Por que é que os havaianos medem as ondas de forma diferente do resto do mundo? Há várias teorias sobre o porquê disso acontecer.
Buzzy Trent disse uma vez que “as ondas não são medidas em pés e polegadas, elas são medidas em incrementos de medo”.
Embora isso possa ser uma análise inteligente, também é verdade que precisamos encontrar maneiras de comparar diferentes ondas.
É por isso que medimos ondas. Fazemo-lo usando o sistema métrico (metro), o sistema imperial (pé) e a escala havaiana.
Da perspectiva de um oceanógrafo, a altura da onda é medida desde a parte mais baixa da onda (calha) até ao ponto mais alto da onda (crista).
Durante a segunda metade do século XX, a cultura do surf desenvolveu a sua própria unidade de medida – a escala da altura do corpo.
De acordo com esta unidade de medida visual única, você terá cerca de oito tamanhos de onda típicos:
Ondas com um pé de altura: um pé de altura;
Ondas com dois pés de altura;
Ondas com três pés de altura;
Ondas com quatro pés de altura;
Ondas com ombro de altura: ondas de quatro a cinco pés;
>
Head-high: ondas de cinco a seis pés;
>
Overhead-high: ondas de seis a 11 pés;
>
Duplo overhead-high: ondas de 12 pés;
>
Tradicionalmente, os surfistas mundiais tendem a sobrestimar o tamanho das ondas que surfam.
Porquê? Fundamentalmente porque é humano sobrestimar os nossos feitos, e o nosso ego é sempre ligeiramente maior que o real.
No lado oposto do espectro, você encontrará os havaianos, conhecidos por subestimar as alturas das ondas.
A escala havaiana é uma escala alternativa de medição de onda expressa em pés que corresponde a cerca de 50% da altura média estimada de uma onda, desde a calha até à crista.
Como resultado, um surfista médio que acredita ter surfado uma onda de 10 pés tem, de uma perspectiva havaiana, surfado um rolo de 5 a 6 pés.
O Mundo vs. Hawaii
Então, porque é que a distância entre a face real da onda observada por 99 por cento do mundo do surf e as leituras havaianas é tão grande?
Existem várias explicações possíveis para uma diferença tão dramática.
Alguns havaianos dizem que tudo começou nos anos 70, quando surfistas locais chamavam as ondas de metade da altura que eram baseadas nas alturas de swell medidas a partir das bóias offshore e entregues através de previsões marinhas.
Neste caso, um groundswell de 8 pés a 20 segundos produziria verdadeiras faces de onda de 15 pés, mas os havaianos mediriam usando o tamanho original do swell em mar aberto, ou seja, 477>
Outros acreditam que há um lado reputacional na escala de ondas havaianas.
Islanders gostam de impressionar surfistas e turistas estrangeiros ao subestimar a altura da onda, mostrando assim bravura, destemor, mau gosto e ousadia.
Há também outra teoria que diz que os havaianos acreditam que uma onda deve ser medida de costas, o que quase sempre resulta em ter medidas menores em altura.
A última, mas não menos importante, a especulação da conspiração – surfistas e salva-vidas havaianos dizem que suas ondas são 50% menores do que na verdade são para tornar seus intervalos locais menos atraentes para as ondas.
“São dois pés lá fora. Não vale a pena.”
O Larry Goddard Explicação
De acordo com a lenda do surf Larry Goddard, a escala havaiana, também conhecida como a “Escala Local”, foi originalmente relatada em “meio metro” por observadores trabalhando no Farol de Kilauea, na costa norte de Kauai.
Eles relataram por teletipo, enviando suas alturas de onda estimadas, períodos e direções de ondulação para o antigo escritório de previsão meteorológica dos EUA em Honolulu.
“Mas, os metros são unidades de medida bastante grosseiras, então os observadores foram instruídos a converter as alturas de onda para métrica, apenas em unidades de meio metro. Isso é muito perto de unidades de cerca de 20 polegadas para cada meio metro”, disse Goddard ao SurferToday.
“Então, dois meios metros é um metro, ou cerca de 3,28 pés – cerca de cintura alta. Então, três metros e meio é cerca de 60 polegadas ou cerca de altura da cabeça. Parece uma onda de 5 pés, desde a prancha até ao lábio da onda”
“Mas a prancha não está no fundo da onda quebrando – no canal! Se fosse, a prancha não estaria ainda deslizando para baixo, pela face da onda, certo?”
“O verdadeiro fundo de uma onda de cabeça para cima é pelo menos outro pé abaixo da prancha. É uma onda de 1,80m se você incluir o calhau que não pode ser surfado. Note que a verdadeira altura em pés é cerca do dobro da escala havaiana, relatada em meio metro!”
Goddard diz que os observadores no Farol de Kilauea estavam estimando as alturas da onda. Ou seja, eles relataram como as ondas pareciam grandes para eles.
“Eles não eram surfistas mas, como a maioria dos surfistas, eles ignoraram o canal, que está bem na frente da onda, e não suficientemente íngreme para surfar”, observa Goddard.
“Se você incluir o canal, você verá que a verdadeira altura total da onda é cerca de 20% mais alta, de cima para baixo.”
“Então, uma onda que se parece com cerca de cinco pés é na verdade cerca de seis pés se você incluir o canal na base exata da onda inteira”
“Para ilustrar a escala de meio metro, os melhores exemplos de altura de onda para usar seriam ou cinco pés, oito pés, ou 10 pés porque a maioria dos surfistas sabem que eles são relatados como “3,” “5,” e “6,” os chamados pés, que na verdade é meio metro, não pés de todo!”
“Há trinta anos atrás, eu percebi que eles estavam reportando apenas cerca de 3/5 ou 5/8 da altura que eu tinha medido diretamente”
“Se você pegar uma média de 60 por cento e 62,5 por cento, você recebe 61.25 por cento para o meio da faixa de valores, e isso poderia ser arredondado para cerca de 61 por cento, que foi a proporção que eu usei durante cerca de 35 anos fazendo previsões de surf para caras no Havaí, que esperavam ‘escala local'”, continua Larry Goddard.
“Eu obteria feedback de várias pessoas e logo pude ver qual era o seu viés. Era bastante abrangente em magnitude, mas eu podia adaptar a minha previsão para se ajustar ao seu próprio viés pessoal na estimativa da altura das ondas”.
“Toda a gente tem algum viés; o truque é ter os seus próprios olhos “calibrados” para a realidade. Para isso, você precisa determinar a altura real de uma onda quebrando””
“A melhor maneira de fazer isso é sair com uma vara longa e medir fisicamente a altura das ondas em um determinado dia em um determinado local de surf, ou seja, em qualquer ponto que tenha um fundo duro e imutável onde as ondas quebram – e não num beach break.”
“Então, você também deve medir a profundidade da água na zona do breaker, no alinhamento exato.”
“Com um fundo gradualmente ascendente, o topo de uma onda torna-se instável e quebra na água que é cerca de 1,28 vezes a altura da onda quebrando, então a altura da onda é cerca de 0.78 vezes a profundidade da água na zona de quebra”, conclui o surfista veterano.
Nos anos 70, Larry Goddard realmente usou uma vara de bambu de 14 pés de comprimento com fita preta espaçada a cada 12 polegadas e fita branca a cada cinco pés para medir suas ondas.
A escala de altura de onda havaiana é mais ou menos precisa cientificamente do que o padrão de medição mais usado adotado pelos meteorologistas de surf? Talvez nunca saibamos, então cabe a você decidir qual delas lhe convém.