- Download in PDF
- Download in Word
Populațiile aborigene și Torres Strait Islander ocupă un loc unic în Australia, fiind locuitorii originari ai acestui teritoriu.
În întreaga țară, multe persoane și comunități mențin legături puternice cu cultura, limba și pământurile lor tradiționale, contribuind, în același timp, la gestionarea mediului, la dezvoltarea economică și la identitatea culturală a națiunii noastre.
Populațiile aborigene și cele din Torres Strait Islander dețin drepturi distincte în calitate de Primele Popoare ale Australiei, stabilite în dreptul internațional.
Și în 2009, Australia și-a acordat sprijinul oficial pentru Declarația Națiunilor Unite privind drepturile popoarelor indigene, un document inovator care încearcă să reseteze relațiile dintre popoarele indigene și guvernele din întreaga lume.
Cu toate acestea, în ciuda unor îmbunătățiri în ultimii ani, aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres continuă să fie unul dintre cele mai vulnerabile grupuri din Australia.
Despre aborigeni și insularii din Strâmtoarea Torres
- În 2011, aproape 670 000 de aborigeni și insularii din Strâmtoarea Torres trăiau în Australia; aproximativ 3 la sută din populația australiană. Până în 2031, se estimează că acest număr va depăși un milion, populația aborigenă și a insularilor din Strâmtoarea Torres reprezentând 3,9 % din populație.
- O treime (34,8 la sută) dintre aborigeni și insularii din Strâmtoarea Torres trăiesc în marile orașe; 43,8 la sută trăiesc în zone regionale; 7,7 la sută trăiesc în zone îndepărtate; și 13,7 la sută trăiesc în zone foarte îndepărtate.
- În 2011, mai mult de unul din trei aborigeni și insulari din Strâmtoarea Torres avea sub 15 ani (36 la sută), comparativ cu o cincime dintre australienii non-indigeni. Aproape 4 la sută dintre aborigenii și insularii din Torres Strait Islander aveau vârsta de 65 de ani și peste, comparativ cu 14 la sută dintre australienii non-indigeni.
- În 2011, 11 la sută dintre aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres vorbeau o limbă indigenă acasă.
Probleme cheie pentru aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres
- În 2010-2012, speranța medie de viață a aborigenilor și a insularilor din Strâmtoarea Torres era cu aproximativ zece ani (10,6 ani pentru bărbați și 9,5 ani pentru femei) mai mică decât cea a australienilor neindigeni. Principalele cauze de deces au fost bolile cardiace, diabetul, bolile respiratorii și cancerul.
- Peste jumătate (52,2 la sută) dintre aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres cu vârste cuprinse între 15 și 64 de ani nu erau angajați în 2012-2013, comparativ cu 24,4 la sută dintre australienii non-indigeni.
- Una din cinci femei aborigene și din Insulele din Strâmtoarea Torres a suferit violență fizică în ultimele 12 luni, comparativ cu 7 la sută dintre femeile non-indigene. În aceeași perioadă, femeile aborigene și din Insulele din Strâmtoarea Torres (12 la sută) au avut de trei ori mai multe șanse de a suferi violență sexuală decât femeile non-indigene (4 la sută).
- În 2008, jumătate dintre aborigenii și insularii din Torres Strait Islander cu vârsta de 15 ani și peste aveau o formă de handicap. În zonele neaflate, persoanele aborigene și din Insulele din Strâmtoarea Torres erau de o dată și jumătate mai predispuse decât adulții neindigeni să aibă un handicap sau o afecțiune de sănătate pe termen lung.
- Aproximativ unul din doisprezece adulți aborigeni și insulari din Strâmtoarea Torres fac parte din Generațiile furate. În 2008, 8 la sută (26 900) dintre aborigenii și insularii din Torres Strait Islander cu vârsta de 15 ani și peste au declarat că au fost îndepărtați de familia lor naturală. 35 la sută și-au evaluat starea de sănătate ca fiind bună sau proastă, iar 39 la sută s-au confruntat cu un nivel ridicat sau foarte ridicat de suferință psihologică.
- Rata națională de încarcerare pentru adulții aborigeni și insulari din Strâmtoarea Torres este de 15 ori mai mare decât cea a adulților non-indigeni. În trimestrul din decembrie 2013, persoanele aborigene și din Insulele din Strâmtoarea Torres au reprezentat 28 % din populația penitenciară adultă cu normă întreagă din Australia.
- Existau aproximativ 250 de limbi indigene australiene vorbite la momentul colonizării. Cu toate acestea, un studiu din 2005 a constatat că doar 145 de limbi indigene sunt încă vorbite într-o anumită măsură și mai puțin de 20 sunt considerate „puternice” și capabile să fie vorbite de toate generațiile.
Evoluții pozitive
- Între 2005-2007 și 2010-2012, speranța de viață pentru bărbații aborigeni și din Insulele din Strâmtoarea Torres a crescut cu 1,6 ani și cu 0,6 ani pentru femei. În aceeași perioadă, diferența de speranță de viață dintre aborigenii și insularii din Torres Strait și restul populației australiene s-a redus cu 0,8 ani pentru bărbați și cu 0,1 ani pentru femei.
- În 2011, 53,9 la sută dintre aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres cu vârste cuprinse între 20 și 24 de ani au obținut o calificare în anul 12 sau o calificare echivalentă, în creștere de la 47,4 la sută în 2006. Nivelurile mai ridicate de educație sunt asociate cu rezultate mai bune în materie de sănătate.
- Între 2002 și 2012, rata fumatului în rândul aborigenilor și al insularilor din Strâmtoarea Torres a scăzut de la 51 la sută la 41 la sută.
- Rezultatele recensământului din 2011 arată că serviciile de sănătate angajează în prezent 14,6 la sută dintre aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres care au un loc de muncă. Serviciile de sănătate reprezintă cea mai mare sursă „industrială” de locuri de muncă pentru aborigenii și insularii din Strâmtoarea Torres, înregistrând o creștere de aproape 4.000 de locuri de muncă din 2006.
Știați că?
Arta rupestră aborigenă din arhipelagul Dampier din Australia de Vest este de cel puțin două ori mai veche decât piramidele din Egipt.
Rolul nostru
Comisarul pentru justiție socială pentru aborigeni și insularii din Strâmtoarea Torres menține problemele legate de drepturile omului cu care se confruntă primele popoare ale Australiei în fața Parlamentului australian prin elaborarea unui raport anual privind justiția socială și a unui raport privind titlurile nativilor. De asemenea, el promovează înțelegerea și respectul comunității față de drepturile popoarelor aborigene și ale celor din Insulele din Strâmtoarea Torres.
Rolul Comisiei include examinarea impactului legilor, politicilor și programelor asupra aborigenilor și a celor din Insulele din Strâmtoarea Torres, precum și oferirea de consultanță politică și cercetare cu privire la o serie de probleme urgente legate de drepturile omului.
Comisia găzduiește, de asemenea, Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality.
Descoperiți mai multe despre activitatea noastră în acest domeniu.
Descoperiți mai multe
- Australian Human Rights Commission, Social Justice and Native Title Report 2014 (2014)
- Australian Human Rights Commission, Close the Gap: Progress and Priorities Report 2014 (2014)
- Australian Human Rights Commission; Bringing Them Home: Report of the National Inquiry into the Separation of Aboriginal and Torres Strait Islander Children from Their Families (1997)
- Australian Human Rights Commission, Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality (2006 – curent)
- Productivity Commission, Overcoming Indigenous Disadvantage: Key Indicator Reports
- Natiunile Unite, Declarația privind drepturile popoarelor indigene
Australian Bureau of Statistics, 3238.0.55.001-Estimates of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, iunie 2011 (august 2013).
Australian National University, CAEPR Indigenous Population Project, 2011 Census Papers – Paper 14, Population Projections (2011), p 4.
Australian Bureau of Statistics, nota 1.
Australian Bureau of Statistics, nota 1.
Australian Bureau of Statistics, 2075.0-Census of Population and Housing: Counts of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (iunie 2012).
Australian Bureau of Statistics, 2076.0-Census of Population and Housing: Characteristics of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (noiembrie 2012).
Australian Bureau of Statistics, 3302.0.55.003-Life Tables for Aboriginal and Torres Strait Islander Australians (noiembrie 2013), p 8.
Australian Bureau of Statistics, 3303.0-Causes of Death, Australia, 2011 (martie 2013).
Department of Prime Minister and Cabinet, Australian Government, Closing the Gap, Prime Minister’s Report 2014 (2014), p 12.
Victorian Health Promotion Foundation (VicHealth), Preventing violence against women in Australia: Research summary, (2011) p 5.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Disability and Social Inclusion), octombrie 2010 (februarie 2011).
Australian Bureau of Statistics, de mai sus.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Social and emotional wellbeing), octombrie 2010 (februarie 2011).
Australian Bureau of Statistics, 4512.0-Corrective Services, Australia, trimestrul decembrie 2013 (martie 2014).
Australian Bureau of Statistics, mai sus.
Australian Bureau of Statistics, 1301.0-Year Book Australia, 2009-10 (iunie 2010).
Australian Bureau of Statistics, nota 7, p 51.
Departamentul Primului Ministru și al Cabinetului, Guvernul australian, nota 9, p 11.
Biroul de Statistică al Australiei, nota 11.
Biroul de Statistică al Australiei, 4727.0.55.001-Australian Aboriginal and Torres Strait Islander Health Survey: First Results, Australia, 2012-13 (noiembrie 2013).
Australian Bureau of Statistics, „New 2011 Census data reveals more about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples” (New 2011 Census data reveals more about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples) (comunicat de presă) 30 octombrie 2012.
Australian Heritage Council, National Heritage Assessment: The Dampier Archipelago (inclusiv Peninsula Burrup) (2006).
.