4 p.m.
8) MAGAZINELE DE PE COLINA
Munjoy Hill obișnuia să se simtă ca Southie din Boston: un cartier irlandez din clasa muncitoare. Acum seamănă mai mult cu Notting Hill, cu o promenadă cu iarbă care dă spre apă și unități sofisticate precum Rosemont Market & Bakery (88 Congress Street; 207-773-7888; rosemontmarket.com), care vinde pâine proaspătă și sandvișuri, și Angela Adams (273 Congress Street; 207-774-3523; angelaadams.com), un magazin de design care vinde mobilier de casă vesel, cum ar fi tăvițe și perne colorate.
8 p.m.
9) CINA DIVINĂ
Unt de trufe de antricoate? Scena gurmandă este o știre veche aici. Cea mai recentă apariție pe scena culinară din Portland este arhitectura recuperată. O stație de benzină dărăpănată a fost transformată recent în El Rayo Taqueria (101 York Street; 207-780-8226; elrayotaqueria.com), o cafenea mexicană cu mese de picnic galbene. Iar vechea Portland Savings Bank a devenit Sonny’s (83 Exchange Street; 207-772-7774; sonnysportland.com), un restaurant cu tematică latină. Dar cel mai bun exemplu al acestei invazii culinare este Grace (15 Chestnut Street; 207-828-4422; restaurantgrace.com), un restaurant New American care s-a deschis anul trecut într-o biserică în stil Gothic Revival din anii 1850. Există ceva divin în a bea lângă naos sau în a te înfrupta din gnocchi cu brânză de capră (19 dolari) înconjurat de vitralii.
10 p.m.
10) BOWL FOR KICKS
Barurile de pe Wharf Street pot deveni destul de frățești. Pentru o seară mai memorabilă, mergeți în cealaltă parte a orașului la Bayside Bowl (58 Alder Street; 207-791-2695; baysidebowl.com), o sală de bowling cu 12 piste care s-a deschis în această vară. Chiar dacă bowlingul nu este ceea ce vă place, puteți bea câteva halbe de bere Shipyard (4 dolari) la barul elegant, care atrage o mulțime de tineri cu tatuaje și cămăși colorate cu cravate. Novare Res (4 Canal Plaza; 207-761-2437; novareresbiercafe.com) este o grădină de bere festivă, cu mese lungi din lemn de fag și peste 300 de beri, care pare mai mult Munchen decât Maine.
Duminică
10 a.m.
11) CĂLĂTORIA CU MAILĂ
Tururile cu scoici și plimbările cu barca cu homari pot fi turistice, ca să nu mai spunem că sunt scumpe. O modalitate mai bună de a naviga în jurul pitorescului Casco Bay este feribotul poștal – o flotă de curierat care sare în jurul a cinci dintre insule. Feribotul este condus de Casco Bay Lines (56 Commercial Street; 207-774-7871; cascobaylines.com) și pleacă de două ori pe zi de la terminalul principal de feribot. Bucla, care costă 14,50 dolari, durează trei ore, așa că împachetați un prânz.
2 p.m.
12) DISTRACȚIE FERMENTATĂ
Mead, sau miere fermentată, poate că a trecut de modă în, oh, secolul al XVI-lea, dar Maine Mead Works (200 Anderson Street; 207-773-6323; mainemeadworks.com) aduce meadul înapoi. Vinăria de miere a fost deschisă în 2008 într-un depozit sărăcăcios de la marginea orașului și seamănă cu garajul unui chimist nebun, cu rezervoare și tuburi peste tot. Alături se află Urban Farm Fermentory (200 Anderson Street, Bay 4; 207-653-7406; 207-653-7406), o fermă verticală care oferă seminarii despre murături, cidre neconvenționale și mulcire ecologică. Este un alt exemplu al modului în care Portland pare să nu se mai sature de reciclare.
Dacă mergeți
Numeroase companii aeriene, inclusiv Delta, JetBlue și Continental, zboară non-stop spre Portland din New York. Potrivit unei căutări recente pe internet, JetBlue avea tarife dus-întors începând de la aproximativ 169 de dolari pentru călătorii în această lună. Portland este la aproximativ cinci ore de mers cu mașina de la New York.
Portland Harbor Hotel (468 Fore Street; 207-775-9090; portlandharborhotel.com) și-a renovat recent cele 101 camere, unele cu șeminee, căzi cu hidromasaj și uși japoneze. Camerele duble încep de la 169 de dolari pe noapte.
The Danforth (163 Danforth Street; 207-879-8755; danforthmaine.com), este un han care datează de la începutul anilor 1800. Se află sub o nouă conducere și și-a renovat cele nouă camere anul trecut. Cereți să vedeți sala de biliard de epocă de la parter. Camerele încep de la 195 $.
.