„O noapte de neuitat” este un trailer de pre-lansare pentru The Witcher 3: Wild Hunt lansat de Digic Pictures și CD Projekt RED pe 14 mai 2015. Similar cu trailerul Killing Monsters, această cinematică spunea o poveste scurtă, dar captivantă, despre Geralt care vânează un bruxa.
Trailerul
The Witcher 3- Wild Hunt – Launch Cinematic
Povestea
Protagonistul nostru, neînfricatul vrăjitor, Geralt of Rivia, întâlnește pe malul unui râu o femeie al cărei nume nu este dezvăluit, care cântă un cântec de leagăn obsedant. Când Geralt se apropie și observă că localnicii l-au plătit pentru ea, ea remarcă faptul că în vremurile trecute vrăjitorii nu ar fi acceptat niciodată un astfel de contract. Apoi își aruncă hainele de pe ea, transformându-se în ceva invizibil și dispare rapid în hambarul din apropiere. Geralt, după ce face câteva pregătiri și bea o poțiune, îl urmează.
Începe o învălmășeală în care femeia se dovedește a fi un tip de vampir superior. În timpul luptei, ea reușește să îl muște pe Geralt, dar poțiunea care se întâmplă să fie Black Blood o afectează, încetinind-o și provocându-i dureri extreme. Geralt o rănește grav și ea fuge din hambar, căzând chiar afară zbătându-se și încercând jalnic să se târască. Geralt, îndurerat, merge în urma ei, pregătindu-se să-și agațe trofeul, dar se prăbușește alături de ea, văzând-o revenind la forma ei umană.
Când Lupul Alb se trezește, vede trupul bruxei zăcând cu fața în jos lângă el, ars de soarele dimineții. El părăsește restul trupului ei care se topește fără să ia trofeul și călărește pe credinciosul său Roach spre capitala lui Toussaint, Beauclair.
Cântec de leagăn
În trailer
Lirica este originală și împreună cu aranjamentul muzical au fost compuse de Marcin Przybyłowicz. Partea vocală este interpretată de Laura Doddington. Cântecul de leagăn și trailerul folosesc parțial muzica din piesa A Hole in the Sun de Two Steps From Hell
Lupii toți se leagănă în briză,
Dar un suflet zace neliniștit și treaz,
Temându-se de tot felul de spiriduși, himere și fantome.
Vacile s-au întors la culcare când lumina zilei moare,
Dar un suflet zace neliniștit larg treaz.
Pentru vrăjitorul, curajos și îndrăzneț,
Plătit în monede de aur.
El te va tăia și te va felia,
Te va tăia și te va tăia în cuburi.
Te va mânca întreg.
Te va mânca întreg.
Versiunea completă
La 26 august 2015, versiunea completă a cântecului de leagăn a fost lansată pe canalul oficial de YouTube „The Witcher” sub numele „Lullaby of Woe”.
Lupii toți se leagănă în briză,
Dar un singur suflet zace neliniștit și treaz,
Se teme de tot felul de ghouls, hags și wraiths.
Pentru păpușa ta Polly, somnul a zburat,
Nu îndrăzni s-o lași să tremure singură.
Pentru vrăjitorul, rece fără inimă,
Plătit în monezi de aur,
Vine, va pleca,
Nu lasă nimic în urmă
Decât durere de inimă și suferință.
Adâncă, adâncă suferință.
Vacile s-au întors la culcare când lumina zilei moare,
Dar un suflet zace neliniștit și treaz,
Temându-se de tot felul de spiriduși, himere și fantome.
Dragă păpușă, Polly, închide ochii,
Stai nemișcată, taci, nu scoate nici un strigăt.
Ca vrăjitorul, curajos și îndrăzneț,
Plătit în monede de aur.
Te va tăia și te va felia,
Te va tăia și te va tăia în cuburi,
Te va mânca întreg.
Te va mânca întreg.
În culise
În aer liber, progresie de filmare
Unul dintre scopurile principale ale acestui proiect a fost de a transmite „realitatea” dură că uciderea monștrilor este de fapt o muncă grea, pentru că, după cum ar trebui să se știe, este dificilă, epuizantă și mai ales neplăcută – nu este nimic „frumos” sau glorios în ea. Sunetul a fost un element timpuriu în animatic pentru a ajusta starea de spirit necesară. „În acest caz particular”, spune Zorkóczy, „a funcționat atât de bine încât piesa pe care am folosit-o inițial ca muzică temporară a ajuns până în versiunea finală – A Hole in the Sun de Two Steps From Hell. Mixajul audio final a fost asigurat de CD Projekt RED, care a făcut o treabă minunată și a reușit cu adevărat să dea tonul potrivit pentru film.” De asemenea, designul lui Geralt, protagonistul principal, se bazează bineînțeles pe materialele promoționale pentru al treilea joc: „Ar identifica trăsături cheie precum constituția sa, coafura sau ochii săi de pisică rezultați din mutațiile magice ale antrenamentului său”, spune modelatorul principal de personaje Tamás Varga.
Notă ascunsă
Teaserul acestui trailer lansat anterior are un mesaj ascuns de la dezvoltatori în timpul secvenței 00:22:
După 3 ani lungi The Witcher: Wild Hunt este în sfârșit gata de lansare. Recenzile au apărut deja, iar recepția este uimitoare. Abia așteptăm să vă predăm copilul nostru. Este o piatră de hotar foarte importantă pentru noi toți cei de aici. Am trecut de la 50 de oameni în primul Witcher la peste 200, creând o lume masivă în Wild Hunt.
Este o scară mare acum, dar nuanța și sufletul seriei sunt intacte. Nu o vom avea în alt mod. Acesta este unul pentru fanii care ne-au susținut în tot acest timp Cei care au aclamat un alt fel de fantezie. Unul care este întunecat, tulburător și personal. Iată ceva care să îndulcească aceste ultime zile de așteptare. Iată „A Night to Remember”, o scurtă cinematică fără spoilere.
Note
- După lansarea expansiunii Blood and Wine, se crede că adevărata poveste din spatele trailerului este dezvăluită, deoarece femeia care cântă cântecul se dovedește a fi un vampir pe care Geralt îl întâlnește în timpul călătoriei sale, astfel că nu este o întâlnire între străini, ci mai degrabă concluzia unei linii de poveste lăsată deschisă în joc.
- Un cavaler de neuitat
Galerie foto
.
Adaugați o fotografie în această galerie
Vezi și
.