Por que existe uma variedade tão grande de idiomas estrangeiros? É devido à Torre de Babble, os homens das cavernas, ou é fiel à mitologia grega do conto de Hermes? O nosso mundo estará sempre tão linguisticamente dividido?
No livro do Génesis há uma história sobre como a humanidade veio a falar mais do que uma língua. De acordo com este relato bíblico, houve uma vez apenas uma única língua falada entre os humanos. Contudo, a arrogância da humanidade levou-os a construir a Torre de Babel pela qual foram devidamente punidos por Deus e aflitos com a confusão de línguas.
De facto, esta não é a única lenda que se esforça por dar um significado e origem ao porquê de existirem hoje mais de 6.000 línguas. Na mitologia grega, a diversidade de línguas é trazida pelo deus Hermes e eventualmente leva à separação das nações e à discórdia entre os países. Outro conto fascinante que permeia algumas culturas africanas é aquele que conta uma terrível fome que levou à loucura entre os humanos. À medida que a humanidade sucumbiu às suas mentes febril, começaram a tagarelar palavras estranhas, criando assim uma variedade de novas línguas.
Embora as narrativas antigas apontem frequentemente para pequenas verdades, logicamente é fácil assumir que nenhuma destas histórias é a verdadeira razão pela qual os seres humanos não falam uma língua única e unificada. Os cientistas afirmam que o DNA da humanidade pode ser rastreado até uma única origem, o que implicaria que em algum momento todos nós falávamos uma única língua e simplesmente diversificávamos com o tempo. Então, se de fato temos os mesmos ‘pais’, por que temos uma variedade tão grande de línguas?
De acordo com os estudos, é impossível rastrear o nascimento da língua de volta à sua fonte original. Tanto linguistas quanto cientistas se encontram em um impasse ao tentarem explicar como a linguagem se tornou o que é hoje. Como é que os nossos primeiros antepassados de repente decidiram que “maçã” seria aquela fruta vermelha doce e “elefante” seria aquele grande animal cinzento? Como é que aqueles que estão na raiz da árvore genealógica da humanidade solidificaram certos termos para serem usados por todos?
Por enquanto, os especialistas só são capazes de trabalhar com teorias. Uma filosofia proeminente é que nossos antepassados precisavam concordar sobre termos para se comunicarem uns com os outros em relação à vida cotidiana. E sejamos realistas, se você estiver preso na mesma caverna com outras 20 pessoas durante um inverno inteiro, você provavelmente encontrará alguma maneira, de qualquer maneira, de se comunicar uns com os outros – ou então nada seria feito.
Mas por que diferentes linguagens se desenvolveram a partir daí, você pode estar se perguntando. Bem, viajar era um grande negócio na época e a humanidade se espalhou com bastante sucesso para diferentes partes do globo em diferentes estágios da história inicial. Desta forma, isolados pelos muitos quilômetros entre eles, grupos diferentes desenvolveram palavras diferentes para as mesmas coisas, ou criaram termos para coisas novas que nunca tinham visto antes. E assim nasceram os escalões da linguagem moderna.
Parte da necessidade social de desenvolver línguas, alguns especialistas também acreditam que nossos cérebros poderiam simplesmente ser conectados por uma linguagem, tornando o desenvolvimento de línguas um processo mais natural. Um estudo da Northeastern University feito no início deste ano revelou que os seres humanos, desde crianças a adultos, reagem de forma diferente a certas sílabas. De acordo com a pesquisa, os cérebros individuais são sensíveis aos universos da linguagem, o que significa que sílabas que são freqüentes entre línguas, ao contrário daquelas que são pouco freqüentes, tendem a ser aceitas mais facilmente. E assim, os especialistas acreditam que “seu resultado abre a possibilidade de que os cérebros humanos compartilhem restrições linguísticas comuns sobre o padrão de som da linguagem”
A compreensão de como sua língua materna se desenvolveu é uma parte vital de sua própria história pessoal como parte da composição da humanidade. Alguns até argumentariam que estamos voltando às nossas raízes, pois um dia todos nós falaremos uma única língua global.
De fato, como as teorias que lingüistas e cientistas surgiram para explicar a origem de diferentes línguas, isto também é considerado, por enquanto, mero rumor; o que significa que ainda há muitas línguas vitais que são necessárias para que você saiba para viver com sucesso no exterior ou fazer negócios em escala internacional. Não fique para trás na nossa sociedade moderna multilingue, em vez disso inscreva-se em algumas excelentes aulas de línguas. Mantenha suas habilidades afiadas com testes de colocação online gratuitos e você estará pronto para enfrentar um mundo cheio de línguas diversas e fascinantes!