanos é um dispensador de elixir bucal! Eu realmente só os vi em lojas de departamento e às vezes em restaurantes, mas eu acho uma ótima idéia!
Ali você tem… tudo que você precisa saber sobre como usar corretamente um banheiro na Coréia (e provavelmente mais).
Você sabia que a Life Outside of Texas também está no Facebook? Por favor clique aqui e goste da nossa página!