Merle Haggard, Johnny Cash, Buck Owens, e Glen Campbell – não fica melhor do que estas lendas da música country.
Merle Haggard foi um cantor country americano, compositor, guitarrista e violinista. Depois de sofrer uma juventude problemática, ele conseguiu mudar a sua vida, lançando uma carreira de sucesso na música country. Quando a nação começou a reconhecer seu talento, ele ganhou popularidade com suas canções sobre a classe trabalhadora na América. Na verdade, muitas homenagens após sua morte se referem a ele como “o poeta do homem comum”
Embora esse identificador seja certamente adequado, Haggard também tinha outras grandes qualidades. Uma dessas qualidades era a honra que ele tinha para os artistas que o influenciaram durante sua infância e no início de sua carreira musical.
De facto, a admiração de Haggard por outros grandes artistas tornou-se óbvia no caso de alguns músicos de países diferentes que ele podia imitar com uma precisão estonteante.
Rolling Stone relatou um comentário de Dwight Yoakam sobre Haggard. “Ele era óptimo a fazer impressões. A sua imitação do Buck Owens é hilariante. É assustadoramente, o Buck é um spot-on. O Merle trouxe-me a Vegas naquela noite e fez uma dessas por mim. Ele mexeu a perna e dançou um pouco como eu sou conhecido por fazer. E isso é algo que me lembrarei para sempre.”
Imitação é a forma mais sincera de lisonja
Em Janeiro de 1972, Haggard apareceu como convidado musical no The Glen Campbell Goodtime Hour durante um episódio da série de variedades da CBS.
Durante sua aparição, Haggard aproveitou a oportunidade para homenagear os artistas que tanto admirava.
Ele começa a cantar trechos de sucessos clássicos de Marty Robbins (“Devil Woman”) e Hank Snow (“I’m Movin’ On”). Em seguida, ele começa com suas imitações impecáveis de Buck Owens e Johnny Cash com os dois homens assistindo por perto.
Não só imita perfeitamente a voz de Haggard Owens, como também prega a sua assinatura de ombros a saltar e os seus movimentos de performance de olhos meio fechados. O próprio Owens então se esgueira para trás e coloca as mãos sobre os olhos de Merle enquanto se junta ao número musical enquanto Campbell sorri e toca guitarra ao fundo.
Depois disso, Owens pediu a Haggard para fazer uma impressão de Johnny Cash. Ele obriga e começa a imitar o Cash com a sua canção de sucesso, “Jackson”. Finalmente, o próprio Homem de Preto interrompe e os dois homens cantam juntos.
Com a semelhança impressionante de ambos, Haggard e Cash cantando a mesma linha da canção, é um pouco difícil determinar qual voz é qual. No entanto, é bastante óbvio o respeito que estes artistas têm um pelo outro. Embora sejam frequentemente imitados por outros, nunca serão correspondidos.