Hi Friends!
É dia, <Veja os cheques>5 de NaNoWriMo e eu escrevi exactamente ZERO WORDS. Sim, não. Eu não tenho tempo para escrever um romance este mês, o que deve vir para o grande alívio dos meus clientes, a quem eu tenho muitas coisas. MAS, só porque não o estou a fazer não significa que não possa dar-vos alguma informação que vos possa ajudar a fazê-lo, ou ajudar aqueles de vós que possam querer escrever uma coisa mais longa, ficção ou não ficção, ao fundo da linha.
Today: a palavra conta! Nós falamos há muito tempo sobre intervalos básicos de contagem de palavras para diferentes gêneros. Hoje, vamos falar sobre porque (provavelmente) o objetivo do NaNoWriMo é 50.000 palavras.
Uma lição que você aprende cedo quando fala com as pessoas que publicam é que nós sempre falamos em contagem de palavras, não em número de página. As pessoas me perguntam quantas páginas deveriam ser e eu não tenho idéia. Qual é o tamanho do livro? A fonte? As margens? Há muitos gráficos ou fotos? Você pode fazer uma página o que quiser, como todos nós descobrimos quando começamos a digitar papéis na escola.
Uma página de manuscrito padrão datilografada (ou seja, o que você digita, antes de ser uma página de livro), com fonte de 12pt e margens de uma polegada é cerca de 300 palavras. Um manuscrito de 50.000 palavras tem cerca de 165 páginas. Isso me parece muito curto, para um romance, mas YMMV. Seu romance de 50k palavras provavelmente não estará pronto para o horário nobre, se for para ser um romance completo para adultos, mas eu acho que o quão perto ou longe você chega a 50k na escrita diz muito sobre a história e o que você tem ou precisa. Mais sobre isso em um segundo.
Para descobrir como chegamos a 50k palavras, precisamos de olhar para a economia dos livros. Vais reparar que os preços dos livros são bastante semelhantes em toda a linha. Para um romance adulto de capa dura, é cerca de 25 dólares, mais ou menos um níquel. Para um livro de capa dura para adultos, é cerca de 16-17 dólares. As capas duras YA custam cerca de 18 dólares. Os livros ilustrados variam muito, mas você vê muito na faixa dos 15-20 dólares. Outros formatos de livros infantis têm faixas de preço similares.
Pode ter uma capa dura para adultos que é 265 páginas que é $24,95 e uma capa dura para adultos que é 465 páginas e é talvez $26,95. 200 páginas de papel custam mais $2? Não, claro que não. Quanto mais materiais são necessários para fazer um livro, incluindo e espeficamente ilustrações, impressão colorida, efeitos especiais e elementos na capa, mais o preço sobe. Mas o número de páginas de um livro, dentro de um intervalo, não torna um livro significativamente mais ou menos caro.
O que é mais, o consumidor é muito sensível ao preço. Ninguém quer comprar um romance adulto de capa dura de 35 dólares. Quero dizer, a sério. Se o seu épico de 500.000 palavras custaria 35 dólares para realmente fazer, então não vai ser feito. (Nem sequer apontes o Jogo dos Tronos. Se o teu livro vende tantas cópias, então já ganhaste dinheiro suficiente para todos terem a editora a fazer a capa dos custos de produção. Além disso, esses livros não custam 35 dólares, exceto em edições especiais e extravagantes). Do outro lado da equação, se o seu romance de 30k é como 116 páginas em forma de livro e ainda custaria à editora perto da mesma quantia para produzir, o consumidor não vai pagar e a editora não vai cobrar $19 por ele. Mesmo em capa dura, ele vai se sentir magro e o consumidor vai perceber isso como tendo menos valor do que um romance mais longo. (Por favor, POR FAVOR, vá em frente e aponte todos os romances que são finos e que valem a pena. Eu adoro um romance magro. Mas estou a falar de percepção de valor, não de valor real. É por isso que compramos a caixa estúpida de bolachas que diz 20% MAIS, embora isso signifique mais umas 15 bolachas. Nós somos burros e os retalhistas são inteligentes.)
Bem, uma editora pode simplesmente fazer do meu pequeno romance um livro de bolachas, então você pode pensar. Isto pode ser verdade! Mas as margens mais altas de uma editora estão em capas duras. É por isso que elas saem primeiro. É por isso que livros muito, muito, muito populares passam dois anos em capa dura e só depois saem em livro de bolso. (O tempo médio que um livro passa em capa dura é de um ano.) Você pode pensar nisto como editoras que gouging o leitor pobre, mas essas são as mesmas pessoas que você quer dar-lhe um grande avanço, assim…
Back to 50k palavras. Provavelmente não há nada de mágico nesse número em termos do que o público quer, do que custa fazer um livro, e de como uma história é contada. Provavelmente veio de editores falando com tipógrafos quando os livros eram muito compridos ou muito curtos e os números médios eram muito próximos. Tornou-se uma espécie de referência. Se há um historiador editorial por aí que sabe mais do que eu sobre isso, deslize diretamente para dentro dos meus DMs, eu adoraria falar com você. Mas, pessoalmente, acho que se você está escrevendo uma história e navega depois de 50k palavras em geral, você provavelmente já tem o suficiente em suas apostas de livro, ação, diálogo, trama, caracterização. Se você está lutando para chegar aos 50k, ou apenas buscando ultrapassá-los, então você pode precisar de algo. Talvez não haja trama suficiente. Talvez as suas apostas não sejam complicadas o suficiente para precisar de mais acção. Talvez as vossas personagens precisem de falar mais umas com as outras. (Você pode ser um minimalista, o que, Deus o abençoe, mas na minha experiência, significa que você precisa de algo mais na história do seu trabalho, não apenas mais palavras).
Again, a maior parte desta informação aqui diz respeito a romances de capa dura para adultos (e YA tbh). Se você está escrevendo não-ficção, há mais flexibilidade em quantas palavras faz um livro, mas não mais flexibilidade no preço que os leitores estão dispostos a pagar por um livro que parece grosso ou fino. Já reparou como alguns livros de celebridades têm fontes grandes ou margens estreitas ou há muitas páginas em branco entre os capítulos? Sim, isso porque o manuscrito era curto e a editora ainda precisa que os leitores pensem que “vale” 25 dólares pela capa dura. Tenho certeza que você nunca pensou que precisava saber tanto sobre a sensibilidade do preço ao consumidor para escrever um livro – e ainda há TONELADAS que eu não sei sobre isso – mas aqui estamos nós. Apenas mais um lembrete de que publicar é um negócio.
Estas são todas mais razões pelas quais seu romance NaNoNo vai ser publicado em 1 de dezembro, além da necessidade de edição e perspectiva. Estas são até MAIS razões pelas quais você precisa pensar sobre o leitor quando estiver escrevendo. Pense em como você compra livros. Tenho certeza que você colocou um livro mais fino porque não pareceu um bom investimento, independentemente do valor literário do que está dentro. Mesmo que não tenhas tomado essa decisão conscientemente, sentiste alguma forma de o fazer. Mais uma vez, é por isso que somos atraídos por mais 20% de estandartes em caixas na mercearia.
A contagem de palavras importa, não só porque os agentes e editores gostam de fazer arcos para os escritores saltarem, mas porque importa até ao fim da linha, desde a escrita até à venda de um livro.
Feliz escrita, amigos, independentemente de ir atingir os 50k este mês.
OXOX,
Kate