La zece ani după ce Danroy „DJ” Henry, în vârstă de 20 de ani, originar din Easton, a fost împușcat și ucis în Pleasantville, N.Y., de către un ofițer de poliție alb care nu a fost acuzat niciodată, apelurile de redeschidere a cazului au căpătat o energie reînnoită în urma uciderii de către poliție a lui George Floyd. Un grup de celebrități, printre care Rihanna, Jay-Z și Kerry Washington, au trimis o scrisoare Departamentului de Justiție prin care cer anchetatorilor federali să se uite din nou la acest caz.
WGBH News a acoperit cazul pe larg și republică aici seria de patru părți din 2011 a reporterului Phillip Martin, pentru a oferi cititorilor istoricul și contextul necesar pentru a înțelege cererile actuale.
PARTEA I – O împușcătură a poliției; o victimă de culoare neînarmată
Publicată inițial la 17 octombrie 2011
În sufrageria casei părinților săi din Easton, Mass…, Brandon Cox ține în mână o fotografie îmbătrânită a prietenului său din liceu, Danroy „DJ” Henry. S-au cunoscut în timpul primului an de facultate al lui Brandon. DJ era în anul doi de liceu. Familiile lor s-au împletit, iar băieții s-au împrietenit cu hip hop-ul, R&B de modă veche, filmele și mai ales fotbalul.
„Tot ceea ce făceam, aveam un fel de legătură între noi pe care nu toată lumea o putea înțelege”, a spus Cox.
După absolvire, amândoi s-au îndreptat spre facultate. DJ a optat pentru Pace University din Pleasantville, N.Y., în Westchester County. Brandon a studiat mai aproape de casă, la Stonehill College. Amândoi au jucat fotbal și au concurat unul împotriva celuilalt într-un mult așteptat meci de revenire acasă, pe 16 octombrie 2010, a declarat Cox.
„Am ajuns să-i batem destul de clar. După meci, ne-am adunat cu toții și ambele noastre familii au ieșit să mănânce în oraș și a fost ca și cum ne-am fi întors acasă, ca în liceu din nou. Toate familiile noastre împreună, luând masa și bucurându-ne de compania celorlalți”, a spus Cox.
Povestiri conexe
În acea seară, Brandon Cox s-a întors la unitatea închiriată de DJ, a jucat jocuri video și apoi a ieșit în oraș. Au ajuns la Finnegan’s, un bar și grătar popular situat într-un centru comercial, între un restaurant chinezesc și o bancă.
„Aveau un DJ în spate și curățaseră podeaua pentru a o face ca un ring de dans. Îmi făcea cunoștință cu oameni pe care îi cunoștea de la școală și toate astea. Nu am văzut incidentul care i-a determinat să închidă totul, dar ei închideau totul și le spuneau oamenilor să plece, așa că am spus: „Hai să plecăm de aici””, a spus Brandon.
DJ și patru prieteni au sosit împreună într-un Nissan Altima. El și Brandon Cox au stat în afara barului așteptând ca cei trei prieteni rămași să se îngrămădească înăuntru. Poliția fusese chemată la bar de către proprietar pentru a potoli o tulburare care, după toate mărturiile, nu avea nicio legătură cu cei cinci băieți. O mulțime se adunase afară, iar poliția a intervenit pentru a o împrăștia. Ce s-a întâmplat după aceea este pentru mulți încă un mister foarte tulburător.
Iată cum a explicat Cox.
„Deci eram în mașină, iar DJ a ieșit să se uite după băieți. Și când s-a întors s-a întors doar cu unul dintre ei, Desmond, așa că noi eram încă în mașină așteptându-i pe ceilalți băieți și am auzit o bătaie puternică în geam și ne-a cam speriat. A bătut din nou și ne-am uitat în sus și am văzut că era un ofițer de poliție”, a spus Cox.
Și ofițerul l-a instruit pe șofer să plece mai departe, a spus Cox.
„Așa că DJ a pus mașina în viteză și a început să plece. Și când am ajuns după colț, un ofițer cu arma ridicată trece printre două mașini de poliție care erau pe partea noastră și aleargă în fața vehiculului cu arma ridicată și, în timp ce DJ începe să încetinească, deschide focul și apoi mașina accelerează din nou pentru că sunt gloanțe care intră prin parbrizul din față. Și simțisem că ceva mi-a lovit brațul și nu eram sigur ce era și mă uit cu coada ochiului și îl văd pe ofițerul de poliție de pe capotă trăgând în mașină de pe capota mașinii”, a declarat Cox.
Ofițerul care a tras focurile de armă a fost Aaron Hess, în vârstă de 33 de ani, un fost pușcaș marin american care a servit șapte ani în cadrul poliției din Pleasantville, după un prim stagiu ca polițist în Manhattan. Avocatul lui Hess, Mitchell Baker, a declarat că clientul său își amintește incidentul destul de diferit.
„Domnul Henry își conducea automobilul. A fost îndrumat de ofițerul Hess să-și oprească automobilul”, a spus Baker.
Potrivit lui Baker, Hess a avut patru opțiuni. „Dacă mergea la stânga, ar fi fost lovit. Dacă mergea la dreapta, ar fi fost lovit. Dacă mergea înapoi, ar fi fost călcat. Așa că ceea ce l-a învățat antrenamentul său a fost să sară pe capota mașinii. Domnul Henry a fost îndrumat în continuare să oprească mașina. El nu a făcut-o și atunci au fost trase focurile de armă”, a declarat Baker.
Caosul a domnit în urma împușcăturilor, în timp ce studenții de la Pace University și alte persoane s-au grăbit să îl ajute pe prietenul lor DJ care, potrivit mai multor martori, deși grav rănit, a fost scos din mașină și aruncat la pământ de poliție.
„Când am plecat de lângă fiul nostru, sâmbătă seara, în jurul orei 18:00, l-am îmbrățișat, l-am sărutat, i-am făcut o fotografie”, își amintește Angella Henry, mama lui DJ Henry. „Când l-am văzut 12 ore mai târziu, avea zgârieturi și vânătăi pe față care nu se potrivesc cu o rană prin împușcare în piept. Așa că știm că a fost tratat prost”.
Angella Henry și soțul ei, Danroy Henry Sr., au fost anunțați de moartea fiului lor de către doi ofițeri de poliție din Easton, Mass. care au ajuns la ușa lor la primele ore ale dimineții. Aceștia s-au deplasat de urgență la Westchester County Medical Center, unde mama lui Brandon Cox, Donna, și tatăl vitreg, Tommy Parks, îi așteptau. La spital se afla și ofițerul Aaron Hess, al cărui genunchi fusese rănit în timpul incidentului. Zeci de colegi ofițeri se învârteau în jurul camerei sale, a declarat tatăl lui Cox, Tommy Parks.
„Părea să fie bine dispus. A fost ridicat de pe ceea ce cred că era un scaun cu rotile și s-a ridicat pentru a vorbi cu un ofițer. Pur și simplu nu părea deranjat așa cum eram noi. Eram în stare de șoc total”, a declarat Parks.
Cu patru luni mai târziu, în februarie 2011, un mare juriu nu l-a pus sub acuzare pe ofițerul Hess. Biroul procurorului districtual din Westchester a emis o declarație în care se spunea că marele juriu „a constatat că nu existau motive rezonabile pentru a vota o punere sub acuzare.”
În vara anului 2011, vedetele hip-hop Kanye West și Jay-Z au lansat albumul „Watch The Throne”, care a ajuns în topurile de vânzări. Piesa centrală a albumului este cântecul „Murder To Excellence”, dedicat lui Henry.
În aprilie, Hess a primit un premiu ca polițistul anului din partea Asociației Benevole a Poliției din Pleasantville.
Și, în cea mai mare parte a ultimelor 12 luni, au fost ridicate întrebări cu privire la acest caz și la alte cazuri. Procesul legal, colectarea probelor, relațiile politice dintre procurorul districtual și forțele de poliție locale și tratamentul general al negrilor de către ofițerii albi.
Se ridică întrebări despre pregătirea poliției și răspunsurile la pericolul perceput și dacă aceste percepții ale pericolului sunt colorate de rasă. Aaron Hess este alb. Danroy Henry este de culoare.
PARTEA 2 – Ce legătură are rasa cu asta?
Publicat inițial la 18 octombrie 2011
Un mare juriu nu a continuat cu un caz împotriva ofițerului Aaron Hess în cazul morții prin împușcare a lui Danroy „DJ” Henry. Dar unii au continuat să pună sub semnul întrebării rolul rasei în moartea lui Henry – mai ales după ce un lucrător pensionar al MBTA, pe nume Eurie Stamps, a fost împușcat de un ofițer de poliție în ianuarie 2011.
La 17 octombrie 2010, la ora 1:19 a.m., proprietarul unui local de noapte popular din micul oraș Mount Pleasant, N.Y., într-o zonă numită Thornwood, a sunat pentru a raporta o tulburare. La câteva minute după acest apel, un tânăr din Massachusetts, care nu avea nimic de-a face cu tulburarea în sine, a fost împușcat mortal de un polițist, ofițerul Aaron Hess.
Șeful poliției din Mt. Pleasant, Louis Alagno, a ținut o conferință de presă pe 18 octombrie 2010. El a explicat scenariul astfel: „Ofițerul Hess a ajuns pe capota vehiculului în timp ce acesta accelera pe banda de incendiu. La un moment dat, ofițerul Hess și-a scos pistolul și a tras în vehicul.”
În câteva zile, și înainte ca autopsia oficială să fie făcută publică, cineva din cadrul forțelor de ordine locale a dezvăluit un raport preliminar care a concluzionat că Henry era sub influența băuturilor alcoolice.
Biroul medicului legist din Westchester County a constatat că nivelul de alcool în sânge al lui Henry era de 0,13%. Potrivit site-ului poliției statului New York, un șofer este în stare de ebrietate legală dacă concentrația de alcool în sânge este de 0,08 la sută sau mai mare.
Henry și familia sa își începuseră noaptea la un restaurant, iar câteva ore mai târziu a apărut la Finnegans Grill cu prietenii. „A mers la bar și nu a băut acolo din câte știm noi”, a declarat Mitchell Baker, avocatul lui Hess. „Dar el a avut acest teribil accident tragic cu ofițerul Hess și era în stare de ebrietate când s-a întâmplat.”
Avocatul și profesorul de la Harvard Charles Ogletree, care îl reprezintă pe prietenul lui Henry, Brendan Cox, a fost neîncrezător. El a considerat că informația a fost o diversiune de la faptele principale ale cazului. El a spus că, chiar dacă Henry ar fi băut, și nu existau dovezi reale că ar fi băut, „ce legătură are asta cu faptul că un ofițer a pășit pe culoar? Nu e ca și cum s-ar fi dus după un ofițer într-o mașină. A fost împușcat și s-a întâmplat să fie sub influența alcoolului. Asta nu este o crimă”, a spus Ogletree. „Cred că acest lucru este ceea ce numim o pistă roșie.”
Dacă Henry era beat și dacă a accelerat mașina, împreună cu o serie de alte considerente, au devenit aspecte cheie în timpul unei revizuiri a marelui juriu care a audiat 85 de martori și a dus la nicio acuzație. Versiunea poliției cu privire la cele întâmplate a rămas valabilă, iar cazul a fost închis.
Dar multe întrebări au rămas deschise, inclusiv rolul sensibil al rasei și impactul acesteia asupra aplicării legii. Și nu doar în cazul lui Danroy Henry Jr.
La 4 ianuarie 2011, Eurie Stamps din Framingham, Mass. în vârstă de 68 de ani, un lucrător pensionar al MBTA, a mers la cumpărături în jurul amurgului cu soția sa, Norma Bushfan-Stamps. Ei se aflau în dormitorul lor și se uitau la un meci de baschet mai târziu în acea seară – dar, fără ca ei să știe, poliția din Framingham se afla chiar afară, efectuând o filaj de droguri. În jurul orei 12:00 a.m., pe 5 ianuarie, aceștia l-au zărit pe suspectul lor principal plimbându-se pe stradă cu prietenii: Joseph Bushfan, 20 de ani, fiul vitreg al lui Stamps.
Prima dată, poliția l-a reținut pe Bushfan. Apoi au dat buzna în casă, forțând cuplul și un văr de 20 de ani să cadă la podea. Stamps era cu fața în jos când pușca semiautomată a ofițerului Paul Duncan s-a descărcat. Stamps a fost declarat mort mai târziu în acea zi.
Duncan a declarat că s-a împiedicat în timp ce încerca să îl încătușeze pe Stamps. Ancheta procurorului districtual din Middlesex a stabilit că a fost un accident.
Avocatul Anthony Tarricone, care a reprezentat atât familia Bushfan, cât și pe cea a lui Stamp, nu a crezut-o.
„Povestea, sincer, are o patină de implauzibilitate”, a spus Tarricone. „Există multe întrebări fără răspuns. Dar aici, conform anchetei procurorului districtual, arma unui membru al acestei echipe SWAT de elită, antrenată, a fost descărcată și l-a împușcat pe domnul Stamps când acesta era la pământ, cu fața în jos, s-a împiedicat și a căzut. Pur și simplu nu are niciun sens”.
Procurorul districtului Middlesex, Gerad Leone, a condus ancheta penală a cazului. El a declarat pentru WGBH că aceasta a fost amănunțită și a inclus numeroase interviuri indirecte și cu martori oculari. El a subliniat, totuși, că ancheta a vizat doar infracțiuni penale.
„Ne uităm dacă a existat neglijență, dacă a existat imprudență, dar facem acest lucru în contextul în care a fost comisă o infracțiune. Asta nu înseamnă că nu pot exista încălcări ale protocolului, ale politicii – lucruri care ar putea însemna chiar neglijență civilă”, a spus Leone.
Ogletree a spus că îl cunoștea pe Stamps, pe care l-a descris ca fiind „un gigant blând, un om minunat . . . Este o tragedie peste măsură”. El a fost convins că rasa a jucat un rol atât în cazul Eurie Stamps, cât și în cel al lui DJ Henry.
Dar alții direct implicați în ambele cazuri nu sunt la fel de siguri. Cel mai bun prieten al lui Stamps, Dennis Dotten din Cambridge, a declarat: „Este posibil să fi avut ceva de-a face cu faptul că Eurie era un tip mare. Este un bărbat de culoare mare. Este posibil ca ei să se fi simțit intimidați de mărimea lui”.
Mama lui DJ Henry, Angella, a spus: „Nu pot specula cu adevărat. Chiar nu știu. Cred că rasa joacă un rol, dar nu pot spune cu siguranță care au fost motivele lui Aaron Hess.”
Mama lui Brandon Cox, profesoara din Boston Donna Parks, a fost întrebată dacă ea crede că rasa a jucat un rol în împușcarea lui DJ Henry. „Inițial, nu cred că a contat”, a spus ea. Dar ea s-a întrebat despre reacția lui Hess după împușcare, când oamenii s-au apropiat de polițist și au cerut să îl ajute pe Henry: „Polițistul a spus: „Sunt doar niște huligani.” . . . Ce l-ar fi făcut să creadă că era un huligan?”
Ogletree, care a scris mai multe cărți despre profilarea rasială, a fost categorică în privința faptului că este o problemă rasială. „DJ Henry este important pentru că există o istorie de profilare rasială împotriva bărbaților de culoare și latino-americani. Iar DJ Henry este un caz clasic”, a spus el.
El a comparat situația cu cea a unei caricaturi ipotetice a lui „Jamal Johnson”. „Dacă ar fi fost Jamal Johnson, care avea cazier pentru droguri, care fusese închis înainte, nimeni nu ar fi auzit de acest caz. Dar el este DJ Henry. Familiile sunt ca familia Huxtables din „The Cosby Show”. Și realitatea este că nu ar trebui să lăsăm să i se întâmple așa ceva lui Jamal și cu siguranță nu vom lăsa să i se întâmple lui DJ Henry și să nu fie abordat.”
Familiile lui Henry și Cox s-au adresat Diviziei pentru drepturi civile a Departamentului de Justiție al SUA pentru a cere o măsură asiguratorie împotriva poliției din comitatul Westchester. Ei au făcut o cerere de formare care să se concentreze atât pe relațiile rasiale, cât și pe utilizarea corectă a armelor de foc și a forței letale.
PARTEA 3 – Ce este în neregulă cu pregătirea poliției?
Publicat inițial la 19 octombrie 2011
Câțiva experți în poliție spun că forțele de poliție din întreaga țară – de la Westchester County, N.Y., unde DJ Henry a fost ucis, până la Los Angeles, care a avut propria sa parte de împușcături discutabile ale poliției de-a lungul anilor – trebuie să pregătească ofițerii pentru a detensiona conflictele și a crește sensibilitatea la stereotipurile rasiale.
Jack Cole are 27 de ani de serviciu în cadrul poliției de stat din New Jersey. El a declarat că poliția din acest stat are o istorie de relații rasiale tulburi. „Dacă citiți ceva despre poliție, știți că, dacă nu am creat profilarea rasială, cu siguranță am ridicat-o la rang de mare artă”, a spus el. În 1998, poliția statului New Jersey a fost investigată de Departamentul de Justiție al SUA. Departamentul a ajuns la concluzia că statul s-a angajat într-un model și o practică de încălcare flagrantă și masivă a drepturilor civile.
„Superintendentul meu a chemat toți cei mai buni profilatori rasiali de pe drumurile cu taxă și de pe drumurile interstatale și i-a adus la sediu, iar ei au făcut din ei o unitate numită Unitatea de Interdicție”, a spus Cole. „Nici măcar nu trebuia să fii un polițist rasist ca să participi la asta, pentru că se creează acest mit. Polițiștii opresc în principal persoane de culoare. Pentru că opresc în principal persoane de culoare, în principal persoanele de culoare sunt arestate. Se perpetuează de la sine.”
Cole crede că împușcăturile cu încărcătură rasială precum cele ale lui DJ Henry în Westchester County și Eurie Stamps în Framingham, Massachusetts, au loc pentru că poliția este antrenată să lupte cu un inamic. Educația ofițerilor „îi antrenează să meargă la război în loc să-i antreneze pentru a fi polițiști de comunitate”, a spus Cole.
Patti DeRosa, un formator în domeniul relațiilor rasiale din zona Boston, printre ai cărui clienți se numără departamentele de poliție din Massachusetts, face un exercițiu cu polițiștii în care distribuie fotografii ale unor persoane necunoscute de diferite culori ale pielii și etnii.
„Le spun pur și simplu: „Prefaceți-vă că sunteți un director de casting. Vreau ca tu să distribui această persoană într-un film. În ce rol crezi că ar fi credibilă pentru public?”””, a spus ea.
Asiaticii sunt adesea distribuiți în roluri de informaticieni sau artiști marțiali, iar latino-americanii în roluri de lideri ai drogurilor. Cu toate acestea, a spus DeRosa, majoritatea polițiștilor și cadeților se grăbesc totuși să spună că nu au prejudecăți.
„Cele mai multe jigniri apar din cauza stereotipurilor internalizate. Ofițerii, în sinea lor, pot crede cu adevărat că acest lucru nu are nicio legătură și, de fapt, este posibil să nu dorească ca rasa să aibă nicio legătură cu acest lucru. Asta nu înseamnă că acea reacție exagerată nu se declanșează din cauza acelor stereotipuri. Este ca o poluare în aer, aceste prejudecăți. Cu toții le inhalăm”, a spus ea.
DeRosa a citat ca exemplu împușcarea polițistului DJ Henry. „Provoc pe oricine să vină cu o poveste despre ofițeri de poliție de culoare care au împușcat din greșeală un copil alb”, a spus ea. „Auzim chiar și despre ofițeri de culoare care au fost împușcați în timpul serviciului și este vorba de ofițeri albi care împușcă ofițeri de culoare. Nu auziți despre invers. Deci există o anumită dinamică a stereotipului care intră în acțiune.”
Mabel Lam, un psiholog al poliției din Massachusetts, a fost de acord cu Cole și DeRosa că antrenamentul este o problemă.
„Ei sunt antrenați să tragă sau să fie împușcați”, a spus ea. „Și astfel, uneori, ei pot reacționa exagerat.”
Lam a considerat că psihologii ar putea face o diferență prin efectuarea unui screening pentru a identifica candidații la poliție și ofițerii actuali „care sunt așa numiții nepotriviți.”
Mulți dintre cei care aplică legea au ajuns ei înșiși să creadă că pregătirea poliției în general trebuie modificată pentru a crește sensibilitatea și a promova relații mai bune între poliție și persoanele de culoare. Comisarul de poliție și procurorul districtual al comitatului Westchester, N.Y., au refuzat să comenteze pentru acest articol orice aspect al cazului DJ Henry. Dar departamentele de poliție din tot nord-estul țării par a fi bine conștienți de controversa DJ Henry.
Dan Zivkovich este directorul executiv al Comitetului de formare a poliției municipale din Massachusetts. El a declarat că perioada de pregătire de șase luni și 800 de ore din Massachusetts pentru noii ofițeri de poliție a fost creată pentru a preveni exact genul de situație care ar fi putut duce la moartea lui DJ Henry, a cărui familie locuiește în Easton, Massachusetts, la aproximativ 25 de mile de Boston.
„Niciun ofițer nu vrea să folosească forța mortală, deoarece consecințele sunt de mare anvergură. Nu este vorba doar de persoana care a murit și nu este vorba doar de familia ei. Are un impact și asupra ofițerilor și a familiilor lor”, a spus el.
Dresorii încearcă să dea tonul acestor discuții prin sublinierea valorilor fondatoare ale țării. Zivkovich a spus: „Îi facem să știe că Constituția a fost construită pentru a constrânge poliția, deoarece strămoșii noștri aveau neîncredere în acțiunile de tip polițienesc din cauza modului în care fuseseră tratați.”
Tommy Parks este profesor de istorie a Statelor Unite în clasa a noua în cadrul școlilor publice din Boston. El îi învață pe elevii săi Constituția și Bill of Rights. El este, de asemenea, tatăl vitreg al lui Brandon Cox, care stătea pe scaunul pasagerului din față al mașinii în momentul în care ofițerul Hess a deschis focul asupra lui DJ Henry. Cox a fost rănit. Elevii lui Parks au urmărit cazul îndeaproape.
„Le spun că Constituția este cel mai bun lucru care umblă, iar ei știu că au toate aceste drepturi care sunt garantate prin lege. Dar tot nu reușesc să-și dea seama cum pot fi uzurpate sau încălcate drepturile tale când ai atâtea garanții”, a spus Parks. Și el nu are un răspuns pentru ei. „Această parte mă lasă într-un fel de dilemă, pentru că știți că Brandon și DJ nu au primit un tratament egal. Nu așa îi tratezi pe cetățenii obișnuiți și nu așa tratezi ființele umane”, a spus el.
„Ceea ce confirmă incidentul cu DJ Henry este că, dacă ești o persoană de culoare, ești în pericol atunci când contestezi comanda unui ofițer de poliție”, a spus Lisa Thurau. Ea este directorul executiv al Strategies for Youth (Strategii pentru tineret), care instruiește polițiștii din toată țara cum să se comporte eficient cu tinerii, în special cu copiii de culoare.
Ea a spus că poliția se află într-o poziție unică, deoarece greșelile lor au consecințe grele. Prin urmare, a spus ea, „aș crede că este timpul ca unele academii de poliție să reconsidere cantitatea de timp petrecut în îndatoririle de performanță tactică fizică și să crească cantitatea de timp petrecut în comunicare și în eforturile de dezescaladare.”
Oficialii de aplicare a legii din Massachusetts ascultă.
Zivkovich a spus: „Ceea ce am recunoscut este că în trecut i-am îndrumat greșit pe ofițerii noștri pentru că ne-am concentrat prea mult pe putere și autoritate și nu ne-am concentrat suficient pe legitimitate, cooperare, încredere și respect. De aceea, în acest moment sunt în curs de elaborare noi programe de învățământ pentru a încerca cu adevărat să ne convingem de acest lucru. A doua parte a acestui demers este căutarea oamenilor care pot duce acest lucru mai departe.”
Cum vor fi aplicate aceste lecții va fi adevăratul test al eficacității angajării, formării și procedurilor poliției în urma morții prin împușcare a lui DJ Henry.
CODA: PARTEA 4 – În așteptarea Departamentului de Justiție
Publicat inițial la 21 octombrie 2011
În februarie 2011, când un mare juriu din New York nu a pus sub acuzare nicio persoană implicată în moartea prin împușcare a lui DJ Henry, familia lui Henry a cerut o anchetă federală.
Procurorul general adjunct al SUA, Thomas Perez, conduce Divizia pentru drepturi civile a Departamentului de Justiție.
„Când au loc aceste împușcături, de multe ori veți avea o investigație locală și noi monitorizăm această investigație cu mare atenție, iar la finalul acesteia vom decide dacă faptele susțin sau nu o urmărire penală pentru drepturi civile”, a declarat Perez.
Când divizia analizează un caz, echipa lucrează cu o serie de experți care includ adesea foști șefi de poliție, a spus Perez. „Așa că putem merge înăuntru, să analizăm politica și procedurile de formare, să identificăm provocările și punctele slabe și să le corectăm. Suntem capabili să jucăm un rol foarte constructiv, deoarece echipele noastre care efectuează aceste revizuiri sunt echipe care includ nu numai avocați, ci și experți în domeniul poliției eficiente.”
Nu se știe când își va oferi opinia Departamentul de Justiție.
Familia Henry a mers mai departe cu un proces civil de 120 de milioane de dolari împotriva a două forțe de poliție din New York.
Nota editorului: Departamentul de Justiție a refuzat în cele din urmă să deschidă un proces împotriva lui Hess, dar familia a ajuns la o înțelegere de 6 milioane de dolari cu Hess și Pleasantville în 2016.
Aaron Hess, ofițerul care l-a împușcat și ucis pe Henry, a dat recent în judecată un magazin de băuturi alcoolice despre care susține că i-a vândut alcool fotbalistului minor. El susține că alcoolul a fost cel care a dus la incident.
Hess a fost, de asemenea, rănit în acea noapte. Avocatul său, Mitchell Baker, a susținut că viața ofițerului a fost întoarsă „cu susul în jos” de la împușcături.
„Genunchiul său este teribil de rănit. Mai multe oase rupte, rotule rupte, ligamente rupte, tendoane. A fost în șomaj timp de opt luni”, a declarat Mitchell. Hess este în curs de reabilitare; capacitatea sa de a se întoarce la munca de polițist este pusă sub semnul întrebării.
În cultura mai largă, cazul DJ Henry a devenit o cauză celebră, inspirând un omagiu din partea artiștilor hip-hop Kanye West și Jay-Z, precum și postări pe YouTube și Facebook.
Orașul său natal Easton, Mass. tocmai a numit un teren de sport după el, iar familia sa a înființat DJ Henry Dream Fund, o organizație nonprofit care oferă resurse pentru tinerii atleți promițători.
Angella Henry a spus că se gândește la fiul ei tot timpul.
„Mi-l imaginez cu noi la masă, venind la biserică cu noi, ieșind din camera lui dimineața”, a spus ea, cu vocea tremurândă. „Încă mă gândesc că va suna noaptea. Cred că va fi acasă. Nu trece o zi în care să nu ni-l imaginăm aici.”
.