Como apontado pelo usuário hottytoddy098 no Reddit, os escritores por trás do Avatar: The Last Airbender usou os penteados do Aang e do Zuko para significar a progressão de seus arcos de caráter. Para elaborar, Redditor shigogogaboo chimed dentro com algum esclarecimento sobre este ponto, dizendo “Aang raspa sua cabeça para ajudar a amarrá-lo de volta às suas raízes nômades, mostrando que ele é um pronto para abraçar seu destino”. Ao contrário, Zuko liberando seu cabelo é ele deixando de lado a rigidez e estrutura de suas funções principescas, efetivamente virando as costas para seu ‘destino'”
Para a maioria da série, Aang vai completamente careca além de sua tatuagem de seta azul – ou seja, até que a irmã de Zuko, Azula (Grey DeLisle), o atinge com um raio. Como resultado, ele entra em coma e seu cabelo volta a crescer, então quando acorda, ele parece uma pessoa totalmente diferente. Ele usa seu novo visual a seu favor para se esconder do radar da Nação do Fogo. Entretanto, essa operação secreta dura apenas alguns episódios antes de ele mais uma vez raspar a cabeça, dando início ao seu retorno à forma e reinando seu desejo de continuar seu treinamento Avatar.
Enquanto Aang abandona seu cabelo para ficar mais em sintonia com sua identidade cultural, Zuko faz exatamente o oposto. Símbolo da tradição e ordem da Nação do Fogo, ele passa a primeira temporada procurando Aang para erradicá-lo de uma vez por todas, recuperando assim seu lugar como o único e verdadeiro Príncipe Herdeiro. Por mais que ele tente, seus planos não funcionaram exatamente. Depois que Zuko abandona sua busca para provar a si mesmo ao seu pai, ele corta seu rabo de cavalo e começa seu caminho para a redenção.
Tudo isso só serve para mostrar como o show foi orientado para os detalhes. Os criadores Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko certamente fizeram um longo caminho para cimentar seu legado de série como um dos desenhos animados mais minuciosos e atenciosos que já chegaram à pequena tela. Não é de admirar que eles sejam particulares sobre qualquer nova tentativa de adaptá-lo.