- Sezonul patru al serialului „The Crown” prezintă un bărbat care a pătruns prin efracție în dormitorul reginei din Palatul Buckingham în 1982, incident care s-a întâmplat în viața reală.
- În episodul intitulat „Fagan”, șomerul Michael Fagan, pictor de case, se furișează în camera Majestății Sale, unde îi spune îngrijorările sale cu privire la premierul de atunci, Margaret Thatcher.
- În emisiune, regina ajunge să aibă o conversație cu Fagan înainte ca acesta să fie luat de poliție. În realitate, însă, ei nu au vorbit mult timp, a declarat Fagan pentru The Independent în 2012.
- De asemenea, este posibil ca Fagan să nu fi fost motivația reală din spatele spargerii. Fagan a declarat pentru The Independent că era drogat cu ciuperci magice la momentul respectiv și nu știa de ce a făcut-o.
- Vizitați pagina principală a Insider pentru mai multe povești.
Atenție: Urmează spoilere pentru sezonul patru al serialului „The Crown” de la Netflix.”
La 9 iulie 1982, Palatul Buckingham s-a confruntat cu una dintre cele mai mari breșe de securitate din istoria modernă.
Michael Fagan, un pictor de case șomer, a pătruns în reședința regală și a intrat în dormitorul reginei, unde se spune că a schimbat câteva cuvinte rapide cu Majestatea Sa înainte de sosirea pazei.
Incidentul a fost prezentat în cel de-al patrulea sezon al serialului „The Crown” de la Netflix. În episodul, intitulat „Fagan”, serialul reușește să corecteze multe detalii. De exemplu, îl arată pe Fagan (Tom Brooke) intrând cu succes în palatul londonez nu o dată, ci de două ori.
A reușit să escaladeze porțile palatului, să se cațere pe o țeavă de scurgere și să intre în palat printr-o fereastră. Prima dată, în iunie 1982, s-a plimbat și a plecat fără să fie prins. A doua oară, o lună mai târziu, a găsit camerele de dormit ale Majestății Sale și a fost prins de autorități.
Cu toate acestea, este corect să spunem că serialul și-a luat unele libertăți creative atunci când a adaptat interacțiunea dintre Fagan și monarh pentru ecran.
Iată cum se compară reprezentarea din serial cu ceea ce s-a întâmplat cu adevărat.
- Interacțiunea dintre Regină și Michael Fagan este descrisă într-un mod oarecum lejer în „The Crown”, dar nu așa s-a petrecut în viața reală
- Margaret Thatcher a fost motivația din spatele spargerii în serial, însă în viața reală au fost implicați și alți factori
- Fagan a petrecut o perioadă într-un spital de psihiatrie în urma incidentului
- Vezi acum: Videoclipuri populare de la Insider Inc.
- VĂZIȚI ACUM: Videoclipuri populare de la Insider Inc.
Interacțiunea dintre Regină și Michael Fagan este descrisă într-un mod oarecum lejer în „The Crown”, dar nu așa s-a petrecut în viața reală
În episod se vede cum Fagan intră în camera Reginei Elisabeta în timp ce monarhul doarme în pat. Elizabeth (Olivia Colman) nu-și dă seama că un intrus se află acolo până când Fagan deschide perdelele și se așează pe marginea patului.
O Elizabeth speriată îi cere lui Fagan să plece, lucru pe care acesta îl refuză. Apoi încearcă să telefoneze pentru a cere ajutor, dar el o oprește înainte ca ea să poată forma un număr.
După aceasta scena aproape că devine comică, cu câteva replici amuzante de dialog între cei doi.
Fagan o întreabă pe regină dacă are o țigară la îndemână, la care monarhul răbufnește: „Nu, obicei mizerabil.”
„Știu, știu”, îi răspunde Fagan. „M-am gândit doar că ar fi bine pentru tine să întâlnești pe cineva normal care să-ți spună cum stă treaba.”
„Întâlnesc oameni normali tot timpul”, răspunde ea.
„Nu, nu-i adevărat”, spune Fagan. „Toți cei pe care îi întâlnești se comportă cât mai bine.”
În realitate, însă, Fagan și Elisabeta nu au vorbit foarte mult timp, iar intrusul nu a trezit-o pe Regină.
„Era foarte trează când am intrat acolo”, a declarat recent Fagan pentru The Sun despre incident. „S-a așezat în pat și a întrebat: „Ce faci aici?” și apoi s-a dus să aducă pe cineva.”
Fagan a declarat pentru The Sun că nu i-a cerut niciodată reginei o țigară, deoarece ar fi fost „obraznic și lipsit de respect și ceva ce pur și simplu nu aș fi făcut.”
Potrivit Vanity Fair, Majestatea Sa a sunat la telefonistul palatului pentru a cere să trimită poliția în camera ei, iar apoi a făcut un al doilea apel șase minute mai târziu, după ce poliția tot nu sosise. Ea a reușit în cele din urmă să găsească o menajeră, care l-a ghidat pe Fagan „într-o cămară din apropiere sub pretextul de a-i furniza o țigară”, relatează publicația.
Atunci a fost chemat lacheul reginei, care a reușit să-l țină ocupat pe Fagan – oferindu-i un scotch – până la sosirea autorităților.
Se pare că Fagan a avut o conversație de 10 minute cu monarhul înainte de a fi condus într-o altă cameră. Cu toate acestea, într-un interviu acordat în 2012 publicației The Independent, Fagan a contestat afirmațiile potrivit cărora au avut o conversație lungă.
„Nah! A trecut pe lângă mine și a fugit din cameră; piciorușele ei goale alergând pe podea”, a spus el.
În versiunea emisiunii, regina nu a părăsit camera și nu l-a îndrumat pe Fagan în altă cameră. Ea a rămas să vorbească cu intrusul până când o menajeră a sosit cu ceaiul de dimineață, după care securitatea a fost alertată. Autoritățile au sosit apoi pentru a-l prinde pe Fagan.
Margaret Thatcher a fost motivația din spatele spargerii în serial, însă în viața reală au fost implicați și alți factori
În episod, Fagan a vrut să pătrundă în palat pentru a-i împărtăși reginei îngrijorările sale cu privire la prim-ministrul de atunci, Margaret Thatcher. El a acuzat-o pe Thatcher de creșterea ratei șomajului în Marea Britanie la acea vreme.
Emisia l-a prezentat pe Fagan ca fiind un șomer cu o viață de familie destrămată – soția sa îl părăsise, iar mai târziu s-a decis că ea va avea custodia unică a copiilor lor.
În viața reală, povestea a fost un pic diferită.
Potrivit The Sun, Fagan „se simțea deprimat după ce soția sa, Christine, a fugit și l-a lăsat pe el să le crească cei patru copii mici, așa că a pornit să vadă dacă Majestatea Sa ar putea să-i rezolve problemele.”
După ce a vorbit pentru The Independent, Fagan a spus că nu știe de ce a dat buzna prima dată: „Nu știu de ce am făcut-o, pur și simplu mi-a intrat ceva în cap.”
Apoi, referindu-se la cea de-a doua intrare prin efracție, el a adăugat: „M-am întors pentru că m-am gândit „ce obraznic, ce obraznic e că pot să mă plimb pe acolo.””
De asemenea, el a sugerat publicației că a fost drogat cu ciuperci magice în acel moment.
„Am uitat că trebuie să iei doar un mic pumn”, a spus el. „Doi ani mai târziu, încă mă simțeam rău. Am fost drogat cu ciuperci pentru mult, mult timp.”
Nu este clar dacă Thatcher a făcut parte din motivul real al spargerii lui Fagan.
Este probabil că serialul a ales să facă din disprețul lui Fagan față de Thatcher motivația spargerii pentru a adăuga mai multă tensiune în relația dintre primul ministru și regină.
În ciuda faptului că femeile au o vârstă asemănătoare și se confruntă cu probleme similare – echilibrarea pozițiilor de conducere cu maternitatea și viața de cuplu – serialul prezintă relația lor ca fiind tensionată.
Potrivit expertului regal Hugo Vickers, totuși, monarhul și Thatcher se înțelegeau mult mai bine decât arată serialul.
„În ceea ce privește regina și doamna Thatcher, vă pot asigura că regina face tot posibilul să se înțeleagă cu toți prim-miniștrii ei aleși”, a declarat anterior Vickers pentru Insider. „Poate că nu erau cei mai apropiați prieteni, dar aveau o relație de lucru strânsă.”
Fagan a petrecut o perioadă într-un spital de psihiatrie în urma incidentului
La sfârșitul episodului, „The Crown” arată fotografii cu adevăratul Fagan și spune că acesta a fost „internat pe termen nelimitat” într-un spital de psihiatrie după ce a pătruns prin efracție în Palatul Buckingham, petrecând trei luni acolo.
Potrivit The Washington Post, Fagan a ajuns într-adevăr într-un spital de psihiatrie după incident și „a intrat și a ieșit din închisoare pentru droguri și alte acuzații” în anii următori.
Dar Fagan nu a făcut închisoare pentru spargerea Palatului Buckingham.
Fagan a fost acuzat de tâlhărie pentru prima intrare prin efracție – când a furat o sticlă de vin, și a fost ulterior achitat de un juriu londonez – dar, din punct de vedere tehnic, nu a comis o infracțiune când a intrat în palat a doua oară și s-a întâlnit cu regina.
„Purtătorii de cuvânt ai palatului au explicat că nu făcuse nimic mai grav decât încălcarea proprietății private, ceea ce în Marea Britanie este o încălcare a legii civile, dar nu o infracțiune”, a relatat The New York Times în septembrie 1982.
Astăzi, Fagan locuiește în Londra și s-a recuperat recent de coronavirus, potrivit The Washington Post.
Palatul Buckingham nu a răspuns imediat solicitării Insider pentru comentarii.
Sezonul patru din „The Crown”, în care mai joacă Emma Corrin, Helena Bonham Carter și Tobias Menzies, este difuzat acum pe Netflix.
- 7 momente din sezonul 4 din „The Crown” care nu s-au întâmplat în viața reală
- Un bărbat a încercat să intre peste noapte în Palatul Buckingham, și s-ar putea să fi fost inspirat de un intrus care s-a furișat în dormitorul reginei în urmă cu 37 de ani
- Fotografii dezamăgitoare arată cum este cu adevărat să trăiești într-un palat regal
- 12 lucruri interesante pe care poate nu le știi despre ‘The Crown’
FOLLOW US: Insider este pe Facebook