Cum să obțineți ajutor în caz de violență domestică în Olanda

Violența domestică este ceva prin care sperăm că nimeni nu trebuie să treacă vreodată. Pentru părinții din comunitatea noastră care se află într-o situație abuzivă, stresul este adesea agravat de faptul că se află într-un sistem și într-o limbă străină. ARISE NL, o organizație de sprijin non-profit, a compilat resursele lor esențiale, împreună cu recomandările Ministerului Justiției și Ministerului Sănătății din Olanda.

Căutați resurse și sprijin

Protejați-vă prin solicitarea de informații și asistență din partea lucrătorilor și organizațiilor de ajutor profesional, astfel încât să puteți lua decizia corectă pentru dumneavoastră și pentru copiii dumneavoastră. Informați-vă medicul de familie (huisarts) cu privire la situația dumneavoastră și, atunci când este posibil, solicitați o trimitere la echipa locală de asistență socială (sociaal wijkteam) sau la linia telefonică de asistență în caz de abuz domestic Veiligthuis.

Pentru a vorbi cu cineva despre violența domestică (site-urile web sunt în olandeză și engleză) puteți contacta:

• Veiligthuis (Linia națională de asistență telefonică privind violența domestică, abuzul asupra copiilor & abuzul asupra vârstnicilor): tel. 0800 2000 (număr gratuit 24 ore din 24, 7 zile din 7)
• Blijf Groep (Grupul de adăposturi pentru violența domestică din Olanda de Nord): tel. 0800 2000 (număr gratuit 24 ore din 7, 7 zile din 7)
• . 020 611 6022
• Stichting Korrelatie (pentru ajutor în probleme de relații): tel. 0900 1450
• Linia principală de ajutor pentru ajutor după violență sexuală: tel. 020 613 0245

Organizații care oferă informații și sprijin în limba engleză:

• Amsterdam Mamas: e-mail [email protected]
• Arise NL: e-mail: [email protected]
• Fundația Kezban: tel.:
• . 06-12 50 7996, email: [email protected]

Pentru persoanele fără documente și solicitanții de azil:

• ASKV/Steunpunt Vluchtelingen

Pentru partenerii violenți sau membrii familiei, există un program de schimbare comportamentală prin care acesta/aceasta poate învăța să își controleze agresivitatea. În unele cazuri, victimele violenței domestice constată că, odată ce partenerul lor se alătură unui astfel de grup, violența la domiciliu scade. Adresele unor astfel de grupuri de terapie și de autoajutorare sunt disponibile la Veiligthuis, Blijf Groep, la asistenții sociali și la centrele pentru femei. Pentru persoanele fără documente și pentru refugiați, sunt disponibile contacte la organizațiile de refugiați.

Crearea unui plan de urgență

Un plan de urgență vă poate ajuta să vă pregătiți pentru ceea ce trebuie să faceți într-o situație violentă.

Pas cu pas:

1. Creați-vă o rețea de prieteni și/sau familie care vă sprijină și care vă pot oferi ajutor temporar atunci când aveți nevoie. Informați persoanele de încredere (asistent social, prieten, etc.) despre ceea ce vi se întâmplă și rugați-le să țină legătura cu dumneavoastră în anumite momente ale zilei pentru a fi informați cu privire la siguranța dumneavoastră. Creați un plan de urmărire în cazul în care nu răspundeți. Aceștia pot, de asemenea, să sune la poliție (112) pentru dvs. atunci când sunteți în imposibilitatea de a o face în timpul unei agresiuni fizice sau într-o situație de abuz.
2. Solicitați ajutor pentru a aranja un adăpost pentru dvs. și copiii dvs. despre care agresorul nu știe. Dacă la început vă este imposibil să mergeți cu toții la o singură adresă, aranjați mai multe adăposturi alternative și furnizori de îngrijire pentru copilul/copiii dumneavoastră. Diverse organizații independente dispun de informații despre diferitele adăposturi disponibile.
3. Pregătiți o geantă sau o valiză de urgență care să conțină haine, telefon mobil, bani de urgență, legitimații de transport și alte obiecte de care veți avea nevoie imediat în cazul în care situația devine atât de gravă încât trebuie să plecați de acasă în grabă. Într-un astfel de moment, s-ar putea să nu aveți timp nici măcar să vă îmbrăcați corespunzător pe dumneavoastră sau pe copiii dumneavoastră. Păstrați valiza bine ascunsă într-un loc strategic, dar ușor accesibil, din casă sau la un prieten sau vecin de încredere.
4. Reuneți documentele oficiale importante, cum ar fi pașapoartele, certificatul de căsătorie, certificatele de naștere, permisul dvs. de ședere, cardurile bancare, extrasele de cont, diplomele, dovada de reședință și o listă cu numerele de telefon și adresele importante. Păstrați-le împreună cu geanta de urgență sau la o persoană în siguranță în afara casei, de unde le puteți lua după ce ați plecat.
5. Mutați-vă încet bunurile personale valoroase într-un loc necunoscut partenerului dumneavoastră, cum ar fi un depozit securizat sau împrăștiați-le la prieteni. Acest lucru îl împiedică pe partenerul dvs. să vă distrugă bunurile și facilitează colectarea bunurilor dvs. la un moment ulterior, dacă nu vă puteți întoarce la domiciliu.
6. Păstrați înregistrări, sub orice formă, a tot ceea ce este legat în vreun fel de violență. Păstrați mesajele sms/e-mail/viber/WhatsApp, etc., înregistrările audio/video, fișele medicale, declarațiile poliției, precum și detaliile și fotografiile de la tribunal. Faceți copii ale tuturor documentelor importante și puneți pe altcineva să le păstreze în locul dvs. sau să le încarce într-un cont cloud securizat pe care numai dvs. îl puteți accesa. Ați putea avea nevoie mai târziu de oricare sau de toate aceste documente ca dovadă a violenței.
7. După ce ați plecat, dezactivați urmărirea locației pe dispozitivele dvs. electronice și nu oferiți în niciun caz agresorului sau prietenilor sau rudelor acestuia detalii despre locul în care vă aflați. Fiți extrem de vigilent. Informați întotdeauna o persoană de încredere unde mergeți și la ce oră intenționați să vă întoarceți. Luați întotdeauna cât mai multe măsuri de siguranță posibil.
8. Utilizați legea și reglementările menite să vă protejeze. Sunați la poliție (112). Dacă este necesar, solicitați un ordin de restricție. În cazul în care cazul ajunge în instanță, solicitați un avocat care să vă sprijine la toate audierile. Parcurgeți toate procedurile legale posibile pentru a-l convinge pe agresor de responsabilitatea pentru faptele sale și pentru a vă proteja. Nu vă lăsați intimidată.
9. Dacă aveți custodia comună a unui copil, rămâneți în țară până când veți obține permisiunea autorităților de a pleca. În conformitate cu Convenția de la Haga, un părinte care scoate un copil din țară fără permisiunea celuilalt părinte poate fi acuzat de răpire de copii, chiar dacă motivul se datorează violenței domestice.
10. Dacă aveți abilități limitate de citire/vorbire/comprehensiune a limbii olandeze, solicitați ajutor de la o organizație care vorbește limba dumneavoastră sau unde sunt disponibile serviciile unui interpret. Aveți întotdeauna asupra dumneavoastră numărul de telefon al unui centru de interpretare din zonă sau luați cu dumneavoastră pe cineva în care aveți încredere deplină și care poate interpreta pentru dumneavoastră. Instanțele pun la dispoziție un traducător gratuit – amintiți-i avocatului dumneavoastră să solicite unul pentru dumneavoastră. Există, de asemenea, un serviciu plătit de traducere (verbală și scrisă) numit Tok Telefoon: tel. 088 255 5222.

Denunțați un abuz

Dacă aveți nevoie de ajutor imediat, sunați la poliție: formați 112. Aceștia sunt autorizați să intervină în situații pentru a vă menține pe dumneavoastră și pe copilul/copiii dumneavoastră în siguranță și securitate.

Poliția face parte din serviciile de urgență care pot interveni în situații precum abuzul psihologic și fizic. Atunci când vin la domiciliul dvs. ca urmare a apelului dvs. sau al vecinului dvs., aceștia îl vor aborda pe agresor în legătură cu comportamentul său și vor discuta ce se va întâmpla în continuare. În unele situații, agresorului i se dă un ordin de restricție temporară. Acest lucru înseamnă că acesta nu poate intra în casă pentru o perioadă scurtă de timp.

În cazurile de violență gravă, poliția poate intenta o acțiune în justiție, caz în care agresorul va fi probabil dus în instanță.

De asemenea, puteți merge la poliție în orice moment. Aceștia vă vor asculta și vă vor explica ce pot face. Puteți depune plângere (prin intermediul unui raport de poliție aangifte) sau puteți raporta incidentul pentru a fi înregistrat în evidențele poliției fără a depune plângere (un raport de poliție aanmelden). Dacă decideți să depuneți plângere, vă vor cere dovezi, cum ar fi fotografii ale vânătăilor sau rănilor, fișe medicale sau declarații ale martorilor.

De asemenea, puteți depune plângere anonimă (anoniem melden) prin intermediul Meld Misdaad Anoniem: tel.0800-7000 (în timpul săptămânii: 8:00-24:00; în weekend: 9:00-17:00).

Dacă aveți un statut de viza de dependent, aveți dreptul la un permis de ședere individual dacă vă separați sau divorțați din cauza abuzului domestic. Nu va trebui să părăsiți Olanda.

Lecturi și ascultări suplimentare:

Episodul din podcastul Amsterdam Mamas despre violența domestică

Raportarea violenței domestice și a abuzului asupra copiilor

Nota editorului: Resursele din acest articol au fost compilate de Fundația ARISE NL, cu ajutorul broșurii „Protejați-vă împotriva violenței”, produsă de MOVISIE și Fundația Shakti.

ARISE NL este o organizație națională non-profit nou înființată, care oferă documentație și informații complete în limba engleză exclusiv mamelor, bărbaților, LGBT și copiilor lor care suferă de abuz domestic. Din momentul în care o persoană dorește să părăsească o situație abuzivă, până în sala de judecată și până la modificarea politicilor guvernamentale, lucrăm în fiecare zi pentru a le oferi acestora și copiilor lor, precum și celor care țin la ei, instrumentele de care au nevoie pentru a trăi o viață mai sigură și mai sănătoasă. Ne propunem să oferim Conștientizare, Drepturi, Informare, Sprijin & Împuternicire prin educație în limba engleză în Olanda. Ne imaginăm o victimă a abuzului împuternicită și lipsită de bariere în Olanda.