După cum a subliniat utilizatorul hottytoddy098 pe Reddit, scenariștii din spatele Avatar: Ultimul Maestru al Aerului au folosit coafurile lui Aang și Zuko pentru a semnifica progresia arcurilor personajelor lor. Pentru a detalia, utilizatorul Redditor shigogaboo a intervenit cu unele clarificări în acest sens, spunând: „Aang se rade în cap pentru a-l lega de rădăcinile sale nomade, arătând că este pregătit să își îmbrățișeze destinul. Dimpotrivă, Zuko dându-și drumul la păr este el dând la o parte rigiditatea și structura îndatoririlor sale princiare, întorcând efectiv spatele „destinului” său.”
Pentru cea mai mare parte a seriei, Aang rămâne complet chel, în afară de tatuajul său caracteristic cu săgeata albastră – asta până când sora lui Zuko, Azula (Grey DeLisle), îl lovește cu un fulger. Ca urmare, el intră în comă și părul îi crește din nou, astfel încât, atunci când se trezește, arată ca o persoană total diferită. Își folosește noua înfățișare în avantajul său pentru a se strecura sub radarul Națiunii Focului. Cu toate acestea, această operațiune sub acoperire durează doar câteva episoade înainte de a se rade din nou în cap, ceea ce marchează revenirea sa la formă și îi reaprinde dorința de a-și continua antrenamentul de Avatar.
În timp ce Aang renunță la păr pentru a deveni mai în ton cu identitatea sa culturală, Zuko face exact opusul. Un simbol statornic al tradiției și ordinii Națiunii Focului, el își petrece primul sezon căutându-l pe Aang pentru a-l eradica o dată pentru totdeauna, recâștigându-și astfel locul de unic și adevărat Prinț Moștenitor. Oricât de mult s-ar strădui, planurile sale nu prea au funcționat. După ce Zuko își abandonează căutarea de a se dovedi tatălui său, își taie coada de cal și pornește pe drumul său spre răscumpărare.
Toate acestea arată cât de atent la detalii era serialul. Creatorii Michael Dante DiMartino și Bryan Konietzko au făcut cu siguranță un drum lung pentru a cimenta moștenirea serialului lor ca fiind unul dintre cele mai minuțioase și mai chibzuite desene animate care au ajuns vreodată pe micul ecran. Nu e de mirare că sunt pretențioși în privința oricărei noi încercări de a-l adapta.
.