>
Admito que a nossa viagem ao Japão foi um pouco à última da hora, mas isso não significava que o nosso timing fosse totalmente aleatório. Durante anos, nós queríamos experimentar um dos espetáculos naturais mais impressionantes do país, a temporada de queda da folhagem Technicolor. Folhas de outono? Não se refere às flores de cerejeira?
Não. Enquanto a maioria dos ocidentais associa o país às famosas flores de cerejeira da primavera, muitos turistas asiáticos são igualmente atraídos pelas lindas cores de outono do Japão, que por razões religiosas e culturais se tornaram algo bem diferente de qualquer outra coisa no planeta.
Por que a temporada de outono do Japão é tão especial
Existem muitos destinos fenomenais para as folhas de outono, incluindo locais bem conhecidos na Nova Inglaterra e no leste do Canadá. E a estrela brilhante das cores de outono do Japão, o ácer japonês, é nativo de vários outros países, incluindo Coréia, China e Mongólia. Então o que torna o Japão tão especial?
Embora as exposições naturais de cor nas montanhas em toda a Ásia Oriental sejam todas bastante impressionantes, é o impacto da cultura e da religião do Japão nas árvores que leva o espetáculo a novos níveis. Os japoneses sempre tiveram um grande interesse em colecionar e cultivar belas plantas, bem como uma estética distinta para “beleza natural artificial”, algo que parece bastante estranho para os ocidentais.
Por milhares de anos, sacerdotes xintoístas e mais tarde monges budistas reuniram espécimes únicos cultivando e enxertando-as em misturas únicas que produziram florestas surreais ao redor de muitos santuários e templos com cores e formas de folhas que são impressionantemente diversas. O epicentro desta forma de arte única é Quioto. Algumas árvores aqui ostentam tons extraordinários de néon que mudam de cor com o sol em movimento.
Por exemplo, tenho certeza que você está pensando que eu fiquei louco com a saturação na foto de Thomas acima, mas eu não toquei na saturação de uma única foto em todo este post! Essa foto em particular foi tirada no Templo Eikando por volta das 16:45h. O efeito néon nas folhas só foi realmente visível por uma questão de minutos antes de ser deslocado novamente para um vermelho picante e quente mais parecido com as folhas da foto principal.
Timing Your Visit for the Kyoto Autumn Leaves Season
Claramente, o timing é tudo. A questão óbvia é quando você deve visitar Kyoto para experimentar as cores de outono em seu auge. Infelizmente, a natureza não funciona realmente dessa maneira. A melhor época para as folhas de outono de Kyoto (紅葉 京都) é geralmente do início de novembro ao início de dezembro, mas os dias de pico podem variar dramaticamente de ano para ano. E a mudança climática parece estar tornando ainda mais difícil prever esses dias.
Para tornar a situação ainda mais confusa, o que representa um dia de pico? Ficamos em Kyoto por um mês e assistimos à temporada de queda da folhagem do começo ao fim. Ficou claro que a maioria dos passeios e locais de previsão de folhas de outono de Kyoto consideram os “dias de pico” o momento no tempo em que as folhas são mais vermelhas.
No entanto, nós pessoalmente consideramos os dias de pico o momento no tempo em que as folhas eram mais multicoloridas, o que está realmente nos estágios iniciais da mudança. As árvores ginkgo também ficam amarelo vivo durante o período anterior, o que é um grande bônus.
Quando visitamos em 2016, as folhas coloridas atingiram seu pico por volta de 16-18 de novembro. Em 19 de novembro, houve um frio que pareceu acelerar a mudança, e o pico vermelho pareceu ocorrer por volta de 20-23 de novembro. Ironicamente, as hordas turísticas pareciam chegar na última semana de novembro, justamente quando as folhas vermelhas estavam começando a cair das árvores, o que me leva a acreditar que o pico foi um pouco mais cedo do que o esperado.
>
Comparar nossa experiência com outros anos. Em 2015, o clima excepcionalmente quente empurrou o pico multicolor para o final de novembro e o pico vermelho para o início de dezembro. Em 2017, as cores da queda de Kyoto atingiram seu pico multicolorido de 15 a 16 de novembro e seu pico vermelho de 21 a 23 de novembro, o que é considerado precoce, mas foi quase o mesmo que durante nossa visita.
É também importante salientar que os dias de pico também dependem de quais templos e santuários você está visitando, alguns são melhores mais cedo, outros mais tarde. Assim, parte do desafio é determinar quais dos mais de 1600 templos e santuários de Quioto visitar em qualquer dia em particular. Então, como você deve decidir?
Pode parecer estúpido, mas você ficaria espantado com a quantidade de líderes de grupos de cem pessoas que não têm uma ideia muito básica: pedir conselhos aos locais e aos gabinetes de informação turística sobre o que está a atingir o pico e ouvir o que eles dizem.
Apresentamos também o incrível relatório anual de folhas de outono do Japan-Guide.com para informações detalhadas sobre o tempo em vários locais conhecidos. Este site é um recurso inestimável ao planejar suas visitas diárias. Aqueles que fazem seus trabalhos de casa serão ricamente recompensados com fotos de folhas maravilhosas!!!
Lugares mais bonitos para ver as folhas de outono de Kyoto
O que nos leva à segunda pergunta mais óbvia. Onde estão os melhores lugares em Kyoto para ver as folhas de outono em toda a sua glória? Com mais de 1.600 templos e santuários em Kyoto, a resposta é realmente mais fácil do que você possa pensar: Vá aos templos e santuários onde as cores do outono estão a atingir o auge quando você visita.
>
Dizia-se que, nosso site favorito era facilmente o Templo Eikando, que ostenta uma coleção surpreendentemente surreal de árvores. Quase metade das fotos deste post foram tiradas no Eikando. Nós também adoramos muito o Templo Shinnyodo, um grande site que os locais parecem estar tentando manter para si mesmos.
Abém recomendamos visitar a Ponte Togetsukyo em Arashiyama, onde você pode conferir a versão mais “natural” das folhas de outono que mudam nas colinas ao redor. Mais importante, sugerimos que os visitantes tomem um pouco de tempo para explorar as ruas secundárias, parques e templos fora dos trilhos, muitos dos quais proporcionam experiências de folhas de outono de alto nível que rivalizam com qualquer um dos templos de grande nome.
Falando de templos de grande nome, os fãs da folhagem de outono devem estar cientes de que há MUITO hype em torno da temporada de folhas de outono de Kyoto. Muitos recursos online destacam certos sites para oportunidades de fotos específicas: Kiyomizu-dera é conhecida pela sua foto de varanda, Tofuku-ji pelas suas pontes, Daigo-ji pelo seu pavilhão à beira dos lagos. Da mesma forma, as iluminações noturnas da folhagem de outono em templos de grandes nomes que procuram lucrar com as folhas de outono de Kyoto são realmente muito mais sobre as luzes do que folhas.
Se você é um fotógrafo, você irá a esses locais. Mas tente não se restringir a esses templos lotados, permita-se explorar alguns dos locais menos lotados para experimentar as folhas coloridas de outono no seu melhor. Muitos dos nossos momentos favoritos em Kyoto não foram nos templos designados para o outono.
Sim, nós o encorajamos a sair por conta própria, mas para aqueles que leram até aqui, nós forneceremos uma lista abaixo do que geralmente são considerados os melhores sites de folhas de outono de Kyoto, bem como links para recursos adicionais para ajudá-lo a organizar sua viagem.
Top Kyoto Autumn Leaves Sites
Visitamos mais de 50 templos e santuários, bem como um grande número de parques e jardins durante o nosso tempo em Kyoto e estes foram alguns dos destaques que recomendamos para os fãs da folhagem de outono. NÃO assuma que uma alta taxa de entrada equivale a uma melhor experiência com folhas de outono, muitos dos nossos templos e locais favoritos de folhagem de outono eram gratuitos. Então aqui estão alguns grandes passeios, parques e os melhores templos de Kyoto para as folhas de outono.
>
Eikando Temple (taxa de entrada) – Eikando era nosso local favorito de folhas de outono de Kyoto. Na cor completa, os maples do templo são um local para se contemplar. Tem também alguns belos ginkgos. Não perca a oportunidade de tomar uma xícara quente de sua incrível bebida tradicional, tipo sake-like sweet. Yum!
Arashiyama Hills (grátis) – Este é um Kyoto must see. É um dos melhores lugares da cidade para se ver as maças selvagens a mudar. Há muitas trilhas que levam às montanhas circundantes e a caminhada até o Templo Senko-ji oferece grandes vistas à beira do rio.
Nara Park (parque livre, taxa de entrada para templos específicos) – O parque oferece folhas espetaculares de outono com um grande número de enormes ginkgos. A visão do famoso veado Nara vagueando sobre um tapete de amarelo é bastante impressionante.
Templo Shinnyodo (gratuito, mas taxa de entrada para o jardim de pedra Zen) – Este local fora da trilha foi um dos nossos locais favoritos de folhagem de outono e a falta de taxa de entrada para ver as árvores significa que você pode verificar repetidamente para ver as folhas de outono mudando.
>
Templo Adashino Nenbutsu-ji (taxa de entrada) – Há muitos templos de folhagem de outono bem conhecidos (e lotados) em Arashiyama, mas este templo fora da trilha de outono era de longe nosso favorito. Coberturas de múltiplos maples multicoloridos que suportam os marcadores memoriais de pedra selvagem eram uma visão para se ver.
O Caminho Filosofal (livre) – Timed right, esta caminhada pode ser bastante bonita com folhas coloridas de outono de Kyoto que suportam o canal e toneladas de oportunidades para ir para as ruas laterais para mais descobertas de folhagem de outono.
>
Kiyomizu-dera Temple (taxa de entrada) – A varanda rodeada de árvores vermelhas-fogo está em metade dos cartões postais de Kyoto. Nós cronometrámos nossa visita para o pico vermelho, mas se tivéssemos terminado, teríamos feito várias visitas a este templo durante a mudança das folhas de outono.
>
Nanzen-ji (taxa de entrada para jardins) – Lindos maples vermelho-fogo e adoráveis ginkgos na porção livre do templo, mas o verdadeiro destaque foi a passarela em zig-zag no Jardim Hojo.
>
Todai-ji Temple (taxa de entrada) – Isto não está tradicionalmente na maioria das listas de folhas de outono de Kyoto, mas nós achamos que realmente deveria estar. As árvores que sustentam a pequena lagoa criam uma linda parede de vermelho, e o pagode mais alto do Japão faz algumas grandes fotos.
Daigo-ji Temple (taxa de entrada) – Este templo está um pouco fora dos trilhos, mas é bem conhecido pelos fotógrafos por seu pavilhão à beira do lago. Infelizmente, nós visitamos um pouco tarde demais para a foto perfeita.
>
Kinkaku-ji Temple (taxa de entrada) – O famoso Templo Dourado também não está na maioria das listas de folhas de outono de Kyoto, mas na verdade nós o achamos muito bonito e há uma grande oportunidade de fotografia com o brilhante monumento dourado anelado em folhas de outono.
Kyoto Autumn Leaves Resources
Japan Guide’s autumn color report – Grande lista de locais de folhagem de outono com informações detalhadas sobre o tempo. Concordamos com a maioria das suas avaliações e rankings. Este site maior também é muito útil no planejamento de qualquer visita ao Japão.
All About Japan’s “The 15 Top Fall Color Spots in Kyoto” – Não concordamos com o ranking, mas esta é uma ótima lista de sites individuais.
Plan Your Trip to Kyoto
When to Go – A melhor época para visitar Kyoto também coincide com a melhor época para visitar o Japão em geral. A Primavera (de Março a Maio) e o Outono (de Setembro a Dezembro) são as estações preferidas para as famosas flores de cerejeira e folhas de Outono do Japão. Fora destas estações, pode fazer bastante frio no Inverno e muito húmido e chuvoso no Verão. Como mencionado acima, Kyoto em novembro é a época perfeita para as folhas coloridas de outono. Se tiver apenas alguns dias, é melhor apontar para meados ou finais de Novembro.
Alojamento – Durante a estação das folhas e flores de cerejeira de Quioto, o alojamento pode ser reservado com bastante antecedência. Assegure-se de reservar com antecedência. Recomendamos a procura de grandes ofertas de Kyoto no HotelsCombined.com, um site que encontra as melhores ofertas para si em vários sites de reservas de hotéis de topo, incluindo hotéis.com e agoda. Se os hotéis Kyoto são difíceis de encontrar, você também pode ficar em Osaka, que tem ótimas conexões de trem para Kyoto.
Se você ficar em Kyoto ou Osaka por um longo período de tempo, nós recomendamos reservar um apartamento através da Airbnb. Nós ficamos um mês inteiro em Kyoto, e nosso pequeno apartamento com cozinha, banheiro e máquina de lavar roupa (!) era muito mais conveniente do que um pequeno quarto de hotel seria. Se você nunca usou Airbnb antes e clicar neste link aqui, você recebe um crédito para a sua primeira estadia. A quantia varia, mas normalmente é entre $30 e $40. Não é muito mal-educado.
Onde ficar em Kyoto – Por conveniência, os melhores lugares para ficar em Kyoto são os bairros da Estação de Kyoto, bem como Higashiyama do Norte e do Sul, a leste do Rio Kamo. A área da Estação de Kyoto é um ótimo centro de transporte e conta com muitos hotéis e restaurantes. Se você gosta um pouco mais tradicional, fique em Higashiyama. Ficamos bem entre Higashiyama do Norte e Higashiyama do Sul perto da Estação Sanjo e fomos a pé para todos os lugares. De Sanjo, é uma ótima caminhada até Gion, o famoso distrito de Kyoto.
Tours – A área onde a maioria dos pontos turísticos de Kyoto estão localizados é relativamente pequena, compacta e bastante fácil de navegar. Se você está visitando as coloridas folhas de outono de Kyoto, você pode montar o seu próprio itinerário de Kyoto seguindo o nosso guia. Alternativamente, você pode fazer um tour se a comunicação e as diferenças culturais parecerem um pouco avassaladoras. Além disso, o passeio de Kyoto como parte de um grupo pode ser muito mais divertido.
Viator é uma escolha fantástica e oferece vários passeios para os aficionados das folhas de outono. Se você estiver hospedado em Kyoto, você pode estar interessado em Arashiyama e Sagano Walking Tour. Se você está hospedado em Osaka, confira as viagens de um dia do Viator em Kyoto, incluindo os Três Templos Cênicos em Kyoto e os passeios de trem romântico de Sagano. Ambos partem de Osaka. Sinta-se livre para navegar por todas as excursões de Kyoto da Viator se você estiver procurando por uma apresentação especial do maiko, um almoço Kaiseki, um passeio de riquixá ou um jantar com uma gueixa.
Guidebooks – Nós viajamos frequentemente com um Planeta Solitário. É um velho hábito que desenvolvemos quando começamos a viajar pela África, no início dos anos 90. Durante nossos três meses no Japão, nós usamos o Lonely Planet Japan e ficamos bastante felizes com ele. É ótimo para informações históricas e culturais, mapas, passeios a pé, destaques e itinerários. Se você planeja visitar somente Kyoto, há também um Lonely Planet Kyoto mais detalhado. Ambos podem ser convenientemente adquiridos na Amazon.