Greaca veche pentru toți

Substantive de declinarea a doua

1. Masculin și feminin

Numele din această declinare sunt în majoritate MASCULINE și folosesc terminații asemănătoare cu articolul hotărât masculin. Cu toate acestea, nominativul singular adaugă -ς. Cele câteva substantive FEMININE din această declinare folosesc exact aceleași terminații ca la masculin. Doar articolul marchează genul lor feminin.

Majoritatea STELARELOR de substantive din declinarea a doua se termină în -ο. Ca și în cazul primei declinări, vocala stem se combină cu terminațiile de caz din a doua declinare într-un mod stabil și consecvent, astfel încât, de fapt, înveți vocala stem și terminația personală împreună ca o singură terminație de caz combinată (S 229). Rețineți că terminațiile pentru nominativ și acuzativ singular, precum și pentru nominativ plural, sunt scurte. Toate celelalte terminații sunt lungi (S 231; GPH p. 5).

-ους

	Singular	Plural
Nominativ	-ος	-οι
Genitiv	-ου	-ων
Dativ	-ῳ	-οις
Acusativ	-ον	–

ὁ λόγος -ου cuvânt

.

.

	Singular	Plural
Nominativ	ὁ λόγος	οἱ λόγοι
Genitiv	τοῦ λόγου	τῶν λόγων
Dativ	τῷ λόγῳ	τοῖς λόγῳ	τοῖς λόγοις
	Accusativ	τὸν λόγον	τοὺς λόγους

ἡ νῆσος -th insulă

.

.

	Singular	Plural
Nominativ
Nominativ	insula	și insulele
Genitiv	de pe insula	de insule
Dativ	insula	insulele
Acusativ	insula	din insule

fratele -th brother

.

		Singular	Plural
Nominativ	the fratele	fraților
Genitivul	fratelui	de fratele	fratei frați
Dativ	la frați	de frați
Acusativ	la fratele	la frații

pericolul -th danger

.

	Singular	Plural
Nominativ	the Risc	Riscurile
Genitiv	de risc	de risc	de risc	de risc riscă
Dativ	să riscă	dar riscă
Acusativ	la riscul	de riscurile

2. Accentul substantivelor din a doua declinare

Ca unele substantive din PRIMA DECLINAȚIE, de exemplu prețul -ης, substantivele din a doua declinare pot avea un accent persistent pe ultima din toate formele flexionate. Când se întâmplă acest lucru, se folosește un CIRCUMFLEX pe genitiv și dativ, singular și plural; un accent ACUT cade pe nominativ și acuzativ, singular și plural.

Cu deosebire de prima declinare, accentul de la GENITIVUL PLURAL al substantivelor de la a doua declinare nu este atras în mod inevitabil spre ultima.

3. Neutri

Substantivele NEUTRE de la a doua declinare urmează LEGILE NEUTRE pe care le-am învățat mai devreme, în timpul studiului substantivelor de la a treia declinare. Și anume:

1. NOMINATIVUL și ACUZATIVUL SINGULAR trebuie să fie IDENTICE.
2. NOMINATIVUL și ACUZATIVUL PLURAL trebuie să fie, de asemenea, IDENTICE și să se termine cu un scurt -α.
3. Când orice substantiv NEUTRU este subiectul unui verb, verbul este în mod regulat persoana a III-a SINGULAR, chiar dacă subiectul neutru este la plural!

Reguli de ACENTUARE pentru substantivele neutre le urmează pe cele ale substantivelor masculine de declinarea a doua (S 231; GPH p. 5):

	Singular	Plural
Nominativ		-.ον		-α
Genitiv	-ου	-.ioni
Dativ	-ω	-οις
Acusativ	-ον	-α

το εργον -ου act, muncă

.

	Singular	Plural
Nominativ	la lucrarea	lucrarea
Genitivul	de la lucrarea	de la lucrarea	de la muncă
Dativ	de muncă	de muncă	de muncă
Acusativ	lucrul	lucrul

persoana -ța, mască, persoană

.

		Singular	Plural
Nominativ	la persoana	persoana
Genitivul	de la persoana	de persoane
Dativ	de persoane	de persoane	de persoane
Accusativ	persoana	persoanele

semnul -semnul th

.

.

.

	Singular	Plural
Nominativ
Nominativ	semnul	semnele
Genitiv	de semnul	de semne
Dativ	de semne	de semne	de semne	de semne	de semne
Acusativ	semnul	semnele

4. ναυς, νους și νεώς

În greaca clasică, este ușor de confundat aceste două substantive:

• νους, νου ο mind
• νεώς, νεώ ο temple

Să aruncăm o privire la modul în care pot fi deosebite una de alta.

ο νους, νου mind

Acesta este un substantiv obișnuit de declinarea a doua în CELE MAI MULTE DIALECTE, și este flexionat după cum urmează în aceste dialecte.

.

.

	Singular	Plural
Nominativ	νόος	νόοι
Genitiv	νόου	νόων
Dativ	νόῳ	νόοις
Acusativ	νόον	νόους

Cum probabil bănuiți până acum, ATTIC GREEK contractează combinațiile όο/όω și accentuează rezultatele în consecință (S 235; GPH p. 6). Observați circumflexele!

ὁ νοῦς, νοῦ minte (Attica clasică)

.

.

	Singular	Plural
Nominativ	ὁ νοῦς	οἱ νοῖ
Genitiv	τοῦ νοῦ	τῶν νῶν
Dativ	τῷ νῷ	τοῖς νοῖς
	Accusativ	τὸν νοῦν	τοὺς νοῦς

2. ὁ νεώς, νεώ temple

Acest substantiv este unul dintre o mână de substantive de declinarea a doua cu nominativ singular care se termină în -εως. Acest substantiv în alte DIALECTE GRECEȘTI se termină de fapt în -ηος sau -ᾱος.

De exemplu, în Homer, substantivul folosește -η:

.

	Singular	Plural
Nominativ		ὁ νηός		οἱ νηοί
Genitiv	τοῦ νηοῦ	τῶν νηῶν
Dativ	τῷ νηῷ	τοῖς νηοῖς
Accusativ	τὸν νηόν	τοὺς νηούς

Pentru doric și alte dialecte, inclusiv Koine, substantivul folosește -ᾱ:

.

	Singular	Plural
Nominativ		ὁ ναός		οἱ ναοί
Genitiv	τοῦ ναοῦ	τῶν ναῶν
Dativ	τῷ ναῷ	τοῖς ναοῖς
Accusativ	τὸν ναόν	τοὺς ναούς

În GREACĂ ATTICĂ, totuși, TRANSFERUL DE CANTITATE a dus la schimbarea lungimii celor două vocale alăturate (η/α lung și ο scurt) (ε scurt și ω lung). Astfel, în timp ce atenienii spuneau și scriau νεώς, aproape toți ceilalți greci din Mediterana spuneau și scriau νηός sau νᾱός. Această schimbare de pronunție este atât de specifică atenienilor și dialectului lor attic încât substantivele din DECLENSIUNEA SECUNDĂ -εως sunt numite substantive din DECLENSIUNEA ATTICĂ (S 237-238).

Doar două cuvinte din lista noastră de vocabular aparțin DECLENSIUNII ATTICE: νεώς, νεώ templu și λεώς, λεώ poporul, folk. Ambele se flexionează la fel (S 238; GPH p. 7). În timp ce studiați flexiunea lor, rețineți următoarele caracteristici:

• Vocala originară a tulpinii substantivului (lungă η/α) se scurtează la ε.
• ο și ου devin ω
• οι devine ῳ
• Accentul de la nominativ singular – acut pe ultima – se păstrează în toate formele!

νεώς, νεώ ὁ templu (greacă clasică)

.

.

	Singular	Plural
Nominativ	ὁ νεώς	οἱ νεῴ
Nominativ	Genitiv	τοῦ νεώ	τῶν νεών
Dativ	τῷ νεῴ	τοῖς νεῴς
Acusativ	τὸν νεών	τοὺς νεώς

– τὸ τέλος –