- A quarta temporada de “The Crown” mostra um homem invadindo o quarto da Rainha no Palácio de Buckingham em 1982, um incidente que aconteceu na vida real.
- No episódio, intitulado “Fagan”, o pintor de casas desempregado Michael Fagan esgueira-se para o quarto de Sua Majestade, onde lhe conta as suas preocupações sobre a então Primeira-Ministra Margaret Thatcher.
- No programa, a Rainha acaba por ter uma conversa com o Fagan antes de ser levado pela polícia. Na realidade, porém, eles não falaram por muito tempo, disse Fagan ao The Independent em 2012.
- O espectador também pode não ter sido a verdadeira motivação por detrás do assalto. Fagan disse a The Independent que estava pedrado com cogumelos mágicos na altura, e não sabia porque o fazia.
- Visite a página inicial de Insider para mais histórias.
Aviso: Spoilers à frente para a quarta temporada da “The Crown” do Netflix.
No dia 9 de Julho de 1982, o Palácio de Buckingham enfrentou uma das suas maiores brechas de segurança da história moderna.
Michael Fagan, um pintor de casas desempregado, invadiu a residência real e entrou no quarto da Rainha, onde se diz ter trocado umas palavras rápidas com Sua Majestade antes da segurança chegar.
O incidente foi retratado na quarta temporada de “A Coroa” de Netflix. No episódio, intitulado “Fagan”, o programa tem muitos detalhes corretos. Por exemplo, mostra Fagan (Tom Brooke) a entrar com sucesso no palácio de Londres não uma, mas duas vezes.
Ele conseguiu escalar os portões do palácio, subir por um cano de esgoto, e subir por uma janela até o palácio. A primeira vez, em Junho de 1982, ele vagueou e saiu sem ser apanhado. A segunda vez, um mês depois, ele encontrou os aposentos dormitórios de Sua Majestade e foi preso pelas autoridades.
No entanto, é justo dizer que o espetáculo tomou algumas liberdades criativas ao adaptar Fagan e a interação do monarca para a tela.
Aqui está como a representação do espetáculo se compara ao que realmente aconteceu.
- A Rainha e a interação de Michael Fagan é retratada de uma forma um tanto leve em ‘The Crown’, mas não foi assim que aconteceu na vida real
- Margaret Thatcher foi a motivação por detrás do assalto no programa, no entanto havia outros factores envolvidos na vida real
- Fagan passou um tempo em um hospital psiquiátrico após o incidente
- SEGUIR-NOS: Insider está no Facebook
- NOW WATCH: Vídeos populares de Insider Inc.
- NOW WATCH: Vídeos Populares de Insider Inc.
A Rainha e a interação de Michael Fagan é retratada de uma forma um tanto leve em ‘The Crown’, mas não foi assim que aconteceu na vida real
O episódio mostra Fagan entrar no quarto da Rainha Isabel enquanto o monarca está dormindo na cama. Elizabeth (Olivia Colman) não percebe que um intruso está lá até que Fagan abra as cortinas e se sente na beira da cama.
A assustada Elizabeth exige que Fagan saia, o que ele recusa. Ela então tenta telefonar para pedir ajuda, mas ele a pára antes que ela possa discar um número.
É depois disso que a cena quase se torna cômica, com um par de linhas de diálogo divertidas entre a dupla.
Fagan pergunta à rainha se ela tem um cigarro à mão, ao qual o monarca se apodera: “Não, hábito imundo.”
“Eu sei, eu sei”, responde Fagan. “Pensei que seria bom para ti conhecer alguém normal que te pudesse dizer como é.”
“Eu conheço pessoas normais o tempo todo”, responde ela.
“Não, não conheces”, diz Fagan. “Todas as pessoas que conheces têm o melhor comportamento.”
Na realidade, entretanto, Fagan e Elizabeth não falaram por muito tempo, e o intruso não acordou a Rainha.
“Ela estava bem acordada quando entrei lá”, Fagan contou recentemente ao The Sun sobre o incidente. “Ela se sentou na cama e disse: ‘O que você está fazendo aqui?’ e depois foi buscar alguém”.
Fagan disse ao The Sun que nunca pediu um cigarro à Rainha, pois teria sido “atrevido e desrespeitoso e algo que eu simplesmente não faria”.”
De acordo com a Vanity Fair, Sua Majestade ligou para o telefonista do palácio para pedir que mandassem a polícia para o quarto dela, e depois fez uma segunda chamada seis minutos depois de a polícia ainda não ter chegado. Ela conseguiu encontrar uma criada, que guiou Fagan “para uma despensa próxima sob o pretexto de lhe fornecer um cigarro”, relata a publicação.
O criado de libré da Rainha foi então convocado, e conseguiu manter Fagan ocupado – dando-lhe um uísque – até as autoridades chegarem.
Foi relatado que Fagan teve uma conversa de 10 minutos com o monarca antes de ser conduzido a outra sala. Entretanto, em uma entrevista de 2012 com o The Independent, Fagan contestou as alegações de que eles tiveram uma longa conversa.
“Nah! Ela passou por mim e correu para fora da sala; seus pequenos pés descalços correndo pelo chão”, disse ele.
Na versão dos eventos do show, a Rainha não saiu da sala, e ela não levou Fagan para outra sala. Ela ficou falando com o intruso até que uma governanta chegou com seu chá matinal, após o que a segurança foi alertada. As autoridades chegaram então para prender Fagan.
Margaret Thatcher foi a motivação por detrás do assalto no programa, no entanto havia outros factores envolvidos na vida real
No episódio, Fagan queria invadir o palácio para poder partilhar as suas preocupações com a Rainha sobre a então Primeira-Ministra, Margaret Thatcher. Ele culpou Thatcher pelo aumento da taxa de desemprego na Grã-Bretanha na época.
O programa retratava Fagan como estando desempregado com uma vida familiar em ruínas – sua esposa o tinha deixado, e mais tarde foi decidido que ela teria a custódia exclusiva dos filhos deles.
Na vida real, a história era um pouco diferente.
De acordo com O Sol, Fagan estava “a sentir-se deprimido depois da sua esposa Christine ter fugido e deixou-o para criar os seus quatro filhos pequenos, então ele partiu para ver se Sua Majestade podia resolver os seus problemas”
Falando para o The Independent, Fagan disse que não sabia porque é que ele partiu na primeira vez: “Não sei porque o fiz, algo entrou na minha cabeça.””
Então, dirigindo-se ao seu segundo arrombamento, ele acrescentou: “Eu voltei porque pensei ‘isso é maroto, isso é maroto que eu posso andar por aí.””
Ele também sugeriu à publicação que ele tinha estado pedrado com cogumelos mágicos na altura.
“Esqueci-me que só devias dar uma mãozinha”, disse ele. “Dois anos depois eu ainda estava a descer. Eu estava pedrado com cogumelos por um longo, longo tempo.”
Não está claro se Thatcher era parte da verdadeira razão do arrombamento de Fagan.
É provável que o programa tenha decidido fazer do desdém de Fagan por Thatcher a motivação para o arrombamento acrescentar mais tensão à relação do primeiro-ministro e da rainha.
Apesar das mulheres serem de idade semelhante e lidarem com questões semelhantes – equilibrando posições de liderança com a maternidade e a vida de casada – o programa retrata a sua relação como tensa.
De acordo com o perito real Hugo Vickers, no entanto, o monarca e Thatcher davam-se muito melhor do que a série mostra.
“No que diz respeito à Rainha e à Sra. Thatcher, posso assegurar que a Rainha se dá muito bem com todos os seus primeiros-ministros eleitos”, disse Vickers anteriormente a Insider. “Talvez eles não fossem os amigos mais próximos, mas tinham uma relação de trabalho próxima”
Fagan passou um tempo em um hospital psiquiátrico após o incidente
No final do episódio, “A Coroa” mostra fotos do verdadeiro Fagan e diz que ele foi “internado indefinidamente” em um hospital psiquiátrico após invadir o Palácio de Buckingham, passando três meses lá.
De acordo com o The Washington Post, Fagan acabou em um hospital psiquiátrico após o incidente, e “entrou e saiu da prisão com drogas e outras acusações” nos anos seguintes.
Mas Fagan não cumpriu pena de prisão por invadir o Palácio de Buckingham.
Fagan foi acusado de roubo pelo primeiro assalto – quando tinha roubado uma garrafa de vinho, e mais tarde foi absolvido por um júri de Londres – mas tecnicamente não tinha cometido um crime quando invadiu o palácio pela segunda vez e conheceu a rainha.
“Os porta-vozes do palácio explicaram que ele não tinha feito nada mais sério do que invadir propriedade privada, o que na Grã-Bretanha é uma violação da lei civil, mas não um crime”, relatou o The New York Times em setembro de 1982.
Hoje, Fagan vive em Londres e recentemente se recuperou do coronavírus, segundo o The Washington Post.
Buckingham Palace não respondeu imediatamente ao pedido de comentários de Insider.
A quarta temporada de “The Crown”, também estrelada por Emma Corrin, Helena Bonham Carter e Tobias Menzies, está no ar agora na Netflix.
- 7 momentos na quarta temporada de “A Coroa” que não aconteceram na vida real
- Um homem tentou invadir o Palácio de Buckingham de um dia para o outro, e ele pode ter sido inspirado por um intruso que entrou no quarto da Rainha há 37 anos atrás
- Fotos desapontantes mostram como é realmente viver num palácio real
- 12 coisas interessantes que você pode não saber sobre ‘The Crown’