O que se passa! Você está bem? Na nossa Dica do Dia grátis para estrangeiros hoje, vamos falar sobre a diferença entre estive e estava.
Qual é a diferença entre estive e estava?
A primeira coisa que você precisa saber é que não existe uma regra oficial para quando os brasileiros usam esses verbos, então você pode vê-los usando um ou outro no mesmo contexto.
Mas vamos dar-lhe algumas orientações para facilitar a sua utilização, por isso para compreender a diferença vamos começar com a conjugação do verbo estar no passado simples e no passado imperfeito.
Conjugação do verbo Estar em português
Dê uma olhada na conjugação de cada tempo:
Usaremos o passado simples para falar sobre lugares que estivemos, um local sutil ou algo que aconteceu uma vez no passado. E o passado imperfeito é falar sobre a maioria das coisas, esta é a forma mais usada. Vamos usar estava para falar sobre emoções e sentimentos do passado, bem como um evento com duração prolongada.
Dê uma olhada nos exemplos para ajudar a entender:
Exemplos com Estive em português
Eu estive na praia hoje de manhã.
Eu estive na praia hoje de manhã.
Nós estivemos no Rio de Janeiro para o Carnaval.
Nós estivemos no Rio de Janeiro para o Carnaval.
Ela não esteve na escola hoje. Acho que está doente.
Ela não esteve na escola hoje. Eu acho que ela está doente.
Eles estiveram em São Paulo?
Foram a São Paulo?
Para usar estava é importante lembrar quando usamos o passado imperfeito: principalmente hábitos, passado distante, e descrição do passado. Se você quiser ler mais sobre isso, clique aqui.
Exemplos com estava em português
Ela estava feliz com seu novo trabalho.
Ela estava feliz com o seu novo trabalho.
Eu não estava em casa quando você me ligou.
Eu não estava em casa quando você me ligou.
Uma festa já estava terminando quando vocês chegaram.
A festa já estava terminando quando você chegou.
Eles estavam muito cansados depois da trilha do Morro Dois Irmãos.
Eles estavam muito cansados depois da trilha do Morro Dois Irmãos.
Manifes da Tava em português
Quer falar como uma brasileira? Estude português conosco no Brasil, e nós lhe daremos os melhores conselhos!
Quando falamos, muitas vezes usamos o verbo estava na sua maneira informal. Nós apenas tiramos o -es no início e dizemos o resto do verbo. Mas lembre-se: use-o apenas informalmente! Dê uma olhada:
Ela tava feliz com seu novo trabalho.
Ela estava feliz com seu novo trabalho.
Eu não tava em casa quando você me ligou.
Eu não estava em casa quando você me ligou.
Uma festa já tava terminando quando vocês chegaram.
A festa já estava terminando quando você chegou.
Eles tavam muito cansados depois da trilha do Morro Dois Irmãos.
Eles estavam muito cansados depois da trilha do Morro Dois Irmãos.
Agora dê uma olhada na explicação do Moisés para praticar sua habilidade de ouvir! Não se esqueça de activar as legendas se precisar delas!
Viu o nosso vídeo Dica? Venha conferir nosso canal no YouTube, temos muitas Dicas lá!
Exercício sobre a diferença entre estive e estava
Venha praticar um pouco, mostre-nos o que você sabe! Complete as frases usando estive ou estava quando necessário:
- Eu ______ triste quando você me ligou.
- Nós ______ ocupados quando você chegou.
- Você já ______ em Londres?
- Eles nunca ______ em Madrid.
- Ano passado eu ______ em Jericoacoara.
- Ela ______ muito cansada, mas agora está melhor.
- Ontem você ______ estressada?
- Eles ______ felizes por você!
- Eles nunca ______ em muitos lugares do mundo. Até a próxima!
Aplausos!
Click on the links below to see more related Dicas
Verb to be (estar)
Estar com in Portuguese
Dialog with the verb estar
Exercises with the ser and estar in PortugueseExercise about the difference between estive and estava: Answers
- Eu estava triste quando você me ligou.
- Nós estávamos ocupados quando você chegou.
- Você já esteve em Londres?
- Eles nunca estiveram em Madrid.
- Ano passado eu estive em Jericoacoara.
- Ela estava muito cansada, mas agora está melhor.
- Ontem você estava estressada?
- Eles estavam felizes por você!
- Nós estivemos em muitos lugares do mundo.
- Ele estava disposto a lutar por você.