‘O que temos aqui é falha de comunicação’. Desculpe, só um pouco da minha marca de humor. Mas o que você tem são dois conceitos totalmente diferentes que se chocam um com o outro, mbl. Centros de Recuperação são para AA o que você pode dizer que o jardim de infância é para a educação: Eles começam o processo, e o resto é com o indivíduo. O principal propósito dos AA é levar a sua mensagem àqueles que ainda sofrem de alcoolismo. Os Centros de Recuperação (e aqui estamos falando apenas de alcoolismo) são instalações abrangentes que atendem àqueles que buscam assistência médica inicial e/ou de emergência, e geralmente são acompanhados por instrução e terapia de recuperação a longo prazo. AA não possui tais instalações para este tipo de assistência, sendo um programa estritamente voluntário de apoio mútuo para a sobriedade contínua. Os centros de recuperação têm de fato reuniões regulares, muitas das quais são patrocinadas pelo AA, num esforço para introduzir as pessoas em seu programa de recuperação, mas as duas entidades têm pouco mais a ver uma com a outra, além disso. A “casa do clube” de AA, como já disse, é estritamente para uso dos seus membros, enquanto que as reuniões realizadas nos centros de recuperação são geralmente obrigatórias e de natureza reabilitativa, e não desempenham realmente as mesmas funções.
Se você estiver interessado em informações mais abrangentes sobre AA ou seu relacionamento dentro da comunidade, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem, e podemos ocupar menos tinta aqui.