- ACE2
- angiotensina conversora da enzima 2
- ACE inibidores
- angiotensina bloqueadora do receptor
- COVID-19
Após o reconhecimento no início de 2020 que a enzima conversora de angiotensina 2 (ACE2) é o principal receptor da síndrome respiratória aguda coronavírus 2 (SRA-CoV-2),1 rapidamente foram levantadas preocupações sobre o uso de bloqueadores do sistema renina-angiotensina (RAS) em pacientes com doença coronavírus 2019 (COVID-19).2-⇓4 As preocupações foram em grande parte baseadas em estudos anteriores mostrando que os bloqueadores de receptores (ARBs) da angiotensina II tipo 1 (AT1) e os inibidores da ECA podem upregular a ECA2 em certas condições experimentais, embora os resultados nem sempre tenham sido consistentes.3-⇓⇓6 No entanto, a questão é importante porque certos grupos de pacientes em risco de COVID-19 grave – incluindo aqueles com hipertensão, doença cardíaca, diabetes mellitus e idosos – são freqüentemente tratados com bloqueadores RAS.2
Em epitélios polarizados, como pulmões, rins e intestino, a ECA2 em sua forma completa está ancorada à membrana plasmática apical.7,8 Embora os rins tenham ACE2 abundante no túbulo proximal, os pulmões têm um baixo nível de expressão da ACE2.9,10 No entanto, pneumócitos tipo 2 expressam ACE2 e, além disso, possuem protease transmembrana, serina 2 (TMPRSS2), uma protease crítica para a iniciação do complexo ACE2-SARS-CoV-2, um passo necessário para a entrada das células.1,10 O efeito dos inibidores da ECA e BAR na expressão da proteína ACE2 nos pulmões, no entanto, não foi relatado anteriormente. Para obter informações sobre esta questão, utilizamos lisados renais e pulmonares para examinar o efeito do captopril e telmisartan, administrados durante 2 semanas, para inibir farmacologicamente a atividade da ECA e o receptor AT1, respectivamente.
Também estudamos o efeito da deficiência da ECA renal na expressão da ECA2 em dois modelos genéticos de ablação da ECA renal para investigar o efeito da deficiência da ECA renal na expressão da ECA2. Nossos achados nos dois modelos de ablação genética da ECA renal, global na ECA.4 ratos (Figura Suplementar 1) e restrito ao rim nos ratos ACE8/8 (Figura Suplementar 2), revelou que a falta de proteína ACE2 estava associada a uma redução significativa da proteína ACE2 renal que não era acompanhada por uma redução da ACE2 mRNA renal.
Córtex renal de ratos tratados com captopril ou telmisartan durante 2 semanas e os respectivos controles tratados com veículo foram utilizados para avaliar o ACE2 mRNA, proteína e atividade (ver métodos no Apêndice Suplementar). Não foram encontradas alterações significativas nos níveis de mRNA entre ratos tratados com captopril e ratos de controlo (99%±21% do controlo). A atividade ACE2 e proteína foram menores nos lisados de camundongos tratados com captopril (81%±8% e 71%±5% dos camundongos controle, respectivamente), mas a diferença não alcançou significância estatística. Nas membranas isoladas, entretanto, a diminuição da proteína ACE2 renal foi profunda e estatisticamente significativa (37%±4% dos ratos tratados com veículo; P=0,0004) (Figura 1A). Esta diminuição da ACE2 ligada à membrana foi associada a um aumento significativo da proteína ACE2 citosólica (Figura 1D), sugerindo a internalização da proteína. Por microscopia confocal (Figura 1C), a coloração da ECA2 foi em sua maioria apical, mas também pode ser vista no citoplasma de células tubulares de camundongos tratados com captopril, que foi menos evidente em camundongos de controle. A coloração da ECA, por contraste, permaneceu restrita à membrana apical (Figura 1C).
Expressão da ACE2 em rins e membranas pulmonares de ratos tratados com captopril e telmisartan. (A e B) proteína ACE2 nas membranas renais de (A) captopril e (B) camundongos tratados com telmisartan. *P<0,05; **P<0,01. (C) Microscopia confocal do túbulo proximal do rim mostrando ACE2 (vermelho), ACE (verde), e imagem fundida (amarelo). ACE2 e ACE estão principalmente no local apical em ambos os controles (painel superior) e ratos tratados com captopril (painel inferior). A coloração de ACE2 também é vista no citoplasma (seta dupla) de um rato tratado com captopril que não é tão evidente nos ratos de controlo. O inset (D) (gráficos de barras) mostra um aumento significativo da proteína ACE2 citosólica nas membranas citosólicas do captopril tratado em comparação com ratos tratados com veículos, *P<0,05. Os dados são expressos como percentagem de controlo. (E e F) Actividade enzimática ACE2 em preparações de membranas isoladas de pulmões de ratos (E) captopril- e (F) tratados com telmisartan. Nos pulmões, não foram detectadas diferenças significativas em relação aos seus respectivos controlos. Ato, atividade; Telm, telmisartan.
Proteína ACE2 em lisados totais de rins de ratos tratados com telmisartan também não foi significativamente diferente de ratos tratados com veículo (114%±16%). Entretanto, nas membranas renais isoladas, houve uma diminuição significativa da proteína ACE2 (76%±9% dos ratos tratados com veículo; P=0,03) (Figura 1B).
No tecido pulmonar, a proteína ACE2 é baixa.9,10 Consistente com isto, as tentativas de realizar florações ocidentais com lisados totais ou com membranas isoladas não produziram sinal. Portanto, nossos resultados são limitados à atividade da ACE2 que, embora baixa, foi consistentemente detectada e pode ser considerada como um substituto para a abundância relativa de proteína. Nem o captopril nem o telmisartan tiveram um efeito significativo na atividade da ACE2 nos lisados totais pulmonares (Figura 3 Suplementar).
Likewise, nas membranas pulmonares, a atividade da ACE2 não foi afetada pelo captopril (Figura 1E) ou pelo telmisartan (Figura 1F).
Na avaliação das quantidades relativas de ACE2 que podem actuar como receptor do SRA-CoV-2, o que mais importa é a abundância da proteína ACE2, ligada à membrana, de comprimento total. Dentro do tecido pulmonar, a proteína ACE2 é detectável apenas nos pneumócitos do tipo 2. Neste tipo celular, a protease transmembrana, serina 2 (TMPRSS2), uma protease crítica para activação e fusão do complexo SRA-CoV-2 e ACE2, também está presente.1,10
Em epitélios polarizados como nos pulmões, rins e intestino, a ACE2 na sua forma completa está ancorada à membrana plasmática apical.7,8,10 Aqui mostramos que tanto o captopril como o telmisartan diminuem a proteína ACE2 dos rins nas membranas renais sem afectar significativamente a abundância de proteína no total de lisados renais (Figura 1). O captopril, em particular, produziu um declínio acentuado na proteína ACE2 nas membranas renais enquanto aumenta a ACE2 citosólica (Figura 1).
Em conclusão, a ablação genética e inibição da ACE2 renal são ambas acompanhadas por uma redução da expressão da ACE2 renal. Isto sugere que mudanças na expressão de uma enzima podem provocar mudanças direcionais semelhantes em outro homólogo, de modo que a formação e degradação da angiotensina II pode ser regulada. A administração de um inibidor da ECA, captopril, e um ARB, telmisartan, diminuiu a expressão da proteína ACE2 nas membranas isoladas do rim. Cada tipo de bloqueador RAS não teve efeito detectável sobre a atividade da ECA2 nas membranas isoladas do lung-isolated. Estes resultados mostram que a ACE2 não está aumentada em dois órgãos que são potenciais locais alvo de infecção pela SRA-CoV-2. De facto, nas membranas apicais renais, a proteína ACE2 é diminuída após a administração de captopril e telmisartan. Assim, concluímos que os bloqueadores RAS não aumentam a ECA2 nos epitélios pulmonares ou renais. Se as alterações da ECA2 são de facto suficientes para afectar a infecciosidade da SRA-CoV-2, o risco não pode ser aumentado pelos inibidores da ECA ou BRA. Este achado experimental em órgãos de ratos apoia a posição de muitas sociedades médicas e publicações recentes expressando a opinião de que o uso de bloqueadores da ERA deve continuar nos doentes em risco de contrair a COVID-19. Estudos clínicos em andamento podem ou não mostrar benefício do uso de bloqueadores de EAR em pacientes com COVID-19, mas o que é claro é que não há risco aumentado de infecciosidade pelo uso de bloqueadores de EAR.
Disclosures
D. Batlle é um coinventor da patente “Active Low Molecular Weight Variants of Angiotensin Converting Enzyme 2”, fundador da “Angiotensin Therapeutics Inc. “J. Wysocki é um coinventor da patente “Active Low Molecular Weight Variants of Angiotensin Converting Enzyme 2”. Todos os autores restantes não têm nada a divulgar.
Funding
D. Batlle foi financiado pelo National Institute of Diabetes and Digestive Kidney Diseases grant RO1DK104785.
Acknowledgments
Este trabalho foi apoiado pela Joseph and Bessie Feinberg Foundation (Dr. Daniel Batlle). Agradecemos ao Dr. Hong D. Xiao (Providence Portland Medical Center, Portland, OR) e ao Dr. Kenneth E. Bernstein (Cedars Sinai, Los Angeles, CA) por generosamente fornecer rins de modelos de deficiência de ACE. O Dr. Daniel Batlle relata apoio não financeiro da Angiotensin Therapeutics Inc., fora do trabalho submetido. Dra. Maria Jose Soler relata honorários pessoais da AstraZeneca, apoio não financeiro da Boehringer Ingelheim, apoio não financeiro da Eli Lilly, honorários pessoais e apoio não financeiro da Esteve, honorários pessoais da FMC, honorários pessoais da Janssen, honorários pessoais da Mundipharma, e honorários pessoais da NovoNordisk, fora do trabalho submetido.
Material suplementar
Este artigo contém o seguinte material suplementar online em http://jasn.asnjournals.org/lookup/suppl/doi:10.1681/ASN.2020050667/-/DCSupplemental.
Anexo suplementar.
Figura 1. Proteína ACE2, atividade enzimática e mRNA nos rins a partir de ACE.4 ratos.
>
Suplementar Figura 2. Proteína ACE2, atividade e mRNA nos rins de ratos de ACE.8/8 e controles do tipo selvagem.
Suplementar Figura 3. Atividade de ACE2 em lisados celulares totais de pulmões de captopril (A) e telmisartan (B) ratos tratados.
Pés
-
Publicado online antes da impressão. Data de publicação disponível em www.jasn.org.
- Copyright © 2020 pela Sociedade Americana de Nefrologia
- ↵
- Hoffmann M,
- Kleine-Weber H,
- Schroeder S,
- Krüger N,
- Herrler T,
- Erichsen S, et al.
: A entrada de células SRA-CoV-2 depende da ACE2 e TMPRSS2 e é bloqueada por um inibidor de protease clinicamente comprovado. Cell 181: 271-280.e8, 2020 pmid:32142651
- ↵
- Fang L,
- Karakiulakis G,
- Roth M
: Os pacientes com hipertensão e diabetes mellitus estão em risco aumentado de infecção por COVID-19? . Lancet Respir Med 8: e21, 2020 pmid:32171062
- ↵
- Danser AJ,
- Epstein M,
- Batlle D
: Bloqueadores do sistema Renin-angiotensina e a pandemia de COVID-19: Actualmente não há evidências para abandonar os bloqueadores do sistema renina-angiotensina. Hipertensão 75: 1382-1385, 2020
- ↵
- Vaduganathan M,
- Vardeny O,
- Michel T,
- McMurray JJV,
- Pfeffer MA,
- Salomão SD
: Inibidores do sistema renina-angiotensina-aldosterona em pacientes com Covid-19. N Engl J Med 382: 1653-1659, 2020 pmid:32227760
- ↵
- Soler MJ,
- Ye M,
- Wysocki J,
- William J,
- Lloveras J,
- Batlle D
: Localização da ACE2 na vasculatura renal: Amplificação por angiotensina II tipo 1 bloqueio de receptores usando telmisartan. Am J Physiol Renal Physiol 296: F398-F405, 2009 pmid:19004932
- ↵
- Ferrario CM,
- Jessup J,
- Chappell MC,
- Averill DB,
- Brosnihan KB,
- Tallant EA, et al.
: Efeito da inibição da enzima conversora da angiotensina e dos bloqueadores dos receptores da angiotensina II na enzima conversora da angiotensina cardíaca 2. Circulação 111: 2605-2610, 2005 pmid:15897343
- ↵
- >Sim M,
- Wysocki J,
- William J,
- Soler MJ,
- Cokic I,
- Batlle D
: Localização glomerular e expressão da enzima conversora da angiotensina 2 e da enzima conversora da angiotensina: Implicações para a albuminúria na diabetes. J Am Soc Nephrol 17: 3067-3075, 2006 pmid:17021266
- ↵
- Hamming I,
- Timens W,
- Bulthuis MLC,
- Lely AT,
- Navis GJ, et al.
H: Distribuição tecidual da proteína ACE2, o receptor funcional para o coronavírus da SRA. Um primeiro passo para compreender a patogénese da SRA. J Pathol 203: 631-637, 2004
- ↵
- Serfozo P,
- Wysocki J,
- Gulua G,
- Schulze A,
- Ye M,
- Liu P, et al.
: Ang II (angiotensina II) conversão para angiotensina-(1-7) na circulação é POP (prolyloligopeptidase)-dependente e ACE2 (enzima conversora de angiotensina 2)-independente. Hipertensão 75: 173-182, 2020 pmid:31786979
- ↵
- Ziegler CGK,
- Allon SJ,
- Nyquist SK,
- Mbano IM,
- Miao VN,
- Tzouanas CN, et al.: HCA Lung Biological Network
: O receptor ACE2 da SRA-CoV-2 é um gene estimulado por interferão nas células epiteliais das vias aéreas humanas e é detectado em subconjuntos celulares específicos através dos tecidos. Célula 181: 1016-1035.e19, 2020 pmid:32413319