Cum să scrieți un rezumat pentru o lucrare de cercetare

Scrierea unui rezumat pentru a se adresa cercetătorilor

Rezumatele de cercetare au jucat întotdeauna un rol crucial în explicarea rapidă și succintă a studiului dumneavoastră editorilor de reviste și cercetătorilor, determinându-i să citească mai departe. Dar, odată cu omniprezența bazelor de date cu publicații online, scrierea unui rezumat convingător este chiar mai importantă astăzi decât era în zilele manuscriselor legate pe hârtie.

Rezumatele există pentru a vă „vinde” lucrarea și, astfel, ar putea fi comparate cu „rezumatul executiv” al unui CV de afaceri: o informare oficială cu privire la ceea ce este cel mai important în cercetarea dumneavoastră. Sau „esența” cercetării dumneavoastră. Având în vedere că majoritatea tranzacțiilor academice se desfășoară online, acest lucru înseamnă că aveți și mai puțin timp la dispoziție pentru a-i impresiona pe cititori – și o concurență sporită în ceea ce privește alte rezumate pe care le puteți citi.

APCI (Academic Publishing and Conferences International) notează că există 12 întrebări sau „puncte” luate în considerare în procesul de selecție pentru reviste și conferințe și subliniază importanța de a avea un rezumat care să bifeze toate aceste puncte. Deoarece este adesea SINGURA șansă pe care o aveți de a-i convinge pe cititori să continue să citească, este important să vă dedicați timp și energie pentru a elabora un rezumat care să reprezinte cu fidelitate părțile centrale ale studiului dumneavoastră și să captiveze publicul.

Din acest punct de vedere, urmați aceste sugestii atunci când vă structurați și vă scrieți rezumatul și aflați cum anume să puneți aceste idei într-un rezumat solid care vă va captiva cititorii țintă.

Înainte de a începe să vă scrieți rezumatul

Decideți ce tip de rezumat trebuie să scrieți

Toate rezumatele sunt scrise cu același obiectiv esențial: să ofere un rezumat al studiului dumneavoastră. Dar există două stiluri de bază de rezumat: descriptiv și informativ. Iată o scurtă delimitare a celor două:

• Rezumat descriptiv: 100-200 de cuvinte; indică tipul de informații care se găsesc în lucrare; explică scopul, obiectivul și metodele lucrării, dar omite rezultatele și concluzia
• Rezumate informative: cu o lungime de la un paragraf la o pagină; o versiune trunchiată a lucrării care rezumă fiecare aspect al studiului, inclusiv rezultatele; acționează ca un „surogat” pentru cercetarea propriu-zisă, înlocuind lucrarea mai mare

Dintre cele două tipuri, rezumatele informative sunt mult mai frecvente și sunt utilizate pe scară largă pentru trimiterea la reviste și conferințe. Rezumatele informative se aplică cercetărilor mai lungi și mai tehnice, în timp ce rezumatele descriptive sunt mai potrivite pentru lucrări și articole mai scurte. Cea mai bună metodă de a determina ce tip de rezumat trebuie să folosiți este să urmați instrucțiunile pentru trimiterea la reviste și să citiți cât mai multe alte articole publicate în acele reviste.

Cercetați liniile directoare și cerințele privind rezumatul

Așa cum vă va spune orice articol despre redactarea unui rezumat de cercetare, autorii trebuie să urmeze întotdeauna îndeaproape liniile directoare și cerințele specifice indicate în secțiunea Ghid pentru autori de pe site-ul revistei vizate. Același tip de respectare a convențiilor ar trebui să fie aplicat pentru publicarea în reviste, pentru a fi luat în considerare la o conferință și chiar și atunci când finalizați o temă de clasă.

Care editor are cerințe particulare în ceea ce privește formatarea și structura. Iată câteva întrebări frecvente abordate în ghidurile unei reviste:

• Există o lungime maximă sau minimă a cuvintelor/caracterelor?
• Care sunt cerințele de stil și formatare?
• Care este tipul de rezumat adecvat?
• Există reguli specifice de conținut sau de organizare care se aplică?

Există, desigur, și alte reguli care trebuie luate în considerare atunci când compuneți un rezumat de cercetare. Dar dacă respectați regulile enunțate prima dată când vă trimiteți manuscrisul, puteți evita ca lucrarea dvs. să fie aruncată de la bun început în „dosarul circular”.

Identificați-vă cititorii-țintă

Scopul principal al rezumatului dvs. este de a conduce cercetătorii la textul integral al lucrării dvs. de cercetare. În revistele științifice, rezumatele permit cititorilor să decidă dacă cercetarea discutată este relevantă pentru propriile interese sau pentru studiul lor. De asemenea, rezumatele îi ajută pe cititori să înțeleagă rapid argumentul dumneavoastră principal. Luați în considerare aceste întrebări pe măsură ce vă scrieți rezumatul:

• Sunt alți academicieni din domeniul dvs. principala țintă a studiului dvs.?
• Este posibil ca studiul dvs. să fie util membrilor publicului larg?
• Ați scris rezultatele cercetării pentru a include implicațiile mai largi prezentate în rezumat?

În timp ce schițați și redactați rezumatul

Furnizați numai informații relevante și utile

La fel cum titlul lucrării de cercetare trebuie să acopere cât mai mult teren posibil în câteva cuvinte scurte, rezumatul trebuie să cuprindă toate părțile studiului dumneavoastră pentru a explica pe deplin lucrarea și cercetarea dumneavoastră. Deoarece trebuie să îndeplinească această sarcină în spațiul a doar câteva sute de cuvinte, este important să nu includeți referințe sau fraze ambigue care vor deruta cititorul sau îl vor induce în eroare cu privire la conținutul și obiectivele cercetării dumneavoastră. Urmați aceste lucruri pe care trebuie să le faceți și pe care nu trebuie să le faceți atunci când vine vorba despre ce fel de scrieri să includeți:

• Evitați acronimele sau abrevierile, deoarece acestea vor trebui să fie explicate pentru a avea sens pentru cititor, ceea ce ocupă spațiu prețios în rezumat. În schimb, explicați acești termeni în Introducere
• Utilizați referințe la persoane sau la alte cuvinte doar dacă acestea sunt bine cunoscute. În caz contrar, evitați, în general, să faceți referiri la orice lucru din afara studiului dvs. în rezumat.
• Nu includeți niciodată tabele, figuri, surse sau citate lungi în rezumat; veți avea suficient timp pentru a le prezenta și a face referire la acestea în corpul lucrării.

Utilizați cuvinte cheie pentru a atrage mai mulți cititori

Un instrument de căutare vital este secțiunea „cuvinte cheie”, care enumeră cei mai relevanți termeni direct sub rezumat. Gândiți-vă la aceste cuvinte cheie ca la niște „tuburi” pe care cititorii le vor căuta și le vor introduce – prin interogări pe baze de date și motoare de căutare – pentru a ajunge în cele din urmă la destinația lor, care este lucrarea dumneavoastră. Prin urmare, cuvintele-cheie din rezumat ar trebui să fie cuvinte care sunt utilizate în mod obișnuit în căutări, dar ar trebui, de asemenea, să fie extrem de relevante pentru lucrarea dvs. și să se regăsească în textul rezumatului. Includeți 5-10 cuvinte importante sau fraze scurte centrale pentru cercetarea dvs. atât în secțiunea de rezumat, cât și în cea de cuvinte cheie.

De exemplu, dacă scrieți o lucrare despre prevalența obezității în rândul claselor inferioare care traversează granițele internaționale, includeți termeni precum „obesity”, „prevalence”, „international”, „lower classes” și „cross-cultural”. Aceștia sunt termeni care ar trebui să atragă o gamă largă de persoane interesate de subiectul dvs. de studiu.

Structura rezumatului

După cum am menționat mai sus, rezumatul (în special rezumatul informativ) acționează ca un surogat sau un sinopsis al lucrării dvs. de cercetare, făcând aproape la fel de multă muncă ca și miile de cuvinte care îl urmează în corp. În științele exacte și în majoritatea științelor sociale, rezumatul include următoarele secțiuni și schema organizatorică.

Care secțiune este destul de compactă – doar o singură propoziție sau două, deși există loc pentru extindere dacă un element sau o afirmație este deosebit de interesantă sau convingătoare. Deoarece rezumatul este aproape întotdeauna un paragraf lung, secțiunile individuale ar trebui să se îmbine în mod natural unele cu altele pentru a crea un efect holistic. Folosiți următoarele ca listă de verificare pentru a vă asigura că ați inclus tot conținutul necesar în rezumatul dumneavoastră.

1) Identificați scopul și motivația dumneavoastră. Așadar, cercetarea dvs. se referă la rabia la veverițele braziliene. Și ce dacă? De ce este important acest lucru? Ar trebui să vă începeți rezumatul prin a explica de ce ar trebui să le pese oamenilor de acest studiu – de ce este semnificativ pentru domeniul dvs. și, poate, pentru lumea întreagă? Și care este scopul exact al studiului dumneavoastră; ce încercați să obțineți? Începeți prin a răspunde la următoarele întrebări:

• Ce v-a determinat să realizați acest studiu sau proiect?
• De ce este important acest studiu pentru domeniul dumneavoastră sau pentru cititorul profan?
• De ce ar trebui cineva să citească întregul dumneavoastră eseu?

În rezumat, prima secțiune a rezumatului dvs. ar trebui să includă importanța cercetării și impactul acesteia asupra domeniilor de cercetare conexe sau asupra unui domeniu științific mai larg.

2) Explicați problema pe care o abordați. Enunțarea „problemei” pe care o abordează cercetarea dvs. este corolarul de ce studiul dvs. specific este important și necesar. De exemplu, chiar dacă problema „rabiei la veverițele braziliene” este importantă, care este problema – „piesa lipsă din puzzle” – pe care studiul dumneavoastră contribuie la rezolvarea ei?

Puteți combina problema cu secțiunea de motivație, dar, din punct de vedere al organizării și clarității, este mai bine să le separați pe cele două. Iată câteva întrebări precise pe care trebuie să le abordați:

• Ce încearcă cercetarea dvs. să înțeleagă mai bine sau ce problemă încearcă să rezolve?
• Care este domeniul de aplicare al studiului dvs. – încearcă să explice ceva general sau specific?
• Care este afirmația sau argumentul dvs. central?

3) Discutați abordarea dvs. (Metode și materiale). Ați stabilit importanța cercetării, motivația dumneavoastră pentru a studia această temă și problema specifică pe care o abordează lucrarea dumneavoastră. Acum trebuie să discutați modul în care ați rezolvat sau ați făcut progrese cu privire la această problemă – cum v-ați desfășurat cercetarea. Dacă studiul dvs. include munca dvs. proprie sau a echipei dvs., descrieți-o aici. Dacă în lucrarea dvs. ați analizat munca altora, explicați acest lucru aici. Ați utilizat modele analitice? O simulare? Un studiu dublu-orb? Un studiu de caz? Practic, îi arătați cititorului motorul intern al mașinii dvs. de cercetare și cum a funcționat în cadrul studiului. Asigurați-vă că:

• Detaliați cercetarea dvs. – includeți metodele/tipul studiului, variabilele dvs. și amploarea lucrării
• Prezentați pe scurt dovezile pentru a vă susține afirmația
• Subliniați cele mai importante surse

4) Rezumați rezultatele dvs. Aici veți oferi o prezentare generală a rezultatului studiului dumneavoastră. Evitați să folosiți prea mulți termeni calitativi vagi (de exemplu, „foarte”, „mic”, „extraordinar”) și încercați să folosiți cel puțin câțiva termeni cantitativi (de exemplu, procente, cifre, numere). Păstrați-vă limbajul calitativ pentru declarația de concluzie. Răspundeți la întrebări ca acestea:

• Ce a dat studiul dumneavoastră în termeni concreți (de exemplu, tendințe, cifre, corelații între fenomene)?
• Cum s-au comparat rezultatele dumneavoastră cu ipoteza dumneavoastră? Studiul a avut succes?
• Au existat rezultate extrem de neașteptate sau toate au fost prevăzute în mare parte?

5) Expuneți concluzia dumneavoastră. În ultima secțiune a rezumatului dumneavoastră, veți face o declarație despre implicațiile și limitările studiului dumneavoastră. Asigurați-vă că legați această declarație strâns de rezultatele dvs. și nu de domeniul de studiu în general. Rezultatele acestui studiu vor zgudui lumea științifică? Vor avea un impact asupra modului în care oamenii văd „veverițele braziliene”? Sau implicațiile sunt minore? Încercați să nu vă lăudați cu studiul dvs. sau să prezentați impactul acestuia ca fiind de prea mare anvergură, deoarece cercetătorii și revistele vor avea tendința de a fi sceptici cu privire la afirmațiile îndrăznețe din lucrările științifice. Răspundeți la una dintre aceste întrebări:

• Care sunt efectele exacte ale acestor rezultate asupra domeniului meu? Asupra lumii în general?
• Ce alt tip de studiu ar aduce soluții suplimentare la probleme?
• Ce alte informații sunt necesare pentru a extinde cunoștințele în acest domeniu?

După ce ați finalizat prima versiune a rezumatului dumneavoastră

Faceți revizuiri de bază

Rezumatul, ca orice scriere academică, trebuie revizuit înainte de a fi considerat complet. Verificați dacă nu conține greșeli gramaticale și de ortografie și asigurați-vă că este formatat corespunzător.

Obțineți feedback de la un coleg

Obținerea unui set de ochi noi pentru a vă revizui rezumatul este o modalitate excelentă de a afla dacă v-ați rezumat bine cercetarea. Găsiți un cititor care să înțeleagă lucrările de cercetare, dar care nu este expert în acest domeniu sau care nu este afiliat cu studiul dvs. Cereți-i cititorului dvs. să rezume despre ce este vorba în studiul dvs. (inclusiv toate punctele cheie din fiecare secțiune). Acest lucru ar trebui să vă spună dacă v-ați comunicat punctele cheie în mod clar.

În plus față de colegii de cercetare, luați în considerare posibilitatea de a vă consulta cu un profesor sau chiar cu un specialist sau cu un consultant generalist al centrului de scriere cu privire la rezumatul dumneavoastră. Folosiți orice resursă care vă ajută să vă vedeți lucrarea dintr-o altă perspectivă.

Considerați posibilitatea de a obține o editare și o corectare profesională pentru rezumatul dumneavoastră

În timp ce feedback-ul colegilor este destul de important pentru a asigura eficiența conținutului rezumatului dumneavoastră, poate fi o idee bună să găsiți un editor profesionist pentru a corecta greșelile de gramatică, ortografie, mecanică, stil sau formatare. Prezența erorilor de bază în rezumat poate să nu vă afecteze conținutul, dar ar putea descuraja pe cineva să vă citească întregul studiu.

Reguli suplimentare privind rezumatul

Scrieți rezumatul după ce ați finalizat lucrarea

Deși rezumatul se află la începutul manuscrisului dumneavoastră, el nu se limitează la a introduce subiectul cercetării (aceasta este treaba titlului), ci rezumă întreaga lucrare. Scrierea rezumatului la sfârșit va asigura că acesta este complet și coerent cu constatările și afirmațiile din lucrarea dumneavoastră.

Păstrați conținutul în ordine

Atât întrebările, cât și răspunsurile ar trebui să fie organizate într-un mod standard și familiar pentru a face conținutul mai ușor de asimilat de către cititori. În mod ideal, ar trebui să imite formatul general al eseului dvs. și forma clasică de „introducere”, „corp” și „concluzie”, chiar dacă părțile nu sunt împărțite în mod ordonat ca atare.

Scrieți rezumatul de la zero

Pentru că rezumatul este un text de sine stătător privit separat de corpul lucrării, ar trebui să îl scrieți și separat. Nu copiați și nu lipiți niciodată citate directe din lucrare și evitați să parafrazați propoziții din lucrare. Folosirea unui vocabular și a unor fraze noi vă va menține rezumatul interesant și fără redundanțe, economisind în același timp spațiu.

Nu includeți prea multe detalii în rezumat

Din nou, densitatea rezumatului îl face incompatibil cu includerea unor puncte specifice, altele decât eventual nume sau locații. Puteți face referiri la termeni, dar nu îi explicați sau definiți în rezumat. Încercați să găsiți un echilibru între a fi specific studiului dumneavoastră, dar să prezentați o imagine de ansamblu relativ largă a lucrării dumneavoastră.

Resurse de consiliere

Cum să scrii o introducere pentru o lucrare de cercetare

Ce timpuri verbale să folosești într-o lucrare de cercetare

Cum să scrii un rezumat pentru o lucrare de cercetare

Cum să scrii un titlu pentru o lucrare de cercetare

Fraze folositoare pentru academicieni Writing

Common Transition Terms in Academic Papers

Active and Passive Voice in Research Papers

100+ Verbs That Will Make Your Research Writing Amazing

Tips for Paraphrasing in Research Papers

References and Related Resources

Hartley, James. Scrierea și publicarea academică: un ghid practic. New York: Routledge, 2010. Print.

Descriptive Abstracts (Penn State College of Earth and Mineral Sciences)

Abstract Guidelines for Conference Papers (Academic Conferences and Publishing International)

Tips and Tools for Abstracts (UNC College of Arts and Sciences Writing Center)

Sfaturi și instrumente pentru rezumate (UNC College of Arts and Sciences Writing Center)

Tips for Paraphrasing (The University of Wisconsin Writing Center Writer’s Handbook)

Parts of a Research Paper (Wordvice YouTube Channel)

5 Common Mistakes to Avoid When Writing a Discussion (ScienceDocs)

Resources Used in This Article and Additional Reading

Hartley, James. Academic writing and publishing: a practical guide (Scrierea și publicarea academică: un ghid practic). New York: Routledge, 2010. Print.

Penn State College of Earth and Mineral Sciences Blog: „Descriptive Abstracts”. https://www.e-education.psu.edu/styleforstudents/c6_p8.html

Academic Conferences and Publishing International: „Abstract Guidelines for Conference Papers”. https://www.academic-conferences.org/policies/abstract-guidelines-for-papers/

UNC College of Arts and Sciences Writing Center Blog: https://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/abstracts/

Wordvice Blog: „How to Choose the Best Title for Your Manuscript”. https://wordvice.com/best-title-for-journal-manuscript/

Wordvice YouTube Channel: „Cum să creezi un titlu pentru lucrarea ta de cercetare.”

Management și economie în construcții Blog: https://cmeforum.wordpress.com/2012/01/04/how-to-write-informative-abstracts/

Wordvice Blog: „Alegerea celor mai bune cuvinte cheie pentru lucrarea dvs.”. https://wordvice.com/choosing-research-paper-keywords/

Wordvice YouTube Channel: „Părțile unei lucrări de cercetare”. https://www.youtube.com/watch?v=aO6ipI-d2fw

ScienceDocs Inc. Blog: „5 greșeli comune pe care trebuie să le evitați atunci când scrieți o discuție.” https://www.sciencedocs.com/writing-a-research-paper-discussion/